『大日本近世史料』 唐通事会所日録 5 p.93

OCR テキスト

差上候樣二と被仰付候、, 一惡唐人拾九人此度出帆之八艘之船ぬ仕分ケ之書付、, 者下こ迄一日遂吟味候處ユ、曾ふ南蠻口存候者無御座段、以書付市郎兵衞・年番兩人ユな, 右之通立山え市郎兵衞・年番兩人ニあ差上候處こ、成ほと何れも可然由ニる留り申候、西, 衞・通事八人連判、三十郎忌中故除、, 候樣二と被仰付候、依之、唐人屋敷え市郎兵衞・年番兩人參候〓、諸船頭不殘御意之趣申, 右諸船之唐人共書付并六艘之船頭口書貳通、本紙之寫并和ケ共ユ、判なしニ今壹通り清書, 一同廿二日、昨日被仰付候在津之唐人共之内、南蠻口少ニあも存候者有之候哉と船頭・客・役, 立山三人ニ被仰付候者、只今在津之唐人之内南蠻口少ニるも存候者無之候哉、遂吟味申上, 聞、委細遂吟味候處ニ、會る南蠻口存候者壹人も無之候、, 去年遣用之儀被仰付候趣之書付、, 六艘之船頭共、今度水手共騒動ニ付、口書本紙并和ケ清書、立山之御扣同前、但一郎兵, えも右之御扣不殘差上申候、, 御兩所へ差上申候、, 屋敷乙名・組頭連判、但三十郎忌中故除、, (父官梅道榮十月二十三日歿), 在津唐人中二, 南蠻ノ言語ヲ, 解スル者ナキ, ヤヲ吟味ス, 一人モナシ, 寶永五年十一月, 九三, 〔市〕

頭注

• 在津唐人中二
• 南蠻ノ言語ヲ
• 解スル者ナキ
• ヤヲ吟味ス
• 一人モナシ

柱

• 寶永五年十一月

ノンブル

• 九三
• 〔市〕

注記 (24)

• 649,743,57,562差上候樣二と被仰付候、
• 1542,645,60,1306一惡唐人拾九人此度出帆之八艘之船ぬ仕分ケ之書付、
• 428,746,68,2156者下こ迄一日遂吟味候處ユ、曾ふ南蠻口存候者無御座段、以書付市郎兵衞・年番兩人ユな
• 1319,739,68,2161右之通立山え市郎兵衞・年番兩人ニあ差上候處こ、成ほと何れも可然由ニる留り申候、西
• 1660,732,58,857衞・通事八人連判、三十郎忌中故除、
• 980,741,69,2159候樣二と被仰付候、依之、唐人屋敷え市郎兵衞・年番兩人參候〓、諸船頭不殘御意之趣申
• 760,701,69,2204右諸船之唐人共書付并六艘之船頭口書貳通、本紙之寫并和ケ共ユ、判なしニ今壹通り清書
• 539,660,67,2250一同廿二日、昨日被仰付候在津之唐人共之内、南蠻口少ニあも存候者有之候哉と船頭・客・役
• 1092,739,66,2162立山三人ニ被仰付候者、只今在津之唐人之内南蠻口少ニるも存候者無之候哉、遂吟味申上
• 871,742,60,1375聞、委細遂吟味候處ニ、會る南蠻口存候者壹人も無之候、
• 1430,656,58,858去年遣用之儀被仰付候趣之書付、
• 1771,662,71,2238六艘之船頭共、今度水手共騒動ニ付、口書本紙并和ケ清書、立山之御扣同前、但一郎兵
• 1209,747,56,660えも右之御扣不殘差上申候、
• 318,748,56,450御兩所へ差上申候、
• 1883,734,60,964屋敷乙名・組頭連判、但三十郎忌中故除、
• 1854,1464,35,419(父官梅道榮十月二十三日歿)
• 1106,312,39,248在津唐人中二
• 1062,313,39,254南蠻ノ言語ヲ
• 1019,313,39,253解スル者ナキ
• 975,317,38,204ヤヲ吟味ス
• 881,328,38,195一人モナシ
• 218,857,44,364寶永五年十一月
• 230,2508,39,74九三
• 1837,2701,44,87〔市〕