『大日本近世史料』 唐通事会所日録 5 p.166

OCR テキスト

可申付由ニ候、, 閊候ハゝ、壹艘ユ拾貫目ツゝ之銅相渡可申候、夫ゟ年番方ゟ願候へハ、其通申付候段内意, 被申候ニ付、唐人屋敷え藤七參候な相談仕候へハ、御年番え何ほとニ申入置候ふ同意不仕, 致漂著候由江戸ゟ申越候由とあ、書付御渡し被成、此船頭共出所・人數之書付仕、差上候, 物之書付貳通御渡し被成、明春持渡候樣ニ歸帆之船ニ可申渡候、直段宜仕御取可被戌候旨, 樣とと被仰付、早速相認、差上申候、但五拾三番臺灣船頭郭君澤、乘組四拾貳人、六拾貳, 候、, 一同七月三日、立山ゟ藤七呼ニ參候ニ付、罷出候處こ、去年御當地ゟ歸帆之唐船四艘琉球は, 被申聞候、依之、藤七參申入候處ユ、此段松浦七郎左衞門と被仰合被申聞候樣こと善太夫, 番廣東船頭呉嘉歡、乘組六拾三人、六拾五番臺灣船頭江伯官、乘組三拾四人、八拾五番厦, 門船頭陳印官、乘組五拾六人、此四人之船頭出所書付差上申候、, 一同五日、高木作右衞門殿ゟ年番壹人御呼被成候ニ付、三十郎罷出候處ニ、御用之端物・書, 一同四日、福田十郎右衞門殿ゟ三十郎呼ニ參候ニ付、參候へハ、此度九艘之船出船、買物差, 唐通事會所日録八, 建省, 船四艘琉球へ, 付ケ立山役所, 去年歸帆ノ唐, ニ提出ス, さ, 出所人數ヲ書, 建省), 五十三番臺灣, 命ゼラル, ラシムベキ旨, 物書藉ヲ持渡, 八十五番厦門, 明春御用ノ端, 六十五番臺灣, 歸帆ノ唐船ニ, 六十二番廣東, 同達書寫, 漂著ス, 船, 船, 五十三番臺灣, 出所人數ヲ書, 去年歸帆ノ唐, 船, ニ提出ス, 付ケ立山役所, 船四艘琉球へ, 唐通事會所日録八, 一六六, 覺

割注

• 船四艘琉球へ
• 付ケ立山役所
• 去年歸帆ノ唐
• ニ提出ス
• さ
• 出所人數ヲ書
• 建省)
• 五十三番臺灣

頭注

• 命ゼラル
• ラシムベキ旨
• 物書藉ヲ持渡
• 八十五番厦門
• 明春御用ノ端
• 六十五番臺灣
• 歸帆ノ唐船ニ
• 六十二番廣東
• 同達書寫
• 漂著ス
• 船
• 五十三番臺灣
• 出所人數ヲ書
• 去年歸帆ノ唐
• ニ提出ス
• 付ケ立山役所
• 船四艘琉球へ

柱

• 唐通事會所日録八

ノンブル

• 一六六
• 覺

注記 (45)

• 344,740,52,343可申付由ニ候、
• 995,740,72,2170閊候ハゝ、壹艘ユ拾貫目ツゝ之銅相渡可申候、夫ゟ年番方ゟ願候へハ、其通申付候段内意
• 771,735,74,2166被申候ニ付、唐人屋敷え藤七參候な相談仕候へハ、御年番え何ほとニ申入置候ふ同意不仕
• 1550,739,76,2175致漂著候由江戸ゟ申越候由とあ、書付御渡し被成、此船頭共出所・人數之書付仕、差上候
• 439,734,71,2173物之書付貳通御渡し被成、明春持渡候樣ニ歸帆之船ニ可申渡候、直段宜仕御取可被戌候旨
• 1441,746,75,2171樣とと被仰付、早速相認、差上申候、但五拾三番臺灣船頭郭君澤、乘組四拾貳人、六拾貳
• 681,739,52,73候、
• 1661,653,75,2257一同七月三日、立山ゟ藤七呼ニ參候ニ付、罷出候處こ、去年御當地ゟ歸帆之唐船四艘琉球は
• 884,737,71,2167被申聞候、依之、藤七參申入候處ユ、此段松浦七郎左衞門と被仰合被申聞候樣こと善太夫
• 1330,743,74,2166番廣東船頭呉嘉歡、乘組六拾三人、六拾五番臺灣船頭江伯官、乘組三拾四人、八拾五番厦
• 1225,747,63,1537門船頭陳印官、乘組五拾六人、此四人之船頭出所書付差上申候、
• 548,644,73,2263一同五日、高木作右衞門殿ゟ年番壹人御呼被成候ニ付、三十郎罷出候處ニ、御用之端物・書
• 1104,640,73,2270一同四日、福田十郎右衞門殿ゟ三十郎呼ニ參候ニ付、參候へハ、此度九艘之船出船、買物差
• 1903,860,44,446唐通事會所日録八
• 1290,741,35,74建省
• 1700,323,42,249船四艘琉球へ
• 1568,321,41,257付ケ立山役所
• 1745,326,40,252去年歸帆ノ唐
• 1526,332,40,154ニ提出ス
• 1237,744,28,90さ
• 1612,323,41,257出所人數ヲ書
• 1291,741,34,74建省)
• 1480,324,40,253五十三番臺灣
• 407,314,38,163命ゼラル
• 450,319,38,252ラシムベキ旨
• 493,315,38,256物書藉ヲ持渡
• 1215,322,43,254八十五番厦門
• 536,317,41,254明春御用ノ端
• 1303,324,44,254六十五番臺灣
• 579,315,40,246歸帆ノ唐船ニ
• 1392,323,42,254六十二番廣東
• 228,317,39,167同達書寫
• 1657,325,40,115漂著ス
• 1172,320,41,39船
• 1352,321,38,40船
• 1480,324,40,252五十三番臺灣
• 1612,323,41,256出所人數ヲ書
• 1745,326,40,252去年歸帆ノ唐
• 1260,320,43,39船
• 1525,331,40,154ニ提出ス
• 1568,321,42,257付ケ立山役所
• 1700,323,41,248船四艘琉球へ
• 1903,860,44,447唐通事會所日録八
• 1890,2477,39,106一六六
• 222,1064,53,52覺