『大日本近世史料』 唐通事会所日録 7 p.80

OCR テキスト

返答可申事、, 一手廻り改之節〓右同前立塞り、改役人え心儘ニ改させ不申候事、, 置候、何分之御返答申上候哉と承候處二、何れも船頭中申上候ハ、御意之趣先乘り水手共ぬ, ケ樣之不法之仕方いたし候へよも不苦事之候哉、可承事、, 西え申上候處ニ、御聞屆被遊候、立山へも申上候樣ユと被仰渡候ニ付、直ニ立山へも申上候、, へも或十人・廿人立塞り、役人とも通し不申候樣成仕方いたし候、ケ樣成不作法いたし候る, 船頭中一同ニ參候〓稠敷申付、其上ニ〓得と納得爲仕、御請申上度候間、明日拾九艘之船頭, 程ツゝ所〻え立塞り、改をも請不申、其上役人とも之改之口眞似なといたし、又ハ大門なと, 御請難申上候、得と相談仕、明日御返答可申上由申候、依之、節右衞門・藤四郎同道仕、右之段, 返答申上候樣こと申聞候處ニ、船頭中相談之上申出候ハ、御意之段大切成儀之奉存候、即時, も不苦事ニ候哉、船頭共本船ニ限らす、圍之内ニふも向後堅ク不法不仕候樣可申付候哉否之, 一水手共不法之儀ハ前こゟ毎度被仰付候、然處ニ構之内乙名・組頭共夜廻り之節、或十人・廿人, 一同十五日、唐人屋敷ぬ節右衞門・治左衞門・藤四郎參候あ、諸船頭共ぬ今日御請申上筈ニ申上, 一唐人屋敷ぬ節右衞門・治左衞門藤四郎參候ふ、船頭不殘呼出し候〓右御意之趣委細申渡、御, 一同ニ本船ぬ被遣被下候樣ユと奉願候、依之、右之段口上ニ〓御兩所ぬ藤四郎申上候處二, 樣堅ク申付ク, ヲ提出センコ, 諸船頭水手ヲ, 法ヲナサヾル, 見廻役人ニ不, 答スベキ旨ヲ, 諸船頭明日返, 説得ノ上返答, トヲ請フ, 答フ, ルヤ, 唐通事會所日録十, 八〇

頭注

• 樣堅ク申付ク
• ヲ提出センコ
• 諸船頭水手ヲ
• 法ヲナサヾル
• 見廻役人ニ不
• 答スベキ旨ヲ
• 諸船頭明日返
• 説得ノ上返答
• トヲ請フ
• 答フ
• ルヤ

柱

• 唐通事會所日録十

ノンブル

• 八〇

注記 (28)

• 1242,768,54,280返答可申事、
• 1133,680,55,1593一手廻り改之節〓右同前立塞り、改役人え心儘ニ改させ不申候事、
• 474,760,59,2168置候、何分之御返答申上候哉と承候處二、何れも船頭中申上候ハ、御意之趣先乘り水手共ぬ
• 1789,779,55,1334ケ樣之不法之仕方いたし候へよも不苦事之候哉、可承事、
• 693,766,57,2154西え申上候處ニ、御聞屆被遊候、立山へも申上候樣ユと被仰渡候ニ付、直ニ立山へも申上候、
• 1459,781,58,2144へも或十人・廿人立塞り、役人とも通し不申候樣成仕方いたし候、ケ樣成不作法いたし候る
• 364,768,60,2164船頭中一同ニ參候〓稠敷申付、其上ニ〓得と納得爲仕、御請申上度候間、明日拾九艘之船頭
• 1570,768,56,2159程ツゝ所〻え立塞り、改をも請不申、其上役人とも之改之口眞似なといたし、又ハ大門なと
• 804,767,57,2164御請難申上候、得と相談仕、明日御返答可申上由申候、依之、節右衞門・藤四郎同道仕、右之段
• 913,769,57,2159返答申上候樣こと申聞候處ニ、船頭中相談之上申出候ハ、御意之段大切成儀之奉存候、即時
• 1350,770,57,2162も不苦事ニ候哉、船頭共本船ニ限らす、圍之内ニふも向後堅ク不法不仕候樣可申付候哉否之
• 1679,683,57,2247一水手共不法之儀ハ前こゟ毎度被仰付候、然處ニ構之内乙名・組頭共夜廻り之節、或十人・廿人
• 584,682,57,2247一同十五日、唐人屋敷ぬ節右衞門・治左衞門・藤四郎參候あ、諸船頭共ぬ今日御請申上筈ニ申上
• 1023,678,57,2254一唐人屋敷ぬ節右衞門・治左衞門藤四郎參候ふ、船頭不殘呼出し候〓右御意之趣委細申渡、御
• 255,790,60,2125一同ニ本船ぬ被遣被下候樣ユと奉願候、依之、右之段口上ニ〓御兩所ぬ藤四郎申上候處二
• 1497,347,39,251樣堅ク申付ク
• 443,347,36,243ヲ提出センコ
• 528,343,40,250諸船頭水手ヲ
• 1544,348,34,245法ヲナサヾル
• 1584,347,40,249見廻役人ニ不
• 813,346,38,244答スベキ旨ヲ
• 855,346,41,249諸船頭明日返
• 483,344,41,254説得ノ上返答
• 398,349,37,155トヲ請フ
• 767,346,40,72答フ
• 1454,353,34,68ルヤ
• 1899,881,43,447唐通事會所日録十
• 1902,2531,40,76八〇