『大日本近世史料』 唐通事会所日録 7 p.40

OCR text

之儀廿二日仕廻寄せ候儀吟味仕候處二、帆を繕ひ綱なと打不申候ふ難成御座候、明日與頭遣, 候、依之、四拾九番船へ治左衞門參候あ積〓り之儀申付候處ユ、早速御請申上候、扨又、出船, 日拾三番船出船ニ一所ニ出し申度候、此段も可成儀ニ候ハゝ申付、出船爲致候樣こと被仰渡, 船之儀ハ、去年仕出し之船ニ付、四拾九番船ニ被仰付候、作平次・仁右衞門・藤治右衞門・治左, 船番松下安左衞門、町使高尾多太夫、右御請取相濟、直ユ立山え唐人共被召出、御詮議有之候、, 御付屆中上候處ニ御聞屆被成候由、, 候る用事爲承可申由申聞置候、免角廿二日之間こハ合申間敷由申候、依之、立山へ治左衞門, 山巣永新右衞門殿、下役大橋段六殿・柳井又四郎殿、西太田數右衞門殿、下役曾〓仙右衞門殿、, 一同十六日、さつまゟ送來候南京船四ツ時御請取被成候、御迎立山八平治、西萬次平、御檢使立, 書付、右兩樣之修復料之品〻荷渡之序相渡申度段之書付、御扣共ニ松永市右衞門殿へ藤四郎, 一治左衞門被召出被仰付候ハ、四拾九番船之儀彌積〓し申付候間、其段可申付候、何とそ廿二, 持參仕候る御頼申入候處ニ、諏方ぬ之幣禮之書付も被差出候樣ニと内意有之候、依之、諏方, 衞門・四郎左衞門・藤四郎相詰候、, 一三拾四番船ゟ四拾貳番船迄〆七艘ゟ福濟寺へ修復料之書付、右七艘ゟ新地土神ぬ修復料之, こ相増申筈ユ被仰付候、明日直段帳可被相渡之旨御申候、, 同船ニ積〓ヲ, 正徳三年度ノ, 乘組唐人詮議, 艘ノ願書ヲ町, 番南京船等七, 年寄松永忠昭, 立山役所ニテ, 四十九番船ト, ニ提出ス, 去年ノ三十四, 命ズ, 船請取, 福濟寺及ビ新, 薩摩漂著南京, ス, 唐通事會所日録十, 四〇

頭注

• 同船ニ積〓ヲ
• 正徳三年度ノ
• 乘組唐人詮議
• 艘ノ願書ヲ町
• 番南京船等七
• 年寄松永忠昭
• 立山役所ニテ
• 四十九番船ト
• ニ提出ス
• 去年ノ三十四
• 命ズ
• 船請取
• 福濟寺及ビ新
• 薩摩漂著南京
• ス

柱

• 唐通事會所日録十

ノンブル

• 四〇

Annotations (32)

• 798,766,57,2171之儀廿二日仕廻寄せ候儀吟味仕候處二、帆を繕ひ綱なと打不申候ふ難成御座候、明日與頭遣
• 906,766,60,2167候、依之、四拾九番船へ治左衞門參候あ積〓り之儀申付候處ユ、早速御請申上候、扨又、出船
• 1017,766,59,2167日拾三番船出船ニ一所ニ出し申度候、此段も可成儀ニ候ハゝ申付、出船爲致候樣こと被仰渡
• 1347,769,57,2163船之儀ハ、去年仕出し之船ニ付、四拾九番船ニ被仰付候、作平次・仁右衞門・藤治右衞門・治左
• 1456,766,59,2183船番松下安左衞門、町使高尾多太夫、右御請取相濟、直ユ立山え唐人共被召出、御詮議有之候、
• 579,767,55,825御付屆中上候處ニ御聞屆被成候由、
• 688,764,57,2170候る用事爲承可申由申聞置候、免角廿二日之間こハ合申間敷由申候、依之、立山へ治左衞門
• 1566,769,59,2176山巣永新右衞門殿、下役大橋段六殿・柳井又四郎殿、西太田數右衞門殿、下役曾〓仙右衞門殿、
• 1677,681,58,2249一同十六日、さつまゟ送來候南京船四ツ時御請取被成候、御迎立山八平治、西萬次平、御檢使立
• 356,756,63,2181書付、右兩樣之修復料之品〻荷渡之序相渡申度段之書付、御扣共ニ松永市右衞門殿へ藤四郎
• 1127,672,58,2253一治左衞門被召出被仰付候ハ、四拾九番船之儀彌積〓し申付候間、其段可申付候、何とそ廿二
• 248,771,63,2164持參仕候る御頼申入候處ニ、諏方ぬ之幣禮之書付も被差出候樣ニと内意有之候、依之、諏方
• 1239,767,55,771衞門・四郎左衞門・藤四郎相詰候、
• 466,680,60,2258一三拾四番船ゟ四拾貳番船迄〆七艘ゟ福濟寺へ修復料之書付、右七艘ゟ新地土神ぬ修復料之
• 1787,782,57,1324こ相増申筈ユ被仰付候、明日直段帳可被相渡之旨御申候、
• 939,345,40,247同船ニ積〓ヲ
• 1387,349,41,245正徳三年度ノ
• 1438,345,42,255乘組唐人詮議
• 385,344,41,252艘ノ願書ヲ町
• 429,344,40,253番南京船等七
• 342,344,39,251年寄松永忠昭
• 1483,346,40,250立山役所ニテ
• 1345,348,38,249四十九番船ト
• 299,350,37,153ニ提出ス
• 473,347,39,247去年ノ三十四
• 896,347,40,73命ズ
• 1662,348,39,121船請取
• 250,345,45,255福濟寺及ビ新
• 1707,346,41,251薩摩漂著南京
• 1307,352,32,29ス
• 1899,877,42,450唐通事會所日録十
• 1900,2530,38,80四〇