『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.223

OCR テキスト

二と被仰付候、, 右衞門殿ゟ銅之員數等爲可承、深堀ゟ待衆被差越候儀申參候ニ付、是又披露仕候、, 日暮方ニ御付屆申上候、今朝立山えも書付を以申上候、, 船頭え申付、唐人納得仕、乙名部屋ニる古著相調遣申筈ニ候處二、今朝迄延引仕候、依, 之、訴状相認、通事部屋ニ立寄、何かと凍申樣子申候ニ付、詰番挨拶仕樣子可承と仕候處, 者如何可有御座哉と御伺申上候ヘハ、御兩所共に尤ニ被思召上候、左候ハゝ代り遣候樣, 人ニる差上候、, 通、御兩所へ繼右衞門口上二る申上候へハ、被仰合候る可被仰付よし被仰候、, 殿ゟ、破船所ゟ銅員數何ほとニ〓候哉、唐人共え承書付差越候樣二と申參候儀共申參候、, 一同五日、西え昨日破船所ゟ藤治右衞門揚り荷物之儀申越候ニ付、御付屆仕候、尤大木八, 一同六日、破船所ゟ當月三日迄取揚荷物之書付、藤治右衞門昨日差越申候ニ付、西え者昨, 一破船所兩三日風破強く、相詰候もの共殊外難儀仕罷在候由承知仕候間、代り差越申候あ, 一破船所ゟ飛船參候、仁兵衞罷歸候跡ゟ上り候銅其外之品〻書付參申候、尤大木八右衞門, 一四ツ時ニ破船之唐人之内貳拾八人、此間之寒氣ニ凍申候由ニ付、詰番迄も申入候ニ付、, 一唐三ケ寺ゟ破船之唐人共え、米五俵ツゝ、炭五六俵ツゝ、大根等遣くれ申度段願被申候, 炭等ヲ贈ラン, 破船唐人二米, 唐三ケ寺ヨリ, コトヲ請フ, 破船唐人寒氣, ノタメ愁訴ス, 元祿十四年十二月, 二二三

頭注

• 炭等ヲ贈ラン
• 破船唐人二米
• 唐三ケ寺ヨリ
• コトヲ請フ
• 破船唐人寒氣
• ノタメ愁訴ス

柱

• 元祿十四年十二月

ノンブル

• 二二三

注記 (23)

• 632,683,56,340二と被仰付候、
• 1423,674,62,2003右衞門殿ゟ銅之員數等爲可承、深堀ゟ待衆被差越候儀申參候ニ付、是又披露仕候、
• 1196,679,60,1340日暮方ニ御付屆申上候、今朝立山えも書付を以申上候、
• 398,674,62,2158船頭え申付、唐人納得仕、乙名部屋ニる古著相調遣申筈ニ候處二、今朝迄延引仕候、依
• 285,672,61,2159之、訴状相認、通事部屋ニ立寄、何かと凍申樣子申候ニ付、詰番挨拶仕樣子可承と仕候處
• 741,670,62,2166者如何可有御座哉と御伺申上候ヘハ、御兩所共に尤ニ被思召上候、左候ハゝ代り遣候樣
• 1891,676,61,354人ニる差上候、
• 966,674,62,1886通、御兩所へ繼右衞門口上二る申上候へハ、被仰合候る可被仰付よし被仰候、
• 1650,672,66,2164殿ゟ、破船所ゟ銅員數何ほとニ〓候哉、唐人共え承書付差越候樣二と申參候儀共申參候、
• 1539,583,62,2255一同五日、西え昨日破船所ゟ藤治右衞門揚り荷物之儀申越候ニ付、御付屆仕候、尤大木八
• 1310,569,62,2269一同六日、破船所ゟ當月三日迄取揚荷物之書付、藤治右衞門昨日差越申候ニ付、西え者昨
• 850,585,61,2246一破船所兩三日風破強く、相詰候もの共殊外難儀仕罷在候由承知仕候間、代り差越申候あ
• 1763,583,66,2252一破船所ゟ飛船參候、仁兵衞罷歸候跡ゟ上り候銅其外之品〻書付參申候、尤大木八右衞門
• 510,563,62,2263一四ツ時ニ破船之唐人之内貳拾八人、此間之寒氣ニ凍申候由ニ付、詰番迄も申入候ニ付、
• 1079,583,62,2255一唐三ケ寺ゟ破船之唐人共え、米五俵ツゝ、炭五六俵ツゝ、大根等遣くれ申度段願被申候
• 1020,239,39,249炭等ヲ贈ラン
• 1063,241,41,256破船唐人二米
• 1109,241,39,252唐三ケ寺ヨリ
• 975,249,40,196コトヲ請フ
• 539,241,42,254破船唐人寒氣
• 494,246,40,245ノタメ愁訴ス
• 188,790,42,420元祿十四年十二月
• 187,2364,42,122二二三