『大日本近世史料』 唐通事会所日録 4 p.104

OCR テキスト

申候、, 候ハゝ難有可奉存由願書、昨夕持參被申候ニ付、今朝先西え節右衞門御伺申上候處こ、三ケ, 寺其外庵とゟも願申候ニ付、大徳寺同前之事之候ニ付、御免可被成と存候、併御寄合之上ニ, 被仰付候、依之、唐人屋敷番人乙名部屋方えも書付を以申達候、其上年番參上仕、拾八艘之船, 仰渡候ニ付、早速大徳寺へ申遣、用意爲仕申候、, 早速唐人屋敷ぬ申遣候、右去ル十日、詰番内通事六人口上書三通、孫次右衞門持參仕候ニ付、, 〓可被仰付候、先送物ハ用意爲仕候樣こと被仰候、夫ゟ立山え御伺申上候處ニ、西同前ニ被, 一大徳寺ゟ、今度類燒之船拾八艘、各船ニ米壹俵・將醤油一樽宛相送り申度奉存候、御許容被爲下, 頭共へ、寺ゟ被願上、御赦免被遊候由こる、夫こニ仕分ケさせ相渡申候、船頭中殊外滿足仕候、, 夜ニ入、善兵衞殿え節右衞門持參仕候處ニ、年番奧書ニる、善兵衞殿え宛書望之通ニ致、遣し, 昨日被仰渡候者、寺とゟ唐人方ぬ送り物相渡候節、剋限申上候樣ニ被仰渡候ニ付、四ツ時こ, 相渡候樣子、西へ節右衞門申上候へハ、大徳寺〓彌御免被成候、何れも勝手次第相渡候樣二, 一同十五日、五拾七番船・六拾五番船・六拾七番船・六拾八番船・七拾四番船、右五艘之船ゟ持〓, 一同十六日、今日〓中間不殘相詰申候、, り物之内、ふとん・はかま・著物等構ぬ借用仕度奉存候、若方便ケ間敷品御座候ハゝ、如何樣, 唐人二食料ヲ, 贈ランコトヲ, 大徳寺類燒ノ, 類等借用方ヲ, 下五艘蒲團衣, 五十七番船以, 請フ, 請フ, 許可セラル, 唐通事會所日録七, 一○四

頭注

• 唐人二食料ヲ
• 贈ランコトヲ
• 大徳寺類燒ノ
• 類等借用方ヲ
• 下五艘蒲團衣
• 五十七番船以
• 請フ
• 許可セラル

柱

• 唐通事會所日録七

ノンブル

• 一○四

注記 (26)

• 1532,770,56,123申候、
• 1192,767,63,2166候ハゝ難有可奉存由願書、昨夕持參被申候ニ付、今朝先西え節右衞門御伺申上候處こ、三ケ
• 1079,772,65,2154寺其外庵とゟも願申候ニ付、大徳寺同前之事之候ニ付、御免可被成と存候、併御寄合之上ニ
• 520,765,65,2172被仰付候、依之、唐人屋敷番人乙名部屋方えも書付を以申達候、其上年番參上仕、拾八艘之船
• 860,765,60,1098仰渡候ニ付、早速大徳寺へ申遣、用意爲仕申候、
• 1748,775,63,2153早速唐人屋敷ぬ申遣候、右去ル十日、詰番内通事六人口上書三通、孫次右衞門持參仕候ニ付、
• 967,774,65,2158〓可被仰付候、先送物ハ用意爲仕候樣こと被仰候、夫ゟ立山え御伺申上候處ニ、西同前ニ被
• 1301,676,65,2263一大徳寺ゟ、今度類燒之船拾八艘、各船ニ米壹俵・將醤油一樽宛相送り申度奉存候、御許容被爲下
• 410,768,64,2181頭共へ、寺ゟ被願上、御赦免被遊候由こる、夫こニ仕分ケさせ相渡申候、船頭中殊外滿足仕候、
• 1635,765,63,2168夜ニ入、善兵衞殿え節右衞門持參仕候處ニ、年番奧書ニる、善兵衞殿え宛書望之通ニ致、遣し
• 744,686,66,2238昨日被仰渡候者、寺とゟ唐人方ぬ送り物相渡候節、剋限申上候樣ニ被仰渡候ニ付、四ツ時こ
• 632,765,65,2157相渡候樣子、西へ節右衞門申上候へハ、大徳寺〓彌御免被成候、何れも勝手次第相渡候樣二
• 298,664,62,2271一同十五日、五拾七番船・六拾五番船・六拾七番船・六拾八番船・七拾四番船、右五艘之船ゟ持〓
• 1418,686,57,936一同十六日、今日〓中間不殘相詰申候、
• 187,773,63,2158り物之内、ふとん・はかま・著物等構ぬ借用仕度奉存候、若方便ケ間敷品御座候ハゝ、如何樣
• 1281,346,40,248唐人二食料ヲ
• 1240,344,37,252贈ランコトヲ
• 1324,346,41,246大徳寺類燒ノ
• 231,335,39,253類等借用方ヲ
• 275,337,40,253下五艘蒲團衣
• 320,337,39,253五十七番船以
• 1194,344,37,74請フ
• 187,335,37,77請フ
• 656,338,42,206許可セラル
• 1869,885,43,448唐通事會所日録七
• 1866,2507,37,108一○四