『大日本近世史料』 近藤重蔵蝦夷地関係史料 1 p.34

OCR テキスト

斷候上差越候はゝ買取可申旨申聞候、, とも、蝦夷方ゟ參り手傳仕候へは殊之外喜候躰ニ〓、毎日蝦夷一人ニ付肴何束つゝと相贈申, 候、其上引網相濟候へは飯を燒、ウタレ迄も振廻いたし申候、, 之候はゝ私共義も日本人と相成申度候旨申聞候右物不自由と申候義は蝦夷とも至る相好, 物買取候るは不宜候間、輕物をは日本之方ぬ差出可申候、併此方へ賣候事ニ候はゝ、日本, 一魯細亞人とも日こ漁獵仕候へ共、獵虎は一切取不申候、蝦夷とも持越賣候へは日本を出候荷, 間、不寄何澤山ニ持越候様善價乙買取可申候、其内狐皮獺皮尤多持越候樣申聞候へ共ヱトロ, 一魯細人日こ漁獵仕、大キ成引網ニ〓蝦夷ともえ手傳爲致、日こ魚を取、三枚ニ卸候る、飯米, 一魯細人とも殊之外蝦夷ともを饗應いたし、毎日之様ニ振廻いたし・手自煙管へ煙草を入呉候, 候義ニ可有之と奉存候推察仕候』シヤムと申候は蝦夷方言日本人之事こ御座候, と仕候、網之引樣甚巧者ニる、日本之網の如に有之候、尤赤人ゟ手傳致候樣ニとは不申候へ, 程ニ有之候、酒は有之候へとも殘少ニ〓、砂糖は澤山有之候處、當年は砂糖も遣切申候、, 候は酒米煙草ニ〓酒・有之候へは米并衣服無之候るも事濟候境界ニ御座候間右様相心得, 一魯細亞人とも申聞候は、○蝦夷地之は日本人も參り居候事故、日本之物定メ〓澤山ニ可有之候, 寛政十年戊午(五ノ三), 『干物』魚, ○蝦夷とも向後年々日本之物持參候はゝ、彼國ゟも品〻持渡可申候、『數多, 糖ヲ與フ, 魯細亞人ハ蝦, 魚ヲ干物トシ, 蝦夷コレヲ手, 傳フ, 夷ニ煙草酒砂, 日本ノ品ヲ望, しやむ, 三四

割注

• ○蝦夷とも向後年々日本之物持參候はゝ、彼國ゟも品〻持渡可申候、『數多

頭注

• 糖ヲ與フ
• 魯細亞人ハ蝦
• 魚ヲ干物トシ
• 蝦夷コレヲ手
• 傳フ
• 夷ニ煙草酒砂
• 日本ノ品ヲ望
• しやむ

ノンブル

• 三四

注記 (26)

• 430,645,55,937斷候上差越候はゝ買取可申旨申聞候、
• 896,639,61,2362とも、蝦夷方ゟ參り手傳仕候へは殊之外喜候躰ニ〓、毎日蝦夷一人ニ付肴何束つゝと相贈申
• 772,643,61,1574候、其上引網相濟候へは飯を燒、ウタレ迄も振廻いたし申候、
• 1811,748,59,2249之候はゝ私共義も日本人と相成申度候旨申聞候右物不自由と申候義は蝦夷とも至る相好
• 541,641,63,2361物買取候るは不宜候間、輕物をは日本之方ぬ差出可申候、併此方へ賣候事ニ候はゝ、日本
• 655,608,65,2402一魯細亞人とも日こ漁獵仕候へ共、獵虎は一切取不申候、蝦夷とも持越賣候へは日本を出候荷
• 176,653,63,2336間、不寄何澤山ニ持越候様善價乙買取可申候、其内狐皮獺皮尤多持越候樣申聞候へ共ヱトロ
• 1150,609,60,2384一魯細人日こ漁獵仕、大キ成引網ニ〓蝦夷ともえ手傳爲致、日こ魚を取、三枚ニ卸候る、飯米
• 1381,601,61,2403一魯細人とも殊之外蝦夷ともを饗應いたし、毎日之様ニ振廻いたし・手自煙管へ煙草を入呉候
• 1542,758,62,1731候義ニ可有之と奉存候推察仕候』シヤムと申候は蝦夷方言日本人之事こ御座候
• 1035,641,62,2347と仕候、網之引樣甚巧者ニる、日本之網の如に有之候、尤赤人ゟ手傳致候樣ニとは不申候へ
• 1266,638,60,2285程ニ有之候、酒は有之候へとも殘少ニ〓、砂糖は澤山有之候處、當年は砂糖も遣切申候、
• 1666,758,60,2241候は酒米煙草ニ〓酒・有之候へは米并衣服無之候るも事濟候境界ニ御座候間右様相心得
• 307,609,63,2392一魯細亞人とも申聞候は、○蝦夷地之は日本人も參り居候事故、日本之物定メ〓澤山ニ可有之候
• 1936,795,47,536寛政十年戊午(五ノ三)
• 979,2419,44,197『干物』魚
• 366,993,48,1714○蝦夷とも向後年々日本之物持參候はゝ、彼國ゟも品〻持渡可申候、『數多
• 1326,257,41,159糖ヲ與フ
• 1416,254,42,261魯細亞人ハ蝦
• 1183,254,41,251魚ヲ干物トシ
• 1138,255,42,259蝦夷コレヲ手
• 1096,256,39,76傳フ
• 1372,257,41,257夷ニ煙草酒砂
• 309,262,42,255日本ノ品ヲ望
• 1548,261,39,119しやむ
• 1942,2585,42,84三四