『大日本近世史料』 唐通事会所日録 4 p.58

OCR テキスト

申達候、, 干立させ被下候樣ニ奉願候ニ付、書付を以立山は藤七申上候處ニ、被仰渡候者、構え被遣候, ぬ節右衞門罷出候あ御付屆申上候所ニ、御聞屆被成候由被仰候、尤崇福寺えも右之樣子早速, ニ相認、貳通善兵衞殿え藤七持參仕、去年大徳寺ニ寄進御免之節ハ此方ゟ直ニ差上申候、如, 月ニ爲致可申候、乍然、樂なとハ無用ニ仕、まねかた斗仕候あも可然よし被仰候、依之、立山, こる御座候ニ付、何ほとニ可仕候哉と西へ御伺申上候へハ、唐人とも祭禮之事ニ候間、彌當, 當月廿三日、崇福寺こふ船神祭禮之筈ニ御座候、然者、只今時分町中えも物靜ニ被仰付候砌, 事御叶不被成候、宿町へ被仰付、唐人方ニあ洗樣并干樣迄も得と承候か、宿町ニあ洗干候樣, こと被仰付候、尤唐人方ぬ者年番ゟ可申付候、宿町へハあなたゟ被仰付置候、依之、宿町えも, 子御噂申上候へハ、立山ゟ被仰付候樣子申聞候樣こと被仰付、藤七西え御付屆申上候、, 右之内意申達、勿論唐人方ぬも御意之段申遣候、, 同十九日、貳拾六番船ゟ五拾壹番船〆貳拾六艘分、光明庵へ寄進之品〻書出し申候を、壹紙, 一同十八日、四拾壹番船濡荷物御座候を、荷役之節御斷申上、宿町へ御渡置被成候を、構こあ洗、, 一五拾四番船ゟも、濡荷物宿町ぬ御渡被下候樣ニ差出書上候、此儀ニ付、四拾壹番船之願之樣, 何可仕候哉、又ハあなたゟ御伺可被成哉と申入候へハ、此方ゟ差上可申由ニあ御留置被戍候、, ヨリ光明庵へ, 敷ニテ洗ハン, 宿町ニテ行フ, 書シ町年寄二, 唐船二十六艘, コトヲ請フ, 寄進ノ品目ヲ, 荷物ヲ唐人屋, 宗福寺ノ船神, 禁ゼラル, ベキ旨命ゼラ, 四十一番船濡, 祭禮二音曲ヲ, 提出ス, 唐通事會所日録七, 五八

頭注

• ヨリ光明庵へ
• 敷ニテ洗ハン
• 宿町ニテ行フ
• 書シ町年寄二
• 唐船二十六艘
• コトヲ請フ
• 寄進ノ品目ヲ
• 荷物ヲ唐人屋
• 宗福寺ノ船神
• 禁ゼラル
• ベキ旨命ゼラ
• 四十一番船濡
• 祭禮二音曲ヲ
• 提出ス

柱

• 唐通事會所日録七

ノンブル

• 五八

注記 (31)

• 1330,765,54,173申達候、
• 1090,762,73,2167干立させ被下候樣ニ奉願候ニ付、書付を以立山は藤七申上候處ニ、被仰渡候者、構え被遣候
• 1419,770,76,2160ぬ節右衞門罷出候あ御付屆申上候所ニ、御聞屆被成候由被仰候、尤崇福寺えも右之樣子早速
• 308,766,71,2156ニ相認、貳通善兵衞殿え藤七持參仕、去年大徳寺ニ寄進御免之節ハ此方ゟ直ニ差上申候、如
• 1534,775,74,2160月ニ爲致可申候、乍然、樂なとハ無用ニ仕、まねかた斗仕候あも可然よし被仰候、依之、立山
• 1645,774,75,2164こる御座候ニ付、何ほとニ可仕候哉と西へ御伺申上候へハ、唐人とも祭禮之事ニ候間、彌當
• 1758,699,77,2240當月廿三日、崇福寺こふ船神祭禮之筈ニ御座候、然者、只今時分町中えも物靜ニ被仰付候砌
• 979,761,72,2168事御叶不被成候、宿町へ被仰付、唐人方ニあ洗樣并干樣迄も得と承候か、宿町ニあ洗干候樣
• 870,768,70,2152こと被仰付候、尤唐人方ぬ者年番ゟ可申付候、宿町へハあなたゟ被仰付置候、依之、宿町えも
• 537,758,70,2025子御噂申上候へハ、立山ゟ被仰付候樣子申聞候樣こと被仰付、藤七西え御付屆申上候、
• 768,758,62,1129右之内意申達、勿論唐人方ぬも御意之段申遣候、
• 422,760,71,2162同十九日、貳拾六番船ゟ五拾壹番船〆貳拾六艘分、光明庵へ寄進之品〻書出し申候を、壹紙
• 1200,669,72,2281一同十八日、四拾壹番船濡荷物御座候を、荷役之節御斷申上、宿町へ御渡置被成候を、構こあ洗、
• 649,675,72,2249一五拾四番船ゟも、濡荷物宿町ぬ御渡被下候樣ニ差出書上候、此儀ニ付、四拾壹番船之願之樣
• 193,759,71,2177何可仕候哉、又ハあなたゟ御伺可被成哉と申入候へハ、此方ゟ差上可申由ニあ御留置被戍候、
• 406,339,37,235ヨリ光明庵へ
• 1147,338,40,250敷ニテ洗ハン
• 1056,339,42,243宿町ニテ行フ
• 316,330,39,244書シ町年寄二
• 448,332,42,253唐船二十六艘
• 1104,345,36,195コトヲ請フ
• 360,331,39,247寄進ノ品目ヲ
• 1192,338,38,257荷物ヲ唐人屋
• 1714,344,41,257宗福寺ノ船神
• 1628,342,40,162禁ゼラル
• 1014,341,41,244ベキ旨命ゼラ
• 1235,343,40,249四十一番船濡
• 1672,343,39,249祭禮二音曲ヲ
• 271,331,40,115提出ス
• 1891,883,43,451唐通事會所日録七
• 1875,2536,40,78五八