『大日本近世史料』 唐通事会所日録 7 p.94

OCR テキスト

唐船貳艘積〓し被仰付候ニ付、唐人共へ被仰渡候趣御直ニ委細御意被戌候る、此旨若申違〓, 可有之間、皆〻寄合候る申渡候通書付候る見せ可申候、相違之儀も有之候ハゝ、御筆を御入, 被遊候由被仰候、, 平次・年番兩人同道こあ立山へ致持參、入御覽候處二、書付之内少し御筆被爲入候、成ほと相, 挽出し、出船被仰付段被仰渡候、依之、何れも直ニ役所え寄合候ふ御意之趣書付相調候る作, 可被成候、扨又、出船之仕方、明日不殘貳艘之船ぬ參、御意之趣委細申渡候る、直ニ挽船を以, ほと持渡候由申候、兩人ハ風説之御扣差上申候、, 立山二る源三郎被仰付候ハ、御用有之、今日四郎左衞門、目付・中間・稽古之内功者成者三, 申候由申候、然處ニ、今朝風説聞二參候節、伽羅拾斤程持渡候由申出候段申上候處ニ、御聞屈, 一立山え源三郎罷出候ふ、新來貳番船昨日出所承候節、伽羅之儀吟味仕候處ニ、其節ハ持渡不, 違も無之候、此通申渡候樣ユと被仰渡候、且又、唐人共え讀聞せ候御令條ハ明日御借し可被, 同四日、新來貳番福州船之風説聞ニ、四郎左衞門・作平次參候ふ承候、其序ニ此船ニ伽羅拾斤, 四人罷出候樣ユと被仰付候、, 一立山は四郎左衞門・節右衞門・作平次・仁兵衞・藤治右衞門・治左衞門・四郎八・三十郎八平, 治・甚八・源三郎・官兵衞・八右衞門藤次郎幸三郎罷出候處ユ、御前ユ被召出、今度入津仕候, ズルタメ申渡, 書ノ起草ヲ命, 艘ニ積〓ヲ命, 同船伽羅ヲ持, 今般入津ノ二, 二番船ノ風説, ゼラル, ヲ徴ス, 渡ル, 唐通事會所日録十, 九四

頭注

• ズルタメ申渡
• 書ノ起草ヲ命
• 艘ニ積〓ヲ命
• 同船伽羅ヲ持
• 今般入津ノ二
• 二番船ノ風説
• ゼラル
• ヲ徴ス
• 渡ル

柱

• 唐通事會所日録十

ノンブル

• 九四

注記 (26)

• 808,757,61,2163唐船貳艘積〓し被仰付候ニ付、唐人共へ被仰渡候趣御直ニ委細御意被戌候る、此旨若申違〓
• 697,761,62,2159可有之間、皆〻寄合候る申渡候通書付候る見せ可申候、相違之儀も有之候ハゝ、御筆を御入
• 1360,757,55,392被遊候由被仰候、
• 367,761,64,2159平次・年番兩人同道こあ立山へ致持參、入御覽候處二、書付之内少し御筆被爲入候、成ほと相
• 478,759,63,2168挽出し、出船被仰付段被仰渡候、依之、何れも直ニ役所え寄合候ふ御意之趣書付相調候る作
• 588,761,62,2160可被成候、扨又、出船之仕方、明日不殘貳艘之船ぬ參、御意之趣委細申渡候る、直ニ挽船を以
• 1688,765,56,1119ほと持渡候由申候、兩人ハ風説之御扣差上申候、
• 1246,679,61,2237立山二る源三郎被仰付候ハ、御用有之、今日四郎左衞門、目付・中間・稽古之内功者成者三
• 1465,759,60,2157申候由申候、然處ニ、今朝風説聞二參候節、伽羅拾斤程持渡候由申出候段申上候處ニ、御聞屈
• 1576,678,59,2238一立山え源三郎罷出候ふ、新來貳番船昨日出所承候節、伽羅之儀吟味仕候處ニ、其節ハ持渡不
• 258,760,64,2160違も無之候、此通申渡候樣ユと被仰渡候、且又、唐人共え讀聞せ候御令條ハ明日御借し可被
• 1794,696,59,2220同四日、新來貳番福州船之風説聞ニ、四郎左衞門・作平次參候ふ承候、其序ニ此船ニ伽羅拾斤
• 1140,765,56,653四人罷出候樣ユと被仰付候、
• 1027,677,59,2243一立山は四郎左衞門・節右衞門・作平次・仁兵衞・藤治右衞門・治左衞門・四郎八・三十郎八平
• 914,759,66,2166治・甚八・源三郎・官兵衞・八右衞門藤次郎幸三郎罷出候處ユ、御前ユ被召出、今度入津仕候
• 845,339,39,250ズルタメ申渡
• 801,337,39,253書ノ起草ヲ命
• 889,336,40,253艘ニ積〓ヲ命
• 1723,340,41,253同船伽羅ヲ持
• 933,336,41,249今般入津ノ二
• 1811,346,41,245二番船ノ風説
• 759,341,38,114ゼラル
• 1770,345,36,110ヲ徴ス
• 1680,339,41,75渡ル
• 1909,869,41,451唐通事會所日録十
• 1907,2518,39,77九四