『大日本近世史料』 唐通事会所日録 6 p.201

OCR テキスト

被遣候樣こと被申聞候、依之、日録吟味仕候へハ、十九年以前亥ノとし内通事被召上候樣子, 門其節之儀ハ存不申候、中間え吟味仕、年番方ゟ可申達由申入候へハ、成ほと吟味被成書付, 度段船頭願申候ニ付、西え其段申上候處ニ、御免被成候、但御下役人者御出不被成候、船番・, ゟ七里程沖え帆柱三本と相見申候あやしき船乘渡候御注進有之候、依之、卅四番船なとハあ, あ打申度奉存候、尤唐人ハ出不申候得共、御役人衆を申請、御見屆之上綱打立、宿町ニ相渡申, 町使・散使衆立合之筈ニ候、右大綱貳筋、翌立七日打立、直ニ宿町え相渡し申候、, 相知候ニ付、則書付仕、仁兵衞持參申候、, 四番廣東船綱壹筋・拾貳番廣東船綱壹筋、右貳艘之綱修理方を頼、明日本かこ町・船大工町ニ, 西ニる所右衞門殿三十郎ニ被仰渡候ハ、此間さつま・日向兩日之間、日向秋月大和守樣御領, 十九年以前内通事役被差除候、其節之樣子如何仕たる譯二る被召上候哉と被相尋候、治左衞, 一同六日、拾番咬曜咄船荷積、四郎左衞門、峯右衞門・喜右衞門, 米被下候、四番船ニ七拾俵、拾貳番船ニ五拾俵拜領被仰付候間、其旨申渡候樣こと被申渡候、, 同四日、四番廣東船荷積、四郎左衞門・八右衞門・峯右衞門・權左衞門, 一高木勘兵衞殿ゟ治左衞門呼ニ參候ニ付、參候處二、戸町甚三郎と申者前廉内通事二る有之候、, 同五日、七番南京船荷積、四郎左衞門・官兵衞・貞太郎・喜右衞門, 一高木勘兵衞殿ゟ治左衞門呼, 積, ゼラル, 積, 稔ヨリ戸町甚, 四番廣東船荷, 東船綱打立ヲ, 許サル, 四番十二番廣, ヲ除カレシ事, 情ヲ尋ネラル, 三十四番南京, 日向秋月藩領, 三郎ノ内通事, 沖合ニ異船現, 十番咬瑠咄船, 船ノ詮議ヲ命, 七番南京船荷, 荷積, 面ニテ提出ス, 日録ヲ調べ書, 下賜セラル, 町年寄高木高, セシ船ニ米ヲ, ハル, 四番廣東船荷, 稔ヨリ戸町甚, 積, 正徳三年十月十一月, 二〇一, 正徳三年十月十一月

割注

• 積
• ゼラル
• 稔ヨリ戸町甚
• 四番廣東船荷

頭注

• 東船綱打立ヲ
• 許サル
• 四番十二番廣
• ヲ除カレシ事
• 情ヲ尋ネラル
• 三十四番南京
• 日向秋月藩領
• 三郎ノ内通事
• 沖合ニ異船現
• 十番咬瑠咄船
• 船ノ詮議ヲ命
• 七番南京船荷
• 荷積
• 面ニテ提出ス
• 日録ヲ調べ書
• 下賜セラル
• 町年寄高木高
• セシ船ニ米ヲ
• ハル
• 四番廣東船荷
• 稔ヨリ戸町甚
• 積

柱

• 正徳三年十月十一月

ノンブル

• 二〇一
• 正徳三年十月十一月

注記 (46)

• 1303,737,59,2173被遣候樣こと被申聞候、依之、日録吟味仕候へハ、十九年以前亥ノとし内通事被召上候樣子
• 1411,740,61,2169門其節之儀ハ存不申候、中間え吟味仕、年番方ゟ可申達由申入候へハ、成ほと吟味被成書付
• 643,741,62,2159度段船頭願申候ニ付、西え其段申上候處ニ、御免被成候、但御下役人者御出不被成候、船番・
• 316,729,60,2168ゟ七里程沖え帆柱三本と相見申候あやしき船乘渡候御注進有之候、依之、卅四番船なとハあ
• 754,748,60,2159あ打申度奉存候、尤唐人ハ出不申候得共、御役人衆を申請、御見屆之上綱打立、宿町ニ相渡申
• 535,745,61,1796町使・散使衆立合之筈ニ候、右大綱貳筋、翌立七日打立、直ニ宿町え相渡し申候、
• 1196,744,56,933相知候ニ付、則書付仕、仁兵衞持參申候、
• 864,680,61,2215四番廣東船綱壹筋・拾貳番廣東船綱壹筋、右貳艘之綱修理方を頼、明日本かこ町・船大工町ニ
• 425,663,61,2249西ニる所右衞門殿三十郎ニ被仰渡候ハ、此間さつま・日向兩日之間、日向秋月大和守樣御領
• 1521,741,59,2169十九年以前内通事役被差除候、其節之樣子如何仕たる譯二る被召上候哉と被相尋候、治左衞
• 975,657,59,1503一同六日、拾番咬曜咄船荷積、四郎左衞門、峯右衞門・喜右衞門
• 1851,750,60,2152米被下候、四番船ニ七拾俵、拾貳番船ニ五拾俵拜領被仰付候間、其旨申渡候樣こと被申渡候、
• 1742,668,56,1669同四日、四番廣東船荷積、四郎左衞門・八右衞門・峯右衞門・權左衞門
• 1631,654,63,2271一高木勘兵衞殿ゟ治左衞門呼ニ參候ニ付、參候處二、戸町甚三郎と申者前廉内通事二る有之候、
• 1085,680,56,1544同五日、七番南京船荷積、四郎左衞門・官兵衞・貞太郎・喜右衞門
• 1636,650,54,737一高木勘兵衞殿ゟ治左衞門呼
• 1723,313,42,40積
• 261,318,39,112ゼラル
• 1075,313,42,40積
• 1606,315,39,256稔ヨリ戸町甚
• 1768,317,40,254四番廣東船荷
• 878,311,41,256東船綱打立ヲ
• 836,313,36,119許サル
• 924,315,40,254四番十二番廣
• 1519,318,38,252ヲ除カレシ事
• 1475,310,38,256情ヲ尋ネラル
• 350,319,39,251三十四番南京
• 479,316,41,255日向秋月藩領
• 1560,320,42,249三郎ノ内通事
• 434,311,41,258沖合ニ異船現
• 1010,313,41,258十番咬瑠咄船
• 304,312,39,257船ノ詮議ヲ命
• 1117,318,42,252七番南京船荷
• 966,314,41,81荷積
• 1293,317,40,250面ニテ提出ス
• 1338,317,40,255日録ヲ調べ書
• 1824,316,39,205下賜セラル
• 1648,314,41,256町年寄高木高
• 1868,320,41,248セシ船ニ米ヲ
• 398,324,31,64ハル
• 1768,317,40,253四番廣東船荷
• 1606,315,39,256稔ヨリ戸町甚
• 1075,313,42,40積
• 223,851,43,503正徳三年十月十一月
• 218,2459,40,106二〇一
• 223,851,43,503正徳三年十月十一月