『大日本近世史料』 唐通事会所日録 4 p.379

OCR テキスト

之通書付爲持遣申候、御書付之寫爰ニ記ス、, 一唐船・阿蘭陀荷渡之節、町年寄共一人宛相詰候樣ユと此間申付候事、, 右書付之裏ニ相詰候町年寄裏判いたし、右之商人ぬ相渡し、出島門番え右差紙遣し、改, 伽羅拾七斤、木數四十六、壹箇ニ〆、御封被成、船頭へ御預ケ置被成候、, 人惣藏を兼相詰、壹艘切、〓古通事兩人ツゝ、唐年行司壹人ツゝ又ハ貳人、組頭壹人ツゝ、右, 一右荷渡之節、阿蘭陀方ハ乙名・通事方ゟ商人誰え何と相渡し申候段書付いたし、印形仕、, 付候、但親類唐人三人御赦免之上崇福寺迄被遣候、依之、下役衆・番人・町使・唐年行司陸市藏, し之寫被相渡候、尤通事方ゟ出役之人數書付遣候樣ニと被仰聞候ニ付、罷歸、出役唐通事兩, 同道仕候、尤口書本紙并和ケ共ニ判形仕、御檢使御請取被成候、右船頭林予玉、病死唐人ハ財, 副周五官う申候、, 役澤野梅右衞門殿、番人土屋祐十郎、町使小野勘太夫、御改相濟、船頭願之通崇福寺へ葬被仰, 迎ニ出ル、立山鹿倉宅右衞門殿・下役高谷金十郎殿、西瀧下祖父右衞門殿・下役高村武助殿, 久松善兵衞殿ゟ、四ツ時、年番兩人用事有之由申來候ニ付、申合參候處ユ、荷役之仕方御書出, 一八拾九番福州船伽羅持渡り申候ニ付、五ツ時ニ御檢使被差出候、依之、立山源三郎、西源介御, 覺, 寶永五年五月, 同達書寫, 町年寄久松忠, 出役ノ人數ヲ, セラル, 乙名通事捺印, 書出スベキ旨, 檢使出役シ封, ヲ許ス, 辰ヨリ荷役ノ, 仕法ニ就キ達, 命ゼラル, 船伽羅ヲ持渡, 八十九番福州, セル差紙ヲ以, 町年寄ノ襄書, ベシ, 寄一人宛詰ノ, 崇福寺ニ葬ル, 印ス, 渡ノ際ハ町年, 唐船和蘭船荷, 三七九

頭注

• 同達書寫
• 町年寄久松忠
• 出役ノ人數ヲ
• セラル
• 乙名通事捺印
• 書出スベキ旨
• 檢使出役シ封
• ヲ許ス
• 辰ヨリ荷役ノ
• 仕法ニ就キ達
• 命ゼラル
• 船伽羅ヲ持渡
• 八十九番福州
• セル差紙ヲ以
• 町年寄ノ襄書
• ベシ
• 寄一人宛詰ノ
• 崇福寺ニ葬ル
• 印ス
• 渡ノ際ハ町年
• 唐船和蘭船荷

ノンブル

• 三七九

注記 (38)

• 769,745,62,1014之通書付爲持遣申候、御書付之寫爰ニ記ス、
• 543,768,68,1677一唐船・阿蘭陀荷渡之節、町年寄共一人宛相詰候樣ユと此間申付候事、
• 317,851,72,2063右書付之裏ニ相詰候町年寄裏判いたし、右之商人ぬ相渡し、出島門番え右差紙遣し、改
• 1212,742,66,1639伽羅拾七斤、木數四十六、壹箇ニ〆、御封被成、船頭へ御預ケ置被成候、
• 880,747,71,2163人惣藏を兼相詰、壹艘切、〓古通事兩人ツゝ、唐年行司壹人ツゝ又ハ貳人、組頭壹人ツゝ、右
• 429,764,72,2144一右荷渡之節、阿蘭陀方ハ乙名・通事方ゟ商人誰え何と相渡し申候段書付いたし、印形仕、
• 1771,736,68,2168付候、但親類唐人三人御赦免之上崇福寺迄被遣候、依之、下役衆・番人・町使・唐年行司陸市藏
• 992,741,69,2170し之寫被相渡候、尤通事方ゟ出役之人數書付遣候樣ニと被仰聞候ニ付、罷歸、出役唐通事兩
• 1660,739,70,2167同道仕候、尤口書本紙并和ケ共ニ判形仕、御檢使御請取被成候、右船頭林予玉、病死唐人ハ財
• 1549,738,55,389副周五官う申候、
• 1879,737,71,2164役澤野梅右衞門殿、番人土屋祐十郎、町使小野勘太夫、御改相濟、船頭願之通崇福寺へ葬被仰
• 1324,716,71,2173迎ニ出ル、立山鹿倉宅右衞門殿・下役高谷金十郎殿、西瀧下祖父右衞門殿・下役高村武助殿
• 1103,660,70,2249久松善兵衞殿ゟ、四ツ時、年番兩人用事有之由申來候ニ付、申合參候處ユ、荷役之仕方御書出
• 1434,648,70,2257一八拾九番福州船伽羅持渡り申候ニ付、五ツ時ニ御檢使被差出候、依之、立山源三郎、西源介御
• 658,1067,53,51覺
• 220,857,42,314寶永五年五月
• 658,319,41,172同達書寫
• 1112,316,42,256町年寄久松忠
• 937,319,41,249出役ノ人數ヲ
• 982,322,36,113セラル
• 396,326,39,253乙名通事捺印
• 892,317,41,259書出スベキ旨
• 1341,313,41,259檢使出役シ封
• 1868,311,36,119ヲ許ス
• 1069,316,39,250辰ヨリ荷役ノ
• 1024,314,44,261仕法ニ就キ達
• 848,318,38,164命ゼラル
• 1427,313,42,258船伽羅ヲ持渡
• 1472,315,42,255八十九番福州
• 307,329,41,251セル差紙ヲ以
• 351,325,41,255町年寄ノ襄書
• 442,328,34,69ベシ
• 483,320,41,247寄一人宛詰ノ
• 1910,307,42,250崇福寺ニ葬ル
• 1295,313,39,76印ス
• 526,320,40,252渡ノ際ハ町年
• 570,320,42,256唐船和蘭船荷
• 234,2470,41,122三七九