『大日本近世史料』 唐通事会所日録 7 p.33

OCR テキスト

入置候、, 寺之花見物仕、夫ゟ諏方・松森天神え參詣仕候、但諏方ニ〓ハ座敷へ招待被仕、吸物・酒なと, ゟ直ニ聖堂え參候、尤ちやるめいら吹道中樂仕候、於聖堂二汁七菜ほと之料理、殊こくわし, 唐人罷歸候節、御兩所え治右衞門御付屆ニ罷出候、, 一同六日、拾三番柬埔築船再追賣荷渡し、貳拾五番南京船・貳拾六番南京船追賣荷渡、藏本詰四, なとも念を入、殊外馳走被仕候、聖堂ゟ唐人罷歸候儀七ツ過時分二る暮前ニ構ぬ歸り、唐人, 二る馳走有之候、諏方ぬ仁兵衞・三十郎・四郎八參候ふ取持仕候、緩とと酒なと給候ふ、松森, 甚八、, 一同三日、在地貳拾八艘之船頭・僕共ニ壹艘ゟ貳人ツゝ、〆五拾六人、聖堂え拜〓ニ御出し被成, 一同四日、拾五番南京船・拾七番南京船・拾六番南京船迫賣荷渡し、藏本詰四郎左衞門・四郎八, 匁雜用遣方ニ仕置候ニ付、御斷中入置候、何とそ御願申上置候雜用之儀彌宜奉頼候段御頼申, 大悦仕候、罷歸候節ハ安次郎・平太夫・萬次平付添申候、聖堂ぬ目付兩人・仁右衞門・仁兵衞, 〓・八右衞門・源三郎十四郎、唐人共五ツ過ユ構ゟ御出し被成、小嶋を廻り候る清水寺・大光, 候、下役衆迎ニ、立山權左衞門・又八郎久四郎、西藤九郎太平次・三郎兵衞、道中付添官兵, 燃治右衞門・治左衞門・四郎左衞門・三十郎・四郎八・藤四郎藤次郎貞太郎相詰申候、聖堂ゟ, 稽古通事〕, 衞・八右衞田, (彭城、大通事), ノ櫻花ヲ見物, シ諏訪社松森, 天神社ニモ參, 途中清水寺等, 追賣荷渡, 二十八艘ノ船, 頭等聖堂ニ詣, 詣ス, 去年ノ十五番, 南京船等三艘, 賣荷渡, 去年ノ十三番, 東埔寒船再追, ヅ, 正徳四年二月三月, 三三

割注

• 稽古通事〕
• 衞・八右衞田
• (彭城、大通事)

頭注

• ノ櫻花ヲ見物
• シ諏訪社松森
• 天神社ニモ參
• 途中清水寺等
• 追賣荷渡
• 二十八艘ノ船
• 頭等聖堂ニ詣
• 詣ス
• 去年ノ十五番
• 南京船等三艘
• 賣荷渡
• 去年ノ十三番
• 東埔寒船再追
• ヅ

柱

• 正徳四年二月三月

ノンブル

• 三三

注記 (34)

• 1719,780,53,171入置候、
• 1281,773,60,2164寺之花見物仕、夫ゟ諏方・松森天神え參詣仕候、但諏方ニ〓ハ座敷へ招待被仕、吸物・酒なと
• 1062,779,58,2155ゟ直ニ聖堂え參候、尤ちやるめいら吹道中樂仕候、於聖堂二汁七菜ほと之料理、殊こくわし
• 625,774,55,1178唐人罷歸候節、御兩所え治右衞門御付屆ニ罷出候、
• 297,684,59,2247一同六日、拾三番柬埔築船再追賣荷渡し、貳拾五番南京船・貳拾六番南京船追賣荷渡、藏本詰四
• 954,783,57,2156なとも念を入、殊外馳走被仕候、聖堂ゟ唐人罷歸候儀七ツ過時分二る暮前ニ構ぬ歸り、唐人
• 1171,781,61,2157二る馳走有之候、諏方ぬ仁兵衞・三十郎・四郎八參候ふ取持仕候、緩とと酒なと給候ふ、松森
• 407,772,53,124甚八、
• 1608,689,60,2259一同三日、在地貳拾八艘之船頭・僕共ニ壹艘ゟ貳人ツゝ、〆五拾六人、聖堂え拜〓ニ御出し被成
• 516,672,59,2248一同四日、拾五番南京船・拾七番南京船・拾六番南京船迫賣荷渡し、藏本詰四郎左衞門・四郎八
• 1828,772,60,2168匁雜用遣方ニ仕置候ニ付、御斷中入置候、何とそ御願申上置候雜用之儀彌宜奉頼候段御頼申
• 843,771,60,2150大悦仕候、罷歸候節ハ安次郎・平太夫・萬次平付添申候、聖堂ぬ目付兩人・仁右衞門・仁兵衞
• 1389,788,59,2151〓・八右衞門・源三郎十四郎、唐人共五ツ過ユ構ゟ御出し被成、小嶋を廻り候る清水寺・大光
• 1500,775,61,2172候、下役衆迎ニ、立山權左衞門・又八郎久四郎、西藤九郎太平次・三郎兵衞、道中付添官兵
• 732,792,65,2145燃治右衞門・治左衞門・四郎左衞門・三十郎・四郎八・藤四郎藤次郎貞太郎相詰申候、聖堂ゟ
• 1443,775,35,139稽古通事〕
• 1393,778,48,264衞・八右衞田
• 791,776,32,206(彭城、大通事)
• 1358,359,40,246ノ櫻花ヲ見物
• 1315,359,40,248シ諏訪社松森
• 1271,354,41,250天神社ニモ參
• 1401,353,41,253途中清水寺等
• 468,353,40,166追賣荷渡
• 1659,355,40,252二十八艘ノ船
• 1613,351,42,256頭等聖堂ニ詣
• 1226,351,40,75詣ス
• 557,351,39,254去年ノ十五番
• 513,350,39,255南京船等三艘
• 262,349,39,127賣荷渡
• 350,353,40,252去年ノ十三番
• 304,348,41,256東埔寒船再追
• 1576,353,32,35ヅ
• 199,885,42,448正徳四年二月三月
• 205,2532,40,73三三