『大日本近世史料』 唐通事会所日録 6 p.239

OCR テキスト

證文計差上可申段申上候處ニ、其通ニ被仰付候、, 仕候ニ付、唐人共心遣仕、數人罷出度由申候ニ付、此段立山ぬ仁兵衞、西へ三十郎申上候處二、, 一明キ船之内六番・七番・八番、此三艘船居ゟ綱を振切り流レ申候、此段宿町ゟ唐人屋敷ぬ付屆, 節右衞門・年番同道二る差上申候、尤初船之儀ニ付、何レも和ケ相添差上申候、重あハ眞文字, 〓同前ニ差上候、尤重る和ケなしニ差上可申段申上候處ニ、其通ニ被仰付候、, 繋留申候、, 一同廿四日、壹番寧波船證文五通、并此度被仰付候商賣方ニ付證文、貳番船追證文貳通、立山ぬ, 一正徳三年七月十三日、九ツ時風強ク罷成、入津之唐船流レ申候ニ付、綱碇を遣不申候〓難成, 一貳番臺灣船證文五通、并商賣方ニ付證文壹通、壹番船追證文貳通、何レも和ケ相添候る西ぬ, 〓中ケ間・稽古中大波戸ぬ罷出候、御檢使并年寄衆段〻御出被成候、先十一番・十二番ハ無別條, 遊候、左候ハゝ證文取候樣之と被仰付候、, 之、拾壹番・拾貳番之御掛りぬ申斷候る綱碇遣申候、段〻風強ク罷成候ニ付、市郎兵衞・目付, 「正徳三癸巳年七月十三日之晝入津之節唐船方覺書」, 候、依之、立山ぬ幸三郎、西三十郎、綱碇遣候儀御斷申上候處ニ、早と遣候樣之と被仰付候、依, 留ム, 臺灣船十二番, 風強ク十一番, 廣東船吹流サ, 吹流サル, 下三艘綱切レ, 綱碇ヲ遣シ繋, 六番厦門船以, 正徳三年六月七月, 二三九

割注

• 留ム

頭注

• 臺灣船十二番
• 風強ク十一番
• 廣東船吹流サ
• 吹流サル
• 下三艘綱切レ
• 綱碇ヲ遣シ繋
• 六番厦門船以

柱

• 正徳三年六月七月

ノンブル

• 二三九

注記 (24)

• 1525,744,56,1125證文計差上可申段申上候處ニ、其通ニ被仰付候、
• 318,744,62,2180仕候ニ付、唐人共心遣仕、數人罷出度由申候ニ付、此段立山ぬ仁兵衞、西へ三十郎申上候處二、
• 429,648,60,2270一明キ船之内六番・七番・八番、此三艘船居ゟ綱を振切り流レ申候、此段宿町ゟ唐人屋敷ぬ付屆
• 1635,745,61,2167節右衞門・年番同道二る差上申候、尤初船之儀ニ付、何レも和ケ相添差上申候、重あハ眞文字
• 1306,745,58,1802〓同前ニ差上候、尤重る和ケなしニ差上可申段申上候處ニ、其通ニ被仰付候、
• 540,745,54,226繋留申候、
• 1745,658,60,2251一同廿四日、壹番寧波船證文五通、并此度被仰付候商賣方ニ付證文、貳番船追證文貳通、立山ぬ
• 976,641,60,2270一正徳三年七月十三日、九ツ時風強ク罷成、入津之唐船流レ申候ニ付、綱碇を遣不申候〓難成
• 1415,637,60,2272一貳番臺灣船證文五通、并商賣方ニ付證文壹通、壹番船追證文貳通、何レも和ケ相添候る西ぬ
• 648,487,61,2426〓中ケ間・稽古中大波戸ぬ罷出候、御檢使并年寄衆段〻御出被成候、先十一番・十二番ハ無別條
• 1854,745,58,958遊候、左候ハゝ證文取候樣之と被仰付候、
• 758,750,59,2151之、拾壹番・拾貳番之御掛りぬ申斷候る綱碇遣申候、段〻風強ク罷成候ニ付、市郎兵衞・目付
• 1087,644,56,1227「正徳三癸巳年七月十三日之晝入津之節唐船方覺書」
• 865,746,62,2168候、依之、立山ぬ幸三郎、西三十郎、綱碇遣候儀御斷申上候處ニ、早と遣候樣之と被仰付候、依
• 771,319,35,72留ム
• 943,319,40,256臺灣船十二番
• 988,318,39,255風強ク十一番
• 899,317,40,252廣東船吹流サ
• 392,320,39,160吹流サル
• 436,321,40,246下三艘綱切レ
• 813,319,40,260綱碇ヲ遣シ繋
• 480,321,40,254六番厦門船以
• 222,859,41,446正徳三年六月七月
• 228,2465,40,120二三九