『大日本近世史料』 唐通事会所日録 4 p.318

OCR テキスト

滿足之由段〻難有御意二る候、, ニ被召出、御直ニ御隱密之儀被仰付候、扨又、道榮・目付・年番一こ名を被仰候な、御兩殿ゟ此, 樣之可仕よし被仰渡候、西へも同前ニ差出し差上ケ申候、, 暮ニ及申候ニ付、明朝差出し差上可申由、西え次兵衞伺ニ罷出候處ニ、郷右衞門殿御出被成、, と奉存候、依あ晝之七ツ代りニ仕度段、新五兵衞殿迄御伺申上候へハ、被仰上候處之、勝手能, ツゟ暮六ツ迄と被仰出候、然者、泊り番被仰付候ニ付、朝代りユる者出役之差閊ニ罷成可申, 間唐人共ニケ條書を以被仰渡候儀、皆共苦勞ニ仕申付候故、唐人共も致納得、あなたニ〓御, 念を入、成ほと明朝差上可申候、船ニ乘り候〓成共遣可然よし被仰候、翌十日、早朝西え藤治, 船ニ、寄進物曾る不仕候、何ニあも少成共寄進書出させ可然よしニふ、則貳番船差出し御渡, 被成候、依之、本船ぬ兩人參候ふ申付候、本寺五ケ所へ寄進書出申候、明日之荷役こふ候へ共、, 〓立山御屋敷ゟ道榮・目付・中間・〓古中・唐年行司中・内通事組頭六人御呼被成、何れも御白洲, 御玄關ニ新五兵衞殿・郷右衞門殿御立合二る、明日壹番船・貳番船荷役被仰付候、其序之貳番, 一同九日、壹番船・貳番船差出し、藤治右衞門壹人ユ〓差上申候序ニ、通事共唐人屋敷詰番明六, 右衞門差上申候、立山之御扣ハ次兵衞差上申候、, 同十日、唐年行司荷役ニ兩人ツゝ差出申候、壹人者本船、壹人ハ藏本へ内通事代ニ罷出、相勤, 隱密ノ儀ヲ命, スベキ旨命ゼ, ヘノ寄進ヲ促, 役所白州ニテ, 二番船ニ唐寺, 刻ヲ晝七ツ時, 通事ノ交替時, ゼラル, 唐人屋敷詰番, 仲間一同立山, ニ改ム, ラル, 荷役ニ唐年行, 司二人宛ヲ出, 唐通事會所日録七, 三一八

頭注

• 隱密ノ儀ヲ命
• スベキ旨命ゼ
• ヘノ寄進ヲ促
• 役所白州ニテ
• 二番船ニ唐寺
• 刻ヲ晝七ツ時
• 通事ノ交替時
• ゼラル
• 唐人屋敷詰番
• 仲間一同立山
• ニ改ム
• ラル
• 荷役ニ唐年行
• 司二人宛ヲ出

柱

• 唐通事會所日録七

ノンブル

• 三一八

注記 (31)

• 968,763,57,720滿足之由段〻難有御意二る候、
• 1190,778,71,2153ニ被召出、御直ニ御隱密之儀被仰付候、扨又、道榮・目付・年番一こ名を被仰候な、御兩殿ゟ此
• 1411,764,64,1340樣之可仕よし被仰渡候、西へも同前ニ差出し差上ケ申候、
• 519,766,74,2162暮ニ及申候ニ付、明朝差出し差上可申由、西え次兵衞伺ニ罷出候處ニ、郷右衞門殿御出被成、
• 1524,763,68,2166と奉存候、依あ晝之七ツ代りニ仕度段、新五兵衞殿迄御伺申上候へハ、被仰上候處之、勝手能
• 1635,767,64,2162ツゟ暮六ツ迄と被仰出候、然者、泊り番被仰付候ニ付、朝代りユる者出役之差閊ニ罷成可申
• 1079,764,68,2167間唐人共ニケ條書を以被仰渡候儀、皆共苦勞ニ仕申付候故、唐人共も致納得、あなたニ〓御
• 406,766,75,2176念を入、成ほと明朝差上可申候、船ニ乘り候〓成共遣可然よし被仰候、翌十日、早朝西え藤治
• 744,763,73,2177船ニ、寄進物曾る不仕候、何ニあも少成共寄進書出させ可然よしニふ、則貳番船差出し御渡
• 630,764,72,2189被成候、依之、本船ぬ兩人參候ふ申付候、本寺五ケ所へ寄進書出申候、明日之荷役こふ候へ共、
• 1299,682,69,2250〓立山御屋敷ゟ道榮・目付・中間・〓古中・唐年行司中・内通事組頭六人御呼被成、何れも御白洲
• 851,684,73,2253御玄關ニ新五兵衞殿・郷右衞門殿御立合二る、明日壹番船・貳番船荷役被仰付候、其序之貳番
• 1744,671,66,2254一同九日、壹番船・貳番船差出し、藤治右衞門壹人ユ〓差上申候序ニ、通事共唐人屋敷詰番明六
• 290,774,61,1126右衞門差上申候、立山之御扣ハ次兵衞差上申候、
• 183,713,70,2227同十日、唐年行司荷役ニ兩人ツゝ差出申候、壹人者本船、壹人ハ藏本へ内通事代ニ罷出、相勤
• 1232,337,43,256隱密ノ儀ヲ命
• 695,352,38,241スベキ旨命ゼ
• 737,353,40,248ヘノ寄進ヲ促
• 1280,337,38,255役所白州ニテ
• 782,347,40,254二番船ニ唐寺
• 1675,335,40,255刻ヲ晝七ツ時
• 1720,335,39,256通事ノ交替時
• 1192,343,36,113ゼラル
• 1764,335,42,255唐人屋敷詰番
• 1323,338,41,256仲間一同立山
• 1631,344,38,108ニ改ム
• 651,349,35,69ラル
• 227,345,41,259荷役ニ唐年行
• 185,347,40,256司二人宛ヲ出
• 1860,867,43,447唐通事會所日録七
• 1868,2479,44,121三一八