『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.371

OCR テキスト

ニ、一船之もの迄重あ渡海御停止被仰付段急度申渡候樣ことの儀ニ付、直ニ唐人屋敷ぬ, 仰渡候者、今度唐人屋敷火事出來仕候、諸船頭共に可申渡、此度火事出候者、急度被仰付, 得共、是も不慮ニ火難ニ逢候故、此度追賣之分銅被仰付候、此銅者最前御定高商賣之内, 品も有之候得共、異國人之儀ニ付、此節者御赦免被遊候、併重ふ火事出し候者ハ不及申, 等曾ふ不被仰付筈ニ有之候處に、願上候通此度不慮之類火ニ逢ひ、及難儀、屋形ユ申分, 殘荷物遂吟味、書付差出可申候、扨又、銅之儀願申候、是又、曾か被仰付筈之あ者無之候, ニあ追賣高之銅被仰付筈ニ候間、左樣申付候樣ニと之儀ニ候、此儀隨分船頭共えも御叶, ケも難仕段被爲聞召分、依之、追賣被仰付候、併銀高之儀者殘荷物を考被仰付筈ニ候間、, 難被成候得共、御憐愍之上右之通被仰付候段、能〻申付候樣ことの儀ニ候、依之、安右衞, 次申候處ニ、惣あ暹羅船之儀者、例年ニ違、最初御割付之節も餘計こ被仰付候ニ付、追賣, 門を以委細申付、且又殘荷物も船頭方ゟ委細書付取申候、翌六日、暹羅船三艘殘り荷物, 之書付、善兵衞殿え繼右衞門持參仕候、, 仁〓門罷出候、尤唐人屋敷乙名・組頭〓同前ニ御呼被成候か、御兩殿御寄合之上ニあ被, 同五日、善兵衞殿ニる兩人え被申渡候者、昨日暹羅船三艘追賣之訴状被差出候、則御取, 同七日、西〓道榮目付通事中御呼被成候ニ付、道榮・目付兩人・繼右衞門・仁兵衞・藤治, 付キ出火ノ罪, 船頭ヨリ殘荷, 遭フヲ以テ特, 物ノ書付ヲ徴, 一船ノ者再渡, 二追賣ヲ許ス, ハ當人ハ勿論, シ提出ス, 不慮ノ類火ニ, ヲ禁ズベシ, 重ネテ出火セ, 火災ニ就キ奉, 行永井直允別, テ達セラル, ヲ赦ス, 異國人ノ儀ニ, 所常治立會二, 付キ出火ノ罪, 元祿十六年十一月, 三七一

割注

• 付キ出火ノ罪

頭注

• 船頭ヨリ殘荷
• 遭フヲ以テ特
• 物ノ書付ヲ徴
• 一船ノ者再渡
• 二追賣ヲ許ス
• ハ當人ハ勿論
• シ提出ス
• 不慮ノ類火ニ
• ヲ禁ズベシ
• 重ネテ出火セ
• 火災ニ就キ奉
• 行永井直允別
• テ達セラル
• ヲ赦ス
• 異國人ノ儀ニ
• 所常治立會二
• 付キ出火ノ罪

柱

• 元祿十六年十一月

ノンブル

• 三七一

注記 (35)

• 281,706,84,2148ニ、一船之もの迄重あ渡海御停止被仰付段急度申渡候樣ことの儀ニ付、直ニ唐人屋敷ぬ
• 506,683,86,2172仰渡候者、今度唐人屋敷火事出來仕候、諸船頭共に可申渡、此度火事出候者、急度被仰付
• 1312,676,86,2171得共、是も不慮ニ火難ニ逢候故、此度追賣之分銅被仰付候、此銅者最前御定高商賣之内
• 394,689,84,2167品も有之候得共、異國人之儀ニ付、此節者御赦免被遊候、併重ふ火事出し候者ハ不及申
• 1655,676,87,2162等曾ふ不被仰付筈ニ有之候處に、願上候通此度不慮之類火ニ逢ひ、及難儀、屋形ユ申分
• 1426,680,87,2164殘荷物遂吟味、書付差出可申候、扨又、銅之儀願申候、是又、曾か被仰付筈之あ者無之候
• 1201,690,84,2161ニあ追賣高之銅被仰付筈ニ候間、左樣申付候樣ニと之儀ニ候、此儀隨分船頭共えも御叶
• 1541,689,84,2138ケも難仕段被爲聞召分、依之、追賣被仰付候、併銀高之儀者殘荷物を考被仰付筈ニ候間、
• 1085,681,84,2170難被成候得共、御憐愍之上右之通被仰付候段、能〻申付候樣ことの儀ニ候、依之、安右衞
• 1772,677,85,2163次申候處ニ、惣あ暹羅船之儀者、例年ニ違、最初御割付之節も餘計こ被仰付候ニ付、追賣
• 969,687,84,2162門を以委細申付、且又殘荷物も船頭方ゟ委細書付取申候、翌六日、暹羅船三艘殘り荷物
• 851,686,66,949之書付、善兵衞殿え繼右衞門持參仕候、
• 620,687,87,2167仁〓門罷出候、尤唐人屋敷乙名・組頭〓同前ニ御呼被成候か、御兩殿御寄合之上ニあ被
• 1885,593,89,2244同五日、善兵衞殿ニる兩人え被申渡候者、昨日暹羅船三艘追賣之訴状被差出候、則御取
• 737,618,81,2229同七日、西〓道榮目付通事中御呼被成候ニ付、道榮・目付兩人・繼右衞門・仁兵衞・藤治
• 506,259,41,257付キ出火ノ罪
• 1013,252,42,254船頭ヨリ殘荷
• 1654,245,39,257遭フヲ以テ特
• 969,252,41,255物ノ書付ヲ徴
• 316,276,42,241一船ノ者再渡
• 1608,253,40,240二追賣ヲ許ス
• 360,275,41,247ハ當人ハ勿論
• 925,258,41,155シ提出ス
• 1696,246,40,247不慮ノ類火ニ
• 269,269,45,199ヲ禁ズベシ
• 406,261,40,251重ネテ出火セ
• 741,260,42,252火災ニ就キ奉
• 698,258,40,255行永井直允別
• 610,262,39,199テ達セラル
• 464,265,40,114ヲ赦ス
• 550,259,43,246異國人ノ儀ニ
• 655,257,38,247所常治立會二
• 506,259,42,256付キ出火ノ罪
• 180,810,45,423元祿十六年十一月
• 204,2392,42,114三七一