『大日本近世史料』 唐通事会所日録 6 p.88

OCR テキスト

と塗申候る用意いたし置中候、, 由被仰付候、, 立山こあ被仰付候ハ、明日五拾一番之唐人圍え御上ケ被戌候ニ付、通事部屋ニ暫ク被臼置候、, 色部屋并いまり部屋ニ諸道具・疊等迄入申候る明渡し申候へハ、早速修理方ゟ疊を敷、竈な, 門ニハ番人并町年寄ゟ家來壹人被添、御守らせ被成候、其方共ハ外ニ相扣へ居申候る、唐人, 乙名・番人衆へ被仰付候、依之、此方之部疊并諸道具等直し申候樣ニと申來候ニ付、隣之諸, 格外之儀候ニ付、心付之儀ハ度と年番方ゟ伺申候樣之と重〻被入御念被仰渡候、且又、目付, 人、與頭貳人宛晝夜詰來り申候、此節も左樣ニ可仕候哉と申上候へハ、成程人數ハ其通相詰, 市郎兵衞へも可被仰付候へ共、先急成役人斗ニ其方ゟ申達置候樣二と之儀ニ付、罷歸、仲ケ, 菜・肴等願申候儀ハ、番人方へ懸り番船へ書付出候通願可申候、左候ハゝ番人方ゟ此方へ書, 候、尤晝之内折〻見廻り可申候、隨分此節ハ御念入られ候間、諸事堅相守候樣ユと之儀候、尤, 付可致持參候間、宿町へ被仰付、相調させ可被下候、此旨先唐人へ申渡候儀ハ明朝可申渡候, 可申候、但晝斗二あ能有之候間、左樣可相心得候、此段仲ケ間之者へ申達候樣こと被仰付, 共諸用承可申候由被仰付候ニ付、藤治右衞門申上候ハ、詰番之儀大小通事壹人、稽古通事貳, 一唐人屋敷え唐人御上ケ被成、被召置候儀ハ、通事部屋へ被召置候由、唐人屋敷修理方役人并, 唐人屋敷詰番, ノ勤務ニツキ, 立山役所二テ, 部屋改造, 達セラル, 唐人屋敷通事, 唐通事會所日録九, 八八

頭注

• 唐人屋敷詰番
• ノ勤務ニツキ
• 立山役所二テ
• 部屋改造
• 達セラル
• 唐人屋敷通事

柱

• 唐通事會所日録九

ノンブル

• 八八

注記 (23)

• 1094,765,54,710と塗申候る用意いたし置中候、
• 1532,762,55,279由被仰付候、
• 979,755,60,2184立山こあ被仰付候ハ、明日五拾一番之唐人圍え御上ケ被戌候ニ付、通事部屋ニ暫ク被臼置候、
• 1200,760,59,2164色部屋并いまり部屋ニ諸道具・疊等迄入申候る明渡し申候へハ、早速修理方ゟ疊を敷、竈な
• 870,756,58,2166門ニハ番人并町年寄ゟ家來壹人被添、御守らせ被成候、其方共ハ外ニ相扣へ居申候る、唐人
• 1310,762,59,2164乙名・番人衆へ被仰付候、依之、此方之部疊并諸道具等直し申候樣ニと申來候ニ付、隣之諸
• 319,758,64,2154格外之儀候ニ付、心付之儀ハ度と年番方ゟ伺申候樣之と重〻被入御念被仰渡候、且又、目付
• 651,758,62,2169人、與頭貳人宛晝夜詰來り申候、此節も左樣ニ可仕候哉と申上候へハ、成程人數ハ其通相詰
• 212,759,61,2160市郎兵衞へも可被仰付候へ共、先急成役人斗ニ其方ゟ申達置候樣二と之儀ニ付、罷歸、仲ケ
• 1749,764,58,2159菜・肴等願申候儀ハ、番人方へ懸り番船へ書付出候通願可申候、左候ハゝ番人方ゟ此方へ書
• 431,758,62,2166候、尤晝之内折〻見廻り可申候、隨分此節ハ御念入られ候間、諸事堅相守候樣ユと之儀候、尤
• 1638,761,60,2164付可致持參候間、宿町へ被仰付、相調させ可被下候、此旨先唐人へ申渡候儀ハ明朝可申渡候
• 540,758,61,2168可申候、但晝斗二あ能有之候間、左樣可相心得候、此段仲ケ間之者へ申達候樣こと被仰付
• 761,758,60,2169共諸用承可申候由被仰付候ニ付、藤治右衞門申上候ハ、詰番之儀大小通事壹人、稽古通事貳
• 1418,666,61,2252一唐人屋敷え唐人御上ケ被成、被召置候儀ハ、通事部屋へ被召置候由、唐人屋敷修理方役人并
• 956,340,40,252唐人屋敷詰番
• 913,346,39,243ノ勤務ニツキ
• 1000,342,40,244立山役所二テ
• 1410,343,40,161部屋改造
• 867,339,42,160達セラル
• 1454,342,39,249唐人屋敷通事
• 1862,874,41,446唐通事會所日録九
• 1861,2522,40,77八八