『大日本近世史料』 唐通事会所日録 4 p.347

OCR テキスト

内通事小頭四人・詰番内通事三拾人・惣内通事・同筆者・小遣迄え之置銀、以後右之もの共, 子四月, 上、, 其火元之一船ゟ長屋一棟之火失之價程貨物差出シ可申候、尤荷役以後差出候殘貨物無, 候趣、證文ニ相違無之相守候ハゝ、歸帆之節藏元こる即座直組ニ追賣可申付事、, 役儀不相勤候共、只今迄之通可差出候、尤右置銀外之者え申付候共、其節違背申間敷候、以, 方共ニ被留置候、宿町立合積せ候樣こと被仰付候、, 船數者當年相減、殘五拾九艘ニ商賣申付候、依之、荷役ゟ圍ニ入、商賣相濟、歸帆迄申渡, 一於唐人屋敷火之元隨分入念可申候、部屋ハ不及申、部屋前小屋等よりも爲致出火候ハゝ、, 之候ハゝ、日本より買渡之内二〓其價程可差出事、, 一同六日、今日出船之船とニ遣申候水・薪・鹽之願書、西佐七、立山源三郎、早朝差上候處ニ、雙, 以上、, 今度貳拾艘之唐船、陳可萬乘來候拾五番船共都合貳拾壹艘、積〓し歸帆申付候故、右之, 子四月, 同達書寫覺御切紙, 覺御切紙, コレ迄通リ差, 下へノ置銀ハ, 内通事小頭以, メ二十一艘ニ, 番南京船ヲ含, 出火セバ火元, 積〓ヲ命ズ, ト同價ノ貨物, 出スベシ, 十九艘二商賣, ノ船ヨリ火失, 陳可萬ノ十五, ヲ差出スベシ, 當年ハ殘リ五, ヲ命ズ, 同達書寫, 寶永五年四月, 三四七

頭注

• コレ迄通リ差
• 下へノ置銀ハ
• 内通事小頭以
• メ二十一艘ニ
• 番南京船ヲ含
• 出火セバ火元
• 積〓ヲ命ズ
• ト同價ノ貨物
• 出スベシ
• 十九艘二商賣
• ノ船ヨリ火失
• 陳可萬ノ十五
• ヲ差出スベシ
• 當年ハ殘リ五
• ヲ命ズ
• 同達書寫

柱

• 寶永五年四月

ノンブル

• 三四七

注記 (34)

• 892,810,63,2114内通事小頭四人・詰番内通事三拾人・惣内通事・同筆者・小遣迄え之置銀、以後右之もの共
• 1124,976,47,145子四月
• 667,818,51,63上、
• 1451,859,65,2061其火元之一船ゟ長屋一棟之火失之價程貨物差出シ可申候、尤荷役以後差出候殘貨物無
• 1670,860,66,1865候趣、證文ニ相違無之相守候ハゝ、歸帆之節藏元こる即座直組ニ追賣可申付事、
• 780,810,64,2112役儀不相勤候共、只今迄之通可差出候、尤右置銀外之者え申付候共、其節違背申間敷候、以
• 330,763,59,1179方共ニ被留置候、宿町立合積せ候樣こと被仰付候、
• 1780,867,66,2053船數者當年相減、殘五拾九艘ニ商賣申付候、依之、荷役ゟ圍ニ入、商賣相濟、歸帆迄申渡
• 1563,780,62,2159一於唐人屋敷火之元隨分入念可申候、部屋ハ不及申、部屋前小屋等よりも爲致出火候ハゝ、
• 1342,868,60,1182之候ハゝ、日本より買渡之内二〓其價程可差出事、
• 441,669,63,2263一同六日、今日出船之船とニ遣申候水・薪・鹽之願書、西佐七、立山源三郎、早朝差上候處ニ、雙
• 1234,1083,53,122以上、
• 1892,801,64,2117今度貳拾艘之唐船、陳可萬乘來候拾五番船共都合貳拾壹艘、積〓し歸帆申付候故、右之
• 559,923,50,147子四月
• 1009,334,53,1030同達書寫覺御切紙
• 1008,1026,54,344覺御切紙
• 813,343,41,249コレ迄通リ差
• 856,336,42,251下へノ置銀ハ
• 902,333,41,256内通事小頭以
• 1817,331,39,244メ二十一艘ニ
• 1860,326,39,261番南京船ヲ含
• 1572,327,40,259出火セバ火元
• 1772,326,39,212積〓ヲ命ズ
• 1485,334,39,255ト同價ノ貨物
• 772,333,37,164出スベシ
• 1682,327,41,261十九艘二商賣
• 1529,334,39,255ノ船ヨリ火失
• 1904,326,41,256陳可萬ノ十五
• 1440,334,39,247ヲ差出スベシ
• 1727,326,41,257當年ハ殘リ五
• 1640,331,37,117ヲ命ズ
• 1011,333,41,170同達書寫
• 233,871,38,310寶永五年四月
• 240,2483,40,120三四七