『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 5 安政4年1月～同5年2月 p.251

OCR テキスト

致シにくゝ相成候、, 〓、左樣成事は無之候、尤餘り遊歩は致シ不申積りニ候、, 來り候、最初よりすら〳〵和親交易御ゆるしニ相成候へは可宜所、左樣ユ不參候事故、, 此方こては何歟ニ付ハヅサウ〳〵と致候間、先方ニるは却る其上は手計ヲ申ス氣味ニ成, は致サズ、隨分ワケ之分り候ものニ有之、且御府内へ參り候ては、只道すから見候計フ, 遊歩之節ニ下田にてはミタリニ市店へ上り、品物ヲ取參り候事有之候由、同所は田舍之義故, 夫ニテもとうか相濟候得共、江戸之氣象二てハ必夫ゟ爭論を開キ可申事之樣被存候、如何、, すへる警衞筋之事は氣二サハリ甚不宜候間、何等構不申積り、日本二あはとかく上ハべ, 下田は借シ置候地内故、輕輩内こは時折左樣之事も可有之候得共、上官ノ者は左樣之事, 一躰此官吏と申スは二月比か參り、書翰も今に受取ユ不相成候間、殊之外せき立候、右, 一途中警衞之義ハ如何ニ御坐候哉、, 計和親と稱シ内心疑惑有之、用心深く候間、夫レカ直ニ先方へヒヾキ、念イレ候譯合、, 答, 答, 威之立候ト申ス事も無之と存候、, 安政四年七月, 成ルベク遊歩, テハ爭論トナ, 輕輩中二ハ往, レドハリスハ, 々不法行爲ア, ヲ許サズ, べキモ江戸二, 途中ノ警衞, 下田二於ル不, 致サズ, ハリスハ警言衞, レバ嚴重ニセ, 法行爲ハ恕ス, フ快シトセザ, ザル方針ナリ, ラン, 二五

頭注

• 成ルベク遊歩
• テハ爭論トナ
• 輕輩中二ハ往
• レドハリスハ
• 々不法行爲ア
• ヲ許サズ
• べキモ江戸二
• 途中ノ警衞
• 下田二於ル不
• 致サズ
• ハリスハ警言衞
• レバ嚴重ニセ
• 法行爲ハ恕ス
• フ快シトセザ
• ザル方針ナリ
• ラン

ノンブル

• 二五

注記 (33)

• 404,803,53,456致シにくゝ相成候、
• 1174,813,58,1379〓、左樣成事は無之候、尤餘り遊歩は致シ不申積りニ候、
• 510,802,59,2102來り候、最初よりすら〳〵和親交易御ゆるしニ相成候へは可宜所、左樣ユ不參候事故、
• 620,806,59,2132此方こては何歟ニ付ハヅサウ〳〵と致候間、先方ニるは却る其上は手計ヲ申ス氣味ニ成
• 1285,816,59,2106は致サズ、隨分ワケ之分り候ものニ有之、且御府内へ參り候ては、只道すから見候計フ
• 1728,680,59,2257遊歩之節ニ下田にてはミタリニ市店へ上り、品物ヲ取參り候事有之候由、同所は田舍之義故
• 1617,696,59,2211夫ニテもとうか相濟候得共、江戸之氣象二てハ必夫ゟ爭論を開キ可申事之樣被存候、如何、
• 844,804,56,2121すへる警衞筋之事は氣二サハリ甚不宜候間、何等構不申積り、日本二あはとかく上ハべ
• 1396,802,57,2139下田は借シ置候地内故、輕輩内こは時折左樣之事も可有之候得共、上官ノ者は左樣之事
• 288,818,58,2120一躰此官吏と申スは二月比か參り、書翰も今に受取ユ不相成候間、殊之外せき立候、右
• 1067,658,55,818一途中警衞之義ハ如何ニ御坐候哉、
• 733,802,56,2108計和親と稱シ内心疑惑有之、用心深く候間、夫レカ直ニ先方へヒヾキ、念イレ候譯合、
• 1514,747,51,49答
• 961,746,51,49答
• 1843,804,53,782威之立候ト申ス事も無之と存候、
• 192,798,43,318安政四年七月
• 1206,279,46,262成ルベク遊歩
• 1629,286,44,250テハ爭論トナ
• 1428,280,44,261輕輩中二ハ往
• 1342,286,40,247レドハリスハ
• 1384,286,43,251々不法行爲ア
• 1165,284,40,161ヲ許サズ
• 1673,285,39,247べキモ江戸二
• 1072,280,45,217途中ノ警衞
• 1763,283,40,257下田二於ル不
• 1297,279,43,121致サズ
• 876,298,42,245ハリスハ警言衞
• 786,289,42,245レバ嚴重ニセ
• 1716,280,41,255法行爲ハ恕ス
• 835,289,39,250フ快シトセザ
• 743,284,39,251ザル方針ナリ
• 1592,285,31,68ラン
• 189,2483,44,104二五