『大日本近世史料』 編脩地誌備用典籍解題 6 p.263

OCR テキスト

ミンスク在シトミル北、, シトミル在メネイホントスコイ北、, ラドカ在湖邊、, ヱル、東以ウヲロゲタ・ビイロヲセロ爲堺、, 〓國也、北界ヲネガ・ラドカ兩湖、西接イングリヤ・フレスコウ、南隣レスコウ・テウ, ウイルナ在ミンスク北、西界ホロニヤ、北接レフランド、其西則ミタウ・リガ之, ノホゴロト都城也、在ラドカ湖北、, 以上七道屬西州、, ニコラス在ラドカ東、, ウイテヒスク在ウイルナ東、其東爲モスコウ、, 地、, メネイポントスコイ在波羅泥亞、全圖別爲一國、以下並同、, ノホゴロトノウコロトノホゴロトノウコロデコロウトノホコロト諾勿瓦的亞, ニイプル川, 黒海, 其源出於波羅泥亞國、ウヲルコンシンスキ、南流注, 尼布爾川, ニイペル川テネイフル川, のぽごろと, 魯西亞地名異稱考, 二六三

割注

• 尼布爾川
• ニイペル川テネイフル川

頭注

• のぽごろと

柱

• 魯西亞地名異稱考

ノンブル

• 二六三

注記 (21)

• 1698,776,57,642ミンスク在シトミル北、
• 1811,778,60,933シトミル在メネイホントスコイ北、
• 435,769,55,410ラドカ在湖邊、
• 661,711,61,1103ヱル、東以ウヲロゲタ・ビイロヲセロ爲堺、
• 768,703,69,2245〓國也、北界ヲネガ・ラドカ兩湖、西接イングリヤ・フレスコウ、南隣レスコウ・テウ
• 1572,778,68,2180ウイルナ在ミンスク北、西界ホロニヤ、北接レフランド、其西則ミタウ・リガ之
• 547,774,58,927ノホゴロト都城也、在ラドカ湖北、
• 1010,879,55,417以上七道屬西州、
• 319,774,56,575ニコラス在ラドカ東、
• 1350,774,57,1226ウイテヒスク在ウイルナ東、其東爲モスコウ、
• 1474,827,53,70地、
• 1921,784,60,1564メネイポントスコイ在波羅泥亞、全圖別爲一國、以下並同、
• 900,656,60,1838ノホゴロトノウコロトノホゴロトノウコロデコロウトノホコロト諾勿瓦的亞
• 1244,778,50,272ニイプル川
• 1128,823,52,108黒海
• 1229,1601,65,1361其源出於波羅泥亞國、ウヲルコンシンスキ、南流注
• 1220,1051,47,174尼布爾川
• 1266,1055,41,518ニイペル川テネイフル川
• 914,321,37,208のぽごろと
• 197,871,44,349魯西亞地名異稱考
• 185,2418,44,119二六三