『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 2 嘉永2年7月～同5年12月 p.88

OCR テキスト

候事こ候、扠中門迄は乘込候所、其邊はまた黒烟も覆不申候間、被參候丈ケは見廻り、指圖, も可致与申候得共、側役出迎、最早立退、供も揃居候間、是ゟ是非立退候樣こと進メ、目, 付・表用人抔も同樣申聞候間、致方無ク夫ゟ立退申候、但し一騎馳こて歸り候はゝ、今少, 四ツ時分迄こ芝浦迄燒拔候程之事、實こ希有成急火、可有遠察候、鎭火ノ時分こは風も止と, 一封相達候、此節取込中猶又荒々申入候、其方儀病氣も未た聢与不致由、加養專一こ候、, 被存候、彦六不時こ上り、其方こも出府無之候あは誠ニ力落ニ候、其地之樣子承り度候、, 一出火之日は如何成惡日こ哉、朝は左程こも風無ク候處、燒出候比ゟ俄と烈風と相成、其夜, 々類燒有之注進と付、直樣立歸り申候、尤會津・高松も同座と付、兩侯彼是心配致呉られ, 申候、扠上屋敷は〓町出火与申ゟ間無ク火移り候由、黒田えは屋敷ゟも猶早ク火移り候〓, し早ク可歸候得共、左樣こは不致候、扠聊も猶豫は無之候得共、何分火急こ參り、何等之, 申候、一面火ニ相成候事こ候、且又我等留守之義は登城こあは無之、八丁堀越中守へ同席, 扠當年は是非出府之心組之段申越待居候處、彦六無存懸御暇出候ニ付而は、其方詰も如何, 一統參り候と有之候、出火与申あも遠方こめ聢与相分り不申、麹町とも四谷とも申、又山, 王へ吹付候間、先々屋敷こは別條有間敷よは注進參り、其内西風強く相成、明石・三宅も曰, 相成可申哉、甚覺束無ク察候處、萬端宮惣一人こ函相濟、其方詰こは不及方と可相成歟と, (康直、田原藩主), (松平慶憲、明石藩主ン, 暇出デタレバ, 府モ覽束ナシ, 十左衞門ノ出, 出火ノ節ハ同, 大鳥居〓六二, 多心徳邸二在, 席ト八丁堀本, 情況, 歸邸セシモ家, 上屋敷類燒ノ, 勸メラル, 〓ヨリ立〓, 嘉永三年三月, 八八

割注

• (松平慶憲、明石藩主ン

頭注

• 暇出デタレバ
• 府モ覽束ナシ
• 十左衞門ノ出
• 出火ノ節ハ同
• 大鳥居〓六二
• 多心徳邸二在
• 席ト八丁堀本
• 情況
• 歸邸セシモ家
• 上屋敷類燒ノ
• 勸メラル
• 〓ヨリ立〓

柱

• 嘉永三年三月

ノンブル

• 八八

注記 (31)

• 513,659,70,2302候事こ候、扠中門迄は乘込候所、其邊はまた黒烟も覆不申候間、被參候丈ケは見廻り、指圖
• 398,654,68,2302も可致与申候得共、側役出迎、最早立退、供も揃居候間、是ゟ是非立退候樣こと進メ、目
• 281,654,69,2301付・表用人抔も同樣申聞候間、致方無ク夫ゟ立退申候、但し一騎馳こて歸り候はゝ、今少
• 1212,664,64,2295四ツ時分迄こ芝浦迄燒拔候程之事、實こ希有成急火、可有遠察候、鎭火ノ時分こは風も止と
• 1796,679,68,2258一封相達候、此節取込中猶又荒々申入候、其方儀病氣も未た聢与不致由、加養專一こ候、
• 1441,663,65,2272被存候、彦六不時こ上り、其方こも出府無之候あは誠ニ力落ニ候、其地之樣子承り度候、
• 1324,620,68,2344一出火之日は如何成惡日こ哉、朝は左程こも風無ク候處、燒出候比ゟ俄と烈風と相成、其夜
• 625,667,68,2292々類燒有之注進と付、直樣立歸り申候、尤會津・高松も同座と付、兩侯彼是心配致呉られ
• 1091,663,67,2298申候、扠上屋敷は〓町出火与申ゟ間無ク火移り候由、黒田えは屋敷ゟも猶早ク火移り候〓
• 166,663,68,2282し早ク可歸候得共、左樣こは不致候、扠聊も猶豫は無之候得共、何分火急こ參り、何等之
• 971,659,67,2305申候、一面火ニ相成候事こ候、且又我等留守之義は登城こあは無之、八丁堀越中守へ同席
• 1674,668,67,2299扠當年は是非出府之心組之段申越待居候處、彦六無存懸御暇出候ニ付而は、其方詰も如何
• 854,667,70,2303一統參り候と有之候、出火与申あも遠方こめ聢与相分り不申、麹町とも四谷とも申、又山
• 742,664,66,2275王へ吹付候間、先々屋敷こは別條有間敷よは注進參り、其内西風強く相成、明石・三宅も曰
• 1554,664,66,2299相成可申哉、甚覺束無ク察候處、萬端宮惣一人こ函相濟、其方詰こは不及方と可相成歟と
• 706,2736,33,248(康直、田原藩主)
• 802,2586,32,313(松平慶憲、明石藩主ン
• 1681,248,40,257暇出デタレバ
• 1595,249,39,254府モ覽束ナシ
• 1638,248,37,259十左衞門ノ出
• 1023,246,41,261出火ノ節ハ同
• 1729,251,37,248大鳥居〓六二
• 934,246,42,255多心徳邸二在
• 982,246,39,258席ト八丁堀本
• 1324,246,39,86情況
• 557,245,40,254歸邸セシモ家
• 1367,256,41,243上屋敷類燒ノ
• 470,244,41,164勸メラル
• 515,248,34,182〓ヨリ立〓
• 1921,775,45,313嘉永三年三月
• 1913,2556,40,77八八