『大日本近世史料』 唐通事会所日録 5 p.216

OCR テキスト

申來候ニ付、相觸申候、, 申分と相違仕候申分ニ付、追〓相談仕筈ニる罷歸候、, ニ有之候故と被思召上候、向後隨分念を入、諸事相勤可申候、若不宜勤方之者有之候ハゝ、, 之と付、其段仁兵衞罷出申上候へハ、なきものを是非と申儀不屆ニ候間、急度申付、別之, ニ被聞召付、不屆ニ被思召候、大切之場所之儀と候處、頭役之もの共諸事申付もゆるかせ, 油こるもとらせ申候樣こと被仰付候ニ付、安次郎明朝遣し申聞筈ニ申談候、, 一同廿七日、立山え目付并中ケ間不殘五ツ半時罷出申候處、不殘板ノ間へ被臼出、御直ニ御, 故、方〻致才覺候得共、無之由ニ付、四郎八沖に參候あ其段申聞候へハ、牛之油無之候〓, 一高嶋四郎兵衞殿ゟ廻状を以、目付并中ケ間不殘明朝五ツ半時立山御屋敷ぬ御用之〇有之由, 三郎西ぬ罷出、和ケ差上申候へハ、牛ノ油町方へ有之候ハゝ、尋出し遣候樣こと被仰付候, 色と吟味いたし候へハ、一船之もの共修理難成候間、捨船ニ仕、便乞歸唐可仕由、最前之, 立合とあ被仰渡候者、播守樣御發駕以後、唐人屋敷・出島末こ之役人迄諸事猥敷罷成樣, 一五拾三番暹羅船沖ゟ書付差上申候、いちひ五拾斤・牛ノ油三斤程申請度由願書之あ候、幸, ハ船之兩脇漏申候ニ付、出船難成由申候ニ付、罷歸、掛り之唐船并出島迄尋させ候あも無, 急度可被仰付候間、前以相愼候樣ニ色〻被入御念、被仰付候、尤出島・唐人屋敷乙名・組, 喚サレ勤務ノ, 立山役所へ召, 肅正ヲ命ゼラ, 通事仲間全員, ちひ牛脂ヲ給, 船港外ヨリい, セラレンコト, 五十三番暹羅, ヲ請フ, 船ハ捨船トシ, 出島唐人屋敷, 國セント欲ス, 乙名組頭モ同, 他船ニ便乘歸, ル, 樣, 唐通事會所日録八, 二一六

頭注

• 喚サレ勤務ノ
• 立山役所へ召
• 肅正ヲ命ゼラ
• 通事仲間全員
• ちひ牛脂ヲ給
• 船港外ヨリい
• セラレンコト
• 五十三番暹羅
• ヲ請フ
• 船ハ捨船トシ
• 出島唐人屋敷
• 國セント欲ス
• 乙名組頭モ同
• 他船ニ便乘歸
• ル
• 樣

柱

• 唐通事會所日録八

ノンブル

• 二一六

注記 (33)

• 796,724,56,558申來候ニ付、相觸申候、
• 1674,738,67,1262申分と相違仕候申分ニ付、追〓相談仕筈ニる罷歸候、
• 325,731,75,2172ニ有之候故と被思召上候、向後隨分念を入、諸事相勤可申候、若不宜勤方之者有之候ハゝ、
• 1112,724,75,2164之と付、其段仁兵衞罷出申上候へハ、なきものを是非と申儀不屆ニ候間、急度申付、別之
• 436,731,74,2153ニ被聞召付、不屆ニ被思召候、大切之場所之儀と候處、頭役之もの共諸事申付もゆるかせ
• 1000,719,72,1817油こるもとらせ申候樣こと被仰付候ニ付、安次郎明朝遣し申聞筈ニ申談候、
• 658,636,77,2253一同廿七日、立山え目付并中ケ間不殘五ツ半時罷出申候處、不殘板ノ間へ被臼出、御直ニ御
• 1329,728,80,2163故、方〻致才覺候得共、無之由ニ付、四郎八沖に參候あ其段申聞候へハ、牛之油無之候〓
• 887,633,77,2257一高嶋四郎兵衞殿ゟ廻状を以、目付并中ケ間不殘明朝五ツ半時立山御屋敷ぬ御用之〇有之由
• 1441,729,78,2168三郎西ぬ罷出、和ケ差上申候へハ、牛ノ油町方へ有之候ハゝ、尋出し遣候樣こと被仰付候
• 1771,733,78,2158色と吟味いたし候へハ、一船之もの共修理難成候間、捨船ニ仕、便乞歸唐可仕由、最前之
• 545,715,77,2176立合とあ被仰渡候者、播守樣御發駕以後、唐人屋敷・出島末こ之役人迄諸事猥敷罷成樣
• 1549,631,83,2271一五拾三番暹羅船沖ゟ書付差上申候、いちひ五拾斤・牛ノ油三斤程申請度由願書之あ候、幸
• 1221,742,75,2151ハ船之兩脇漏申候ニ付、出船難成由申候ニ付、罷歸、掛り之唐船并出島迄尋させ候あも無
• 207,714,74,2167急度可被仰付候間、前以相愼候樣ニ色〻被入御念、被仰付候、尤出島・唐人屋敷乙名・組
• 613,294,40,247喚サレ勤務ノ
• 658,294,40,253立山役所へ召
• 570,293,40,249肅正ヲ命ゼラ
• 702,294,41,255通事仲間全員
• 1514,305,42,255ちひ牛脂ヲ給
• 1560,305,39,253船港外ヨリい
• 1478,311,35,245セラレンコト
• 1603,308,41,252五十三番暹羅
• 1428,305,41,117ヲ請フ
• 1854,308,41,246船ハ捨船トシ
• 268,288,41,257出島唐人屋敷
• 1764,309,42,245國セント欲ス
• 224,290,39,254乙名組頭モ同
• 1810,306,41,254他船ニ便乘歸
• 528,296,36,31ル
• 179,284,41,42樣
• 1904,846,43,445唐通事會所日録八
• 1886,2456,43,117二一六