『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 4 安政2年1月～同3年12月 p.84

OCR テキスト

ト々々混候間、御一瞥も御面倒と閣筆、如此御座候事、, 窮民共ぬ貸渡、其段御屆差出、其外品々之取計を以漸く急場之救助はいたし候得共、餘りク, 申上候義ニ御座候、不惡御聞取、直ニ御投火可被下候、, 願所之山伏共え申付ケ、陣屋内ニおゐて護摩修行爲致、窮民共へも見せ置キ、かく祈願いた, 據、先ツ私ゟ申上候等之義は堅く御秘置可被下候、勿論何レゟも御承知無之積り御聞流シ可被, ツヽも融通出來候もの共へは理解申聞候處、即坐ニ二千兩出來候間、右を無利息年賦之積り, 又云、一昨年來御取箇辻、其外上納物等都あ御時節柄之事ゆへ、用捨は不爲致嚴重取立候義、, し候上は、遠三州は此上必ス無難ニ無相違候間、人々安堵可致旨精々申聞ケ置キ、又は少々, 外同僚共とは相違之廉も可有之哉ニ付、かゝる大災なと之節は、又々其積りニ不取計候あは、, 成下候、但シ外ニは格別賢契方ぬ其樣御秘申上候も却あ如何と御承知之節は、恐入候間、右躰, 右は自慢らしくも相聞候間、一切秘置候義ニ候得共、海道筋之事ゆへ自然傳播いたし候事は無, 上之御仁徳ヲ汚シ候姿ニ當り候間、右之通取計候得共、兎角御勝手方ゟニラマレ、且學肘多く, 當惑仕候、右等ニ付候ふも、小身ものは殘念多く心外奉存候、其, 仰せ有之候條なととあも、御重職之御義は申上候迄も無之、非常等之御處置は御十分御出來候, 御地御勤なと之御義は御別段之く趣兼々承知仕り、既二寛永之く比、阿部正次へ, (大坂城代、小田原藩主), 假令御同藩諸君へ成とも, 御他見御無用相願候也、, (大坂城代、小田原藩主), ハ嚴重二取立, 大災ニハ如何, 利息年賦二テ, 金二千兩ヲ無, 秘二願ヒタシ, 窮民二貸與ス, 右ノ信書ハ極, ノ旨窮民ニ申, 勝手方ヨリ睨, テルモ力ヽル, 遠三州ハ無難, マレ學肘セラ, シン諭ス, 取箇上納物等, アラン, 安政二年三月, 八四

割注

• 假令御同藩諸君へ成とも
• 御他見御無用相願候也、
• (大坂城代、小田原藩主)

頭注

• ハ嚴重二取立
• 大災ニハ如何
• 利息年賦二テ
• 金二千兩ヲ無
• 秘二願ヒタシ
• 窮民二貸與ス
• 右ノ信書ハ極
• ノ旨窮民ニ申
• 勝手方ヨリ睨
• テルモ力ヽル
• 遠三州ハ無難
• マレ學肘セラ
• シン諭ス
• 取箇上納物等
• アラン

柱

• 安政二年三月

ノンブル

• 八四

注記 (36)

• 1319,680,68,1338ト々々混候間、御一瞥も御面倒と閣筆、如此御座候事、
• 1428,674,80,2239窮民共ぬ貸渡、其段御屆差出、其外品々之取計を以漸く急場之救助はいたし候得共、餘りク
• 873,628,71,1349申上候義ニ御座候、不惡御聞取、直ニ御投火可被下候、
• 1762,669,76,2245願所之山伏共え申付ケ、陣屋内ニおゐて護摩修行爲致、窮民共へも見せ置キ、かく祈願いた
• 1096,616,78,2315據、先ツ私ゟ申上候等之義は堅く御秘置可被下候、勿論何レゟも御承知無之積り御聞流シ可被
• 1541,679,79,2236ツヽも融通出來候もの共へは理解申聞候處、即坐ニ二千兩出來候間、右を無利息年賦之積り
• 764,626,80,2274又云、一昨年來御取箇辻、其外上納物等都あ御時節柄之事ゆへ、用捨は不爲致嚴重取立候義、
• 1650,672,78,2236し候上は、遠三州は此上必ス無難ニ無相違候間、人々安堵可致旨精々申聞ケ置キ、又は少々
• 650,624,81,2288外同僚共とは相違之廉も可有之哉ニ付、かゝる大災なと之節は、又々其積りニ不取計候あは、
• 984,621,79,2310成下候、但シ外ニは格別賢契方ぬ其樣御秘申上候も却あ如何と御承知之節は、恐入候間、右躰
• 1208,619,78,2313右は自慢らしくも相聞候間、一切秘置候義ニ候得共、海道筋之事ゆへ自然傳播いたし候事は無
• 541,630,81,2304上之御仁徳ヲ汚シ候姿ニ當り候間、右之通取計候得共、兎角御勝手方ゟニラマレ、且學肘多く
• 430,631,72,1597當惑仕候、右等ニ付候ふも、小身ものは殘念多く心外奉存候、其
• 208,635,81,2303仰せ有之候條なととあも、御重職之御義は申上候迄も無之、非常等之御處置は御十分御出來候
• 318,629,75,1856御地御勤なと之御義は御別段之く趣兼々承知仕り、既二寛永之く比、阿部正次へ
• 395,2231,35,359(大坂城代、小田原藩主)
• 922,1999,44,482假令御同藩諸君へ成とも
• 870,2002,54,451御他見御無用相願候也、
• 395,2231,35,358(大坂城代、小田原藩主)
• 739,287,42,243ハ嚴重二取立
• 650,274,44,263大災ニハ如何
• 1498,262,40,257利息年賦二テ
• 1541,262,44,262金二千兩ヲ無
• 1183,266,42,258秘二願ヒタシ
• 1453,263,43,255窮民二貸與ス
• 1229,267,44,261右ノ信書ハ極
• 1630,268,41,254ノ旨窮民ニ申
• 550,274,44,261勝手方ヨリ睨
• 698,281,35,251テルモ力ヽル
• 1675,259,43,265遠三州ハ無難
• 506,285,43,248マレ學肘セラ
• 1589,274,39,109シン諭ス
• 785,273,42,260取箇上納物等
• 612,284,30,110アラン
• 1872,774,49,321安政二年三月
• 1896,2505,38,81八四