『大日本近世史料』 唐通事会所日録 4 p.304

OCR テキスト

屆候ニ付、帳面記置可申候、, 右、拾人之内五人宛隔日ニ唐人屋敷え相詰、見世出し可申候、當番〓古通事貳人・内通事小頭, 計ニ買調候節者、宿町ぬ申達、樽之中迄相改之、右代銀差紙之儀、前ニ同斷、, 立合誂させ可申候、出來次第唐人屋敷乙名・組頭方ぬ受取之、宿町へ申達、相改爲請取可申候、, 一酒・酢・醤油・鹽商人拾貳人, 右者、五人之内貳人宛毎日唐人屋敷ぬ相詰、見世出、唐人日用之小賣爲致可申候、仕形、右同斷、, 右、拾貳人之内六人隔日ニ相詰、商賣之仕形、右同斷、尤出船爲用意、餘計相調候節者、遂吟味, 六人之内口通用いたし、錢を以即座に相調させ可申候、賣主毎日唐人屋敷乙名・組頭方え相, 右、拾貳人之内三人宛、毎日唐人屋敷え相詰、日用相調させ可申候、仕形、右同斷、尤出船前餘, 一肴商人拾貳人, 宿町へ申達相改させ、右之代銀差紙出し候儀、右同斷、, 染代差紙之儀、右同斷、, 一紙・多葉粉・素〓・麥粉・粕漬類商人九人, いりこ・鰯・ふかひれ・鰹節商人五人, 野菜商人一野菜商人拾人, 詰メ商賣スベ, 六人宛隔日一, ヲ出スベシ, 人, 等商人, 魚商人, 二人宛毎日店, シ, 酒酢醤油鹽商, ムベシ, 店ヲ出スベシ, 五人宛隔日ニ, 紙煙草等商人, 野菜商人, 三人宛毎日詰, 煎海鼠鰯鱶鰭, ムベシ, 酒酢醤油鹽商, 二人宛毎日店, 等商人, 唐通事會所日録七, 三〇四

割注

• 詰メ商賣スベ
• 六人宛隔日一
• ヲ出スベシ
• 人
• 等商人
• 魚商人
• 二人宛毎日店
• シ
• 酒酢醤油鹽商
• ムベシ

頭注

• 店ヲ出スベシ
• 五人宛隔日ニ
• 紙煙草等商人
• 野菜商人
• 三人宛毎日詰
• 煎海鼠鰯鱶鰭
• ムベシ
• 酒酢醤油鹽商
• 二人宛毎日店
• 等商人

柱

• 唐通事會所日録七

ノンブル

• 三〇四

注記 (37)

• 1199,749,56,635屆候ニ付、帳面記置可申候、
• 1420,748,62,2170右、拾人之内五人宛隔日ニ唐人屋敷え相詰、見世出し可申候、當番〓古通事貳人・内通事小頭
• 297,752,59,1749計ニ買調候節者、宿町ぬ申達、樽之中迄相改之、右代銀差紙之儀、前ニ同斷、
• 1748,746,62,2186立合誂させ可申候、出來次第唐人屋敷乙名・組頭方ぬ受取之、宿町へ申達、相改爲請取可申候、
• 527,773,55,845一酒・酢・醤油・鹽商人拾貳人
• 974,750,62,2184右者、五人之内貳人宛毎日唐人屋敷ぬ相詰、見世出、唐人日用之小賣爲致可申候、仕形、右同斷、
• 752,752,62,2178右、拾貳人之内六人隔日ニ相詰、商賣之仕形、右同斷、尤出船爲用意、餘計相調候節者、遂吟味
• 1311,753,61,2162六人之内口通用いたし、錢を以即座に相調させ可申候、賣主毎日唐人屋敷乙名・組頭方え相
• 411,750,66,2169右、拾貳人之内三人宛、毎日唐人屋敷え相詰、日用相調させ可申候、仕形、右同斷、尤出船前餘
• 864,776,57,838一肴商人拾貳人
• 639,750,58,1263宿町へ申達相改させ、右之代銀差紙出し候儀、右同斷、
• 1640,747,55,526染代差紙之儀、右同斷、
• 186,775,57,1060一紙・多葉粉・素〓・麥粉・粕漬類商人九人
• 1087,865,54,887いりこ・鰯・ふかひれ・鰹節商人五人
• 1529,335,55,1222野菜商人一野菜商人拾人
• 753,323,40,244詰メ商賣スベ
• 798,326,40,241六人宛隔日一
• 962,328,36,202ヲ出スベシ
• 509,328,38,37人
• 1070,323,40,125等商人
• 871,323,41,124魚商人
• 1004,330,40,251二人宛毎日店
• 717,326,34,32シ
• 553,324,41,257酒酢醤油鹽商
• 395,331,36,110ムベシ
• 1402,323,40,247店ヲ出スベシ
• 1446,326,39,240五人宛隔日ニ
• 193,323,43,256紙煙草等商人
• 1532,323,41,166野菜商人
• 436,328,42,252三人宛毎日詰
• 1114,323,41,257煎海鼠鰯鱶鰭
• 395,331,36,110ムベシ
• 553,324,41,257酒酢醤油鹽商
• 1004,329,40,252二人宛毎日店
• 1070,323,40,125等商人
• 1859,855,43,450唐通事會所日録七
• 1865,2469,41,120三〇四