『大日本近世史料』 編脩地誌備用典籍解題 6 p.265

OCR テキスト

成功、, アルカンケンァルハンゲルスカヤ都城也、全圖別爲一國、, ドウイナ川其源出於ヲログタ、又名ヲログケ、諸川合流、名之謂ドウイナ、北注白, べヱルス湖コラ湖, 在カルカホル東南、爲侯國、東隣ヲヽスチユク、西南界ヒイロヲセラ・ヱロスロウ、隷, 白海, フドカ湖ヲゼロ島ワラヱミ島ペテル帝始鑿金兩湖間、通水以便舟〓、經十四歳始, 以上三道屬北州、, スウネデタース在冰海濱、下同、, ヲネガ湖, 在臘皮亞海灣、, 海、, ヲロゲタゥヲログタ縛羅荅, ゴンドベイべケルウス, 冰海ヱイスゼヱ, コラカンダラルヘヨケトワルセカ, ウイツテゼヱ, ヘロヱモリヤ魯西亞語, をろげた, 魯西亞地名異稱考, 二六五

割注

• ウイツテゼヱ
• ヘロヱモリヤ魯西亞語

頭注

• をろげた

柱

• 魯西亞地名異稱考

ノンブル

• 二六五

注記 (21)

• 1136,831,52,131成功、
• 1935,782,58,1384アルカンケンァルハンゲルスカヤ都城也、全圖別爲一國、
• 897,773,61,2193ドウイナ川其源出於ヲログタ、又名ヲログケ、諸川合流、名之謂ドウイナ、北注白
• 1021,782,50,505べヱルス湖コラ湖
• 328,712,62,2250在カルカホル東南、爲侯國、東隣ヲヽスチユク、西南界ヒイロヲセラ・ヱロスロウ、隷
• 1483,775,52,112白海
• 1243,790,61,2172フドカ湖ヲゼロ島ワラヱミ島ペテル帝始鑿金兩湖間、通水以便舟〓、經十四歳始
• 560,947,55,420以上三道屬北州、
• 1708,786,57,870スウネデタース在冰海濱、下同、
• 1367,782,51,218ヲネガ湖
• 1478,1389,55,357在臘皮亞海灣、
• 791,832,53,73海、
• 448,667,70,704ヲロゲタゥヲログタ縛羅荅
• 1597,780,54,612ゴンドベイべケルウス
• 675,774,55,321冰海ヱイスゼヱ
• 1827,787,52,1017コラカンダラルヘヨケトワルセカ
• 1510,895,39,245ウイツテゼヱ
• 1463,904,43,416ヘロヱモリヤ魯西亞語
• 458,332,36,164をろげた
• 208,891,46,351魯西亞地名異稱考
• 205,2440,41,119二六五