『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.372

OCR テキスト

段、不屆千萬候、急度申付樣も有之候得共、異國人之儀候故、其段ハ令用捨候、重〓, 一常〻於圍火之元入念候樣こと申付候處、此度煮賣小屋ゟ致出火候事、申付樣麁抹候, 念候、重ふ火之元無沙汰之樣子相聞候ハゝ、其輩日本渡海停止可申付候間、其旨可, 參、船頭不殘呼出し候ふ御意之趣急度申渡候處ニ、何も奉畏候由御請串上候ニ付、夫ゟ, 常〻於圍火之本入念申付候樣ニと申付候處、此度七拾六番〓賣小屋ゟ致出火、諸唐, 人ユも掛難儀候段、不屆千萬候、日本人爲致出火候得者、急度申付樣も有之候得共、, 皆〻同道こあ御兩所へ御請之段申上候、, 異國人之事ニ候故、其段ハ令用捨候、自今以後在津之諸船頭申合、急度火之元可入, 火之本無沙汰之樣子相聞候ハゝ、其一船之者共急度渡海停止可申付候間、其旨可相, 覺, 心得者也、, 相心得者也、, 右者七拾六番船之唐人共え被仰渡候御切紙之寫、, 覺, 未十一月, 船へノ達書寫, 煮賣小屋ヨリ, 書寫, 諸船頭ヘノ達, 七十六番舟山, ニ取締ルベシ, 出火, 合セ火元嚴重, 自今船頭等申, 唐通事會所日録六, 三七二

頭注

• 船へノ達書寫
• 煮賣小屋ヨリ
• 書寫
• 諸船頭ヘノ達
• 七十六番舟山
• ニ取締ルベシ
• 出火
• 合セ火元嚴重
• 自今船頭等申

柱

• 唐通事會所日録六

ノンブル

• 三七二

注記 (26)

• 1320,813,78,2041段、不屆千萬候、急度申付樣も有之候得共、異國人之儀候故、其段ハ令用捨候、重〓
• 1433,720,81,2143一常〻於圍火之元入念候樣こと申付候處、此度煮賣小屋ゟ致出火候事、申付樣麁抹候
• 283,796,78,2048念候、重ふ火之元無沙汰之樣子相聞候ハゝ、其輩日本渡海停止可申付候間、其旨可
• 1775,701,84,2161參、船頭不殘呼出し候ふ御意之趣急度申渡候處ニ、何も奉畏候由御請串上候ニ付、夫ゟ
• 624,724,78,2129常〻於圍火之本入念申付候樣ニと申付候處、此度七拾六番〓賣小屋ゟ致出火、諸唐
• 510,805,77,2034人ユも掛難儀候段、不屆千萬候、日本人爲致出火候得者、急度申付樣も有之候得共、
• 1676,703,68,977皆〻同道こあ御兩所へ御請之段申上候、
• 395,797,78,2050異國人之事ニ候故、其段ハ令用捨候、自今以後在津之諸船頭申合、急度火之元可入
• 1208,812,79,2047火之本無沙汰之樣子相聞候ハゝ、其一船之者共急度渡海停止可申付候間、其旨可相
• 1568,1040,55,53覺
• 1114,813,61,230心得者也、
• 187,800,63,288相心得者也、
• 869,751,70,1204右者七拾六番船之唐人共え被仰渡候御切紙之寫、
• 764,1030,55,53覺
• 994,917,60,209未十一月
• 1548,268,43,257船へノ達書寫
• 1478,267,44,253煮賣小屋ヨリ
• 742,259,41,81書寫
• 784,258,43,257諸船頭ヘノ達
• 1595,271,40,253七十六番舟山
• 389,262,40,243ニ取締ルベシ
• 1437,267,35,79出火
• 433,255,41,256合セ火元嚴重
• 477,254,42,254自今船頭等申
• 1908,826,48,449唐通事會所日録六
• 1893,2399,43,118三七二