『大日本近世史料』 唐通事会所日録 4 p.160

OCR テキスト

儀承合候へハ、船箇こ入不申候、船之上ニ有之由申候、然者、申上候儀相違仕上、檢使御出ニ及, 不申候ニ付、其段御斷申上候處ニ、不念成儀共ニ候、ケ樣成儀吟味仕可申上筈候、重る念を入, 候樣こと被仰渡候、翌十七日、右之船夜前之潮殊外大潮ニ付、宿町ゟ引出し申候所ニ、無別條, 違不殘相揃申候、此段承屆候〓安右衞門御兩所へ御付屆申上候、, 〓江戸町・築町へも唐人守申ため罷出候、右之通唐人共自身ニ罷出候ふ働申候ニ付、各唐船, 吹出し申候、就夫、昨日申上候唐人共、今日罷出申ニ及不申候由、早朝御斷ニ安右衞門罷出候、, 詰被申、方とぬ罷出候唐人共も段〻罷歸候ニ付、乙名・組頭立合、構之内人別改候所ニ、無相, 綱打直し申度由願申候ニ付、立山へ安右衞門申上候處ニ、御赦免被成候、然處ニ、宿町え綱之, 由こる、明日構ゟ唐人五拾五人御出し可被下候、其序ニ船箇ニ召置申候つく綱一筋構え申請、, は罷出候中間ぬ追と人遣仕、皆と被罷出候樣ニと安右衞門申遣候處ニ、間もなく四ツ過時ゟ, 破損も無之候、大波戸え安右衞門・藤四郎兩人斗罷出、裁判仕候ニ付、安藝守樣御迎ニ櫻馬場, 一七拾貳番咬〓咽船大黒町波戸場え吹付申候、大船ニる船浮ケ申儀急ニ難成由、唐人共承屆候, 同廿日、庄助殿安右衞門ニ被仰聞候者、湊内も不靜、先頃ハ拔荷なと仕候由、依之、御掛りフ, 藤次郎・平太夫・四郎八、櫻馬場ゟ掛付申候ニ付、皆〻唐人屋敷え相詰申候處ニ、下役衆も相, 風も靜り申候、先達安右衞門唐人屋敷は參、夫ゟ節右衞門・作平次・甚八・官兵衞・八石衞門・, 門・作平次・甚八・官兵衞・八右衞門, (呉、稽古通事見習), 門・作平次・甚八・官兵衞・八右衞門, 止場ニ吹付ケ, 肥船大黒町波, 七十二番咬留, 異状ナシ, 唐人屋敷ノ人, 別ヲ改ムルニ, 曳出ス, 大潮ヲ利シテ, ラル, 唐通事會所日録七, 一六〇

割注

• (呉、稽古通事見習)
• 門・作平次・甚八・官兵衞・八右衞門

頭注

• 止場ニ吹付ケ
• 肥船大黒町波
• 七十二番咬留
• 異状ナシ
• 唐人屋敷ノ人
• 別ヲ改ムルニ
• 曳出ス
• 大潮ヲ利シテ
• ラル

柱

• 唐通事會所日録七

ノンブル

• 一六〇

注記 (29)

• 622,755,64,2177儀承合候へハ、船箇こ入不申候、船之上ニ有之由申候、然者、申上候儀相違仕上、檢使御出ニ及
• 511,764,64,2169不申候ニ付、其段御斷申上候處ニ、不念成儀共ニ候、ケ樣成儀吟味仕可申上筈候、重る念を入
• 399,758,65,2178候樣こと被仰渡候、翌十七日、右之船夜前之潮殊外大潮ニ付、宿町ゟ引出し申候所ニ、無別條
• 1070,759,60,1506違不殘相揃申候、此段承屆候〓安右衞門御兩所へ御付屆申上候、
• 1747,777,62,2150〓江戸町・築町へも唐人守申ため罷出候、右之通唐人共自身ニ罷出候ふ働申候ニ付、各唐船
• 288,762,64,2187吹出し申候、就夫、昨日申上候唐人共、今日罷出申ニ及不申候由、早朝御斷ニ安右衞門罷出候、
• 1181,757,63,2173詰被申、方とぬ罷出候唐人共も段〻罷歸候ニ付、乙名・組頭立合、構之内人別改候所ニ、無相
• 733,758,63,2174綱打直し申度由願申候ニ付、立山へ安右衞門申上候處ニ、御赦免被成候、然處ニ、宿町え綱之
• 845,755,62,2188由こる、明日構ゟ唐人五拾五人御出し可被下候、其序ニ船箇ニ召置申候つく綱一筋構え申請、
• 1521,763,63,2157は罷出候中間ぬ追と人遣仕、皆と被罷出候樣ニと安右衞門申遣候處ニ、間もなく四ツ過時ゟ
• 1632,758,64,2168破損も無之候、大波戸え安右衞門・藤四郎兩人斗罷出、裁判仕候ニ付、安藝守樣御迎ニ櫻馬場
• 957,673,64,2262一七拾貳番咬〓咽船大黒町波戸場え吹付申候、大船ニる船浮ケ申儀急ニ難成由、唐人共承屆候
• 174,717,64,2195同廿日、庄助殿安右衞門ニ被仰聞候者、湊内も不靜、先頃ハ拔荷なと仕候由、依之、御掛りフ
• 1295,755,61,2178藤次郎・平太夫・四郎八、櫻馬場ゟ掛付申候ニ付、皆〻唐人屋敷え相詰申候處ニ、下役衆も相
• 1407,762,65,2161風も靜り申候、先達安右衞門唐人屋敷は參、夫ゟ節右衞門・作平次・甚八・官兵衞・八石衞門・
• 1412,2074,59,835門・作平次・甚八・官兵衞・八右衞門
• 1351,757,34,276(呉、稽古通事見習)
• 1413,2083,59,826門・作平次・甚八・官兵衞・八右衞門
• 876,333,40,254止場ニ吹付ケ
• 918,334,42,256肥船大黒町波
• 965,335,40,252七十二番咬留
• 1142,332,40,161異状ナシ
• 1230,332,41,256唐人屋敷ノ人
• 1188,333,37,243別ヲ改ムルニ
• 367,333,36,118曳出ス
• 411,334,41,250大潮ヲ利シテ
• 833,336,37,74ラル
• 1861,865,42,453唐通事會所日録七
• 1867,2491,41,113一六〇