『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.209

OCR テキスト

得と致させ差上候樣之と被仰付候、尤御急キハ不被遊候よし被仰候、, ぬ御預ケ被成候、四ツ時二罷出、七ツ時ニ構ぬ御歸し被成候、唐人共口書之儀明日ニも, ニ付、今日者出來不仕、明日差上申筈ニ候、尤夜ニ入口書出來仕、并和ケ等も相調申候、, 人・年番兩人同道仕、御兩所へ差上申候、御雙方共ニ御請取被成候由ニる被留置候、, 同斷、同客楊宏卿口書右同斷、右五人昨日御前ユ〓御詮議被遊候通之口書被仰付候ニ付、, 目付兩人・年番兩人朝飯後ゟ唐人屋敷參、右五人之口書致させ申候、段〻遂吟味申候, 財副梁而章口書右同斷、同船之惣代王四哥口書右同斷、同船之客拔荷仕候王管臣口書右, 一拾四番南京船之荷役小帳差上候樣こと西ゟ申來候ニ付、折節相調召置申候ニ付、早速差, 同四日、拾四番南京船之船頭・財副・客貳人・惣代、〆五人之口書本紙并和ケ相添、目付兩, 樣二と被仰付候間、左樣ニ相心得候樣こと被申渡候、目付兩人も善兵衞殿ゟ呼ニ參、右, 之御内意有之候、, 一同三日、拾四番南京船頭陳一官口書、但御兩所ぬ上ケ申候ニ付、眞ノ物貳通ツゝ、同船之, 右衞門通事被仰付候、御詮議之上こな荷主・客唐人貳人手かねニる唐人屋敷乙名・組頭, 唐人迎ニ御檢使御出被成候ニ付、年番兩人〓唐人屋敷ぬ罷出候、御詮議可有之候、則繼, 同二日、今四ツ時ニ西御屋敷ぬ御兩殿御立合、拾四番船之唐人五拾壹人共ニ被召出候、, 屋敷乙名組頭, ニ預ケラル, 手錠ノ上唐人, 荷主客唐人ハ, 同船ノ唐人ヲ, 西役所ニ召喚, ノ口書ヲ徴ス, 提出ス, 口書ヲ和解シ, 同船頭等五人, 詮議ス, 元祿十四年四月五月, 二〇九

頭注

• 屋敷乙名組頭
• ニ預ケラル
• 手錠ノ上唐人
• 荷主客唐人ハ
• 同船ノ唐人ヲ
• 西役所ニ召喚
• ノ口書ヲ徴ス
• 提出ス
• 口書ヲ和解シ
• 同船頭等五人
• 詮議ス

柱

• 元祿十四年四月五月

ノンブル

• 二〇九

注記 (28)

• 1210,659,60,1693得と致させ差上候樣之と被仰付候、尤御急キハ不被遊候よし被仰候、
• 1323,664,61,2157ぬ御預ケ被成候、四ツ時二罷出、七ツ時ニ構ぬ御歸し被成候、唐人共口書之儀明日ニも
• 638,674,61,2109ニ付、今日者出來不仕、明日差上申筈ニ候、尤夜ニ入口書出來仕、并和ケ等も相調申候、
• 411,664,61,2035人・年番兩人同道仕、御兩所へ差上申候、御雙方共ニ御請取被成候由ニる被留置候、
• 869,660,62,2161同斷、同客楊宏卿口書右同斷、右五人昨日御前ユ〓御詮議被遊候通之口書被仰付候ニ付、
• 753,663,63,2161目付兩人・年番兩人朝飯後ゟ唐人屋敷參、右五人之口書致させ申候、段〻遂吟味申候
• 983,661,60,2161財副梁而章口書右同斷、同船之惣代王四哥口書右同斷、同船之客拔荷仕候王管臣口書右
• 298,565,62,2259一拾四番南京船之荷役小帳差上候樣こと西ゟ申來候ニ付、折節相調召置申候ニ付、早速差
• 525,581,60,2243同四日、拾四番南京船之船頭・財副・客貳人・惣代、〆五人之口書本紙并和ケ相添、目付兩
• 1904,662,62,2162樣二と被仰付候間、左樣ニ相心得候樣こと被申渡候、目付兩人も善兵衞殿ゟ呼ニ參、右
• 1791,665,56,408之御内意有之候、
• 1096,559,61,2266一同三日、拾四番南京船頭陳一官口書、但御兩所ぬ上ケ申候ニ付、眞ノ物貳通ツゝ、同船之
• 1440,658,59,2169右衞門通事被仰付候、御詮議之上こな荷主・客唐人貳人手かねニる唐人屋敷乙名・組頭
• 1557,658,60,2165唐人迎ニ御檢使御出被成候ニ付、年番兩人〓唐人屋敷ぬ罷出候、御詮議可有之候、則繼
• 1672,579,61,2236同二日、今四ツ時ニ西御屋敷ぬ御兩殿御立合、拾四番船之唐人五拾壹人共ニ被召出候、
• 1356,232,41,258屋敷乙名組頭
• 1313,242,40,196ニ預ケラル
• 1401,232,39,258手錠ノ上唐人
• 1444,231,41,248荷主客唐人ハ
• 1724,231,40,252同船ノ唐人ヲ
• 1681,234,39,254西役所ニ召喚
• 1078,240,42,242ノ口書ヲ徴ス
• 506,233,41,118提出ス
• 551,236,41,241口書ヲ和解シ
• 1123,232,41,256同船頭等五人
• 1636,232,39,119詮議ス
• 200,784,43,500元祿十四年四月五月
• 201,2363,42,122二〇九