『大日本近世史料』 唐通事会所日録 6 p.119

OCR テキスト

御赦免不被遊候、一日二あも跡え殘候儀無御心元被思召候、是ハ不宜者故、殘し申候あハ無, え參候あ船板・帆柱見分被仰付候、船頭共申上候ハ、此帆柱之儀ハ大船ニ用ひ申候ふ洋中乘, 渡申帆柱ニるハ無御座候、其上南京船なと之柱ニあも無御座候、是ハ福建表之小船ニ立申候, 申候處ニ、便乞之内四拾三番船ゟ五拾番船え水主壹人殘し便乞申候、跡船え殘し申儀ハ兼る, 柱ニあ御座候由申上候へハ、御聞屆被戌候、皆〻罷歸候樣ニと被仰候、御屋敷え御付屆ユハ, 被戍候ニ付、市郎兵衞・目付・年番・中ケ間不殘大波戸へ罷出候處、諸船頭共諸船頭共大波戸, 一船こゟ便乞之書付、同謝禮之書付、船とゟ言傳銅之願書、右立山ぬ次兵衞・左吉同道こる差上, 及不申候由二な罷歸候、, 門平次右衞門罷出候、船具大波戸役人ぬ御預ケ被成候を、今日四ツ時御兩所ゟ御檢使御出, 同七日、天草え流寄候唐船之船具・帆柱并船板在地之諸船頭え御見せ被成候ニ付、構ゟ船頭, 同二月七日、四拾三番船銅口錢之荷物不足之分、三拾六番船之大飛さや相渡申度由、昨日, 被申渡候樣こと唐人屋敷え申遣候、并貳艘之宿町え申觸候、, 〓願書、勘兵衞殿へ差出置申候を、被窺候あ御赦免被成候由、以使申來候故、四拾三番船へ, 不殘主從貳人宛罷出候、御下役迎、西え太次兵衞次郎右衞謂孫八、立山へ〓十〓大石衞, 正徳三年二月, (付ケ札), 組頭)(呉、内通事組頭), 「之、, 乘願ノ吟味ヲ, 人ニ檢分セシ, 天草漂著ノ船, 具帆柱等ヲ唐, 福建ノ小船ノ, 帆柱ナリト言, 四十三番船水, 手王萬泰ノ便, 願書ヲ提出ス, 諸船ヨリ便乘, ノ願ソノ他ノ, 乘願ノ吟味ヲ, 命ゼラル, 一一九

割注

• 組頭)(呉、内通事組頭)
• 「之、
• 乘願ノ吟味ヲ

頭注

• 人ニ檢分セシ
• 天草漂著ノ船
• 具帆柱等ヲ唐
• 福建ノ小船ノ
• 帆柱ナリト言
• 四十三番船水
• 手王萬泰ノ便
• 願書ヲ提出ス
• 諸船ヨリ便乘
• ノ願ソノ他ノ
• 乘願ノ吟味ヲ
• 命ゼラル

ノンブル

• 一一九

注記 (32)

• 315,752,75,2164御赦免不被遊候、一日二あも跡え殘候儀無御心元被思召候、是ハ不宜者故、殘し申候あハ無
• 973,745,74,2165え參候あ船板・帆柱見分被仰付候、船頭共申上候ハ、此帆柱之儀ハ大船ニ用ひ申候ふ洋中乘
• 863,739,74,2170渡申帆柱ニるハ無御座候、其上南京船なと之柱ニあも無御座候、是ハ福建表之小船ニ立申候
• 425,741,76,2164申候處ニ、便乞之内四拾三番船ゟ五拾番船え水主壹人殘し便乞申候、跡船え殘し申儀ハ兼る
• 752,742,74,2154柱ニあ御座候由申上候へハ、御聞屆被戌候、皆〻罷歸候樣ニと被仰候、御屋敷え御付屆ユハ
• 1082,739,75,2165被戍候ニ付、市郎兵衞・目付・年番・中ケ間不殘大波戸へ罷出候處、諸船頭共諸船頭共大波戸
• 532,644,76,2266一船こゟ便乞之書付、同謝禮之書付、船とゟ言傳銅之願書、右立山ぬ次兵衞・左吉同道こる差上
• 643,744,58,555及不申候由二な罷歸候、
• 1193,741,70,2169門平次右衞門罷出候、船具大波戸役人ぬ御預ケ被成候を、今日四ツ時御兩所ゟ御檢使御出
• 1410,664,72,2240同七日、天草え流寄候唐船之船具・帆柱并船板在地之諸船頭え御見せ被成候ニ付、構ゟ船頭
• 1785,758,71,2136同二月七日、四拾三番船銅口錢之荷物不足之分、三拾六番船之大飛さや相渡申度由、昨日
• 1565,766,66,1385被申渡候樣こと唐人屋敷え申遣候、并貳艘之宿町え申觸候、
• 1673,763,73,2118〓願書、勘兵衞殿へ差出置申候を、被窺候あ御赦免被成候由、以使申來候故、四拾三番船へ
• 1300,737,76,2161不殘主從貳人宛罷出候、御下役迎、西え太次兵衞次郎右衞謂孫八、立山へ〓十〓大石衞
• 218,861,41,310正徳三年二月
• 1865,735,38,131(付ケ札)
• 1244,736,36,326組頭)(呉、内通事組頭)
• 1732,767,28,52「之、
• 343,325,42,250乘願ノ吟味ヲ
• 1329,315,38,250人ニ檢分セシ
• 1416,313,41,255天草漂著ノ船
• 1372,312,39,258具帆柱等ヲ唐
• 903,318,39,248福建ノ小船ノ
• 860,318,38,255帆柱ナリト言
• 434,326,40,252四十三番船水
• 388,324,41,255手王萬泰ノ便
• 498,320,40,253願書ヲ提出ス
• 586,319,40,259諸船ヨリ便乘
• 541,324,38,251ノ願ソノ他ノ
• 343,324,42,251乘願ノ吟味ヲ
• 301,324,37,166命ゼラル
• 236,2480,42,111一一九