『大日本近世史料』 編脩地誌備用典籍解題 6 p.259

OCR テキスト

東接シユスダル、, セハナ川新渠所達、, テウヱルサ川在其國西北邊、ペテル帝鑿令新渠、以西北通ラドカ、, テウヱルッウエル, コストロマ在モスコウ東、全圖別爲一國、, ロストウ都城也、在ユトレア西岸、, テウヱル都城也、在ウヲルカ川南岸、, 〓國也、在ノホコロト東南、東南界モスコウ、東隣ロストウ、西南接レスコウ、勿爾瓦, モサイスコ大西要録、爲侯國、, 河行其中、舊別有君長、今隷諾勿瓦的亞、, 小〓國也、在モスコウ北、西即テウヱル地、北與ビイロヲセロ・ヤロストウー隔海爲隣、, ビンネンスタアキタイゴロ, ムスクワ都城也、千三百二十五年所築、則リユスランド帝舊都也、, 接ロストウ・シユスダル・ウヲロジメル等、國中有モスコウ川、因爲名、, ロストウリユストウ, ヘルゴロ, セメラメイゴロトウヱルスキ, 那街, 譯曰支, 白街, 譯曰, てうゑる, ろすとう, 魯西亞地名異稱考, 二五九

割注

• 那街
• 譯曰支
• 白街
• 譯曰

頭注

• てうゑる
• ろすとう

柱

• 魯西亞地名異稱考

ノンブル

• 二五九

注記 (25)

• 431,685,54,423東接シユスダル、
• 775,757,56,525セハナ川新渠所達、
• 889,751,56,1695テウヱルサ川在其國西北邊、ペテル帝鑿令新渠、以西北通ラドカ、
• 1344,638,74,467テウヱルッウエル
• 1580,758,57,1102コストロマ在モスコウ東、全圖別爲一國、
• 315,761,57,925ロストウ都城也、在ユトレア西岸、
• 1004,753,55,993テウヱル都城也、在ウヲルカ川南岸、
• 1233,686,58,2255〓國也、在ノホコロト東南、東南界モスコウ、東隣ロストウ、西南接レスコウ、勿爾瓦
• 1466,757,55,816モサイスコ大西要録、爲侯國、
• 1118,689,57,1059河行其中、舊別有君長、今隷諾勿瓦的亞、
• 543,684,57,2276小〓國也、在モスコウ北、西即テウヱル地、北與ビイロヲセロ・ヤロストウー隔海爲隣、
• 1700,752,50,724ビンネンスタアキタイゴロ
• 1809,758,58,1739ムスクワ都城也、千三百二十五年所築、則リユスランド帝舊都也、
• 1924,685,57,1875接ロストウ・シユスダル・ウヲロジメル等、國中有モスコウ川、因爲名、
• 662,649,64,499ロストウリユストウ
• 1701,1707,49,200ヘルゴロ
• 1698,2080,51,790セメラメイゴロトウヱルスキ
• 1678,1496,47,88那街
• 1729,1498,38,128譯曰支
• 1678,1924,46,85白街
• 1727,1924,40,79譯曰
• 1362,304,37,162てうゑる
• 675,303,35,163ろすとう
• 192,860,40,348魯西亞地名異稱考
• 192,2410,38,118二五九