『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 7 安政5年6月～同年7月 p.127

OCR テキスト

渡來申立候趣は、英佛之兩國十分清國こ打勝、勇猛之勢ニ乘し近々渡來、重頭之可及御掛合と, 候歟、又は使節申唱候萬夷之所置尤よ心醉致候哉、何分手強き御取計は不可然、英佛之軍艦引, 固陋之見も見下し、剩不容易工之輩も有之不ニ付、右等之徒一洗不致るは、夷賊え對しあ之御, 義を思召あ之御義、無御據譯柄被仰進候はゝ、尤よ被思臼候は必定よ異口同音ニ申唱、有志, 相渡候樣相成可然との衆議之候得共、, 天朝ぬ之御返答相濟不申内ニは、決る右樣之く義難相成旨嚴敷申立候得とも、英佛之勇猛ニ恐れ, こも申諭し、御迷惑ニ相成不申樣取計可申旨申立候ニ付、任其意、應接懸り之者共調印いたし、, 候間、御發しも相濟候はゝ、早々取除ケ、其上こあ亞夷一條も取計可申含ニ候處、今度亞船, 之輩も無據雷同致し、評義之次第達台聞候處、征夷之職掌え被對難相濟義ユ候得共、皇居, 々熟考仕候處、幕府之役人應接懸り之者共は、萬夷之形勢辯舌ニ任せ申唱へ、其意之不應者は, 近國初、夫々充實之備相立不申内ニ爭端を開候あは、今日ニ彌増候國辱ニ可相成との義ニ候へ, 所置難相成難相成候得共、御役後日間無之ニ付、眞僞糺し方ニも手間取、西城御取極こも相成, の事、亞國より兼あ滯留之使節申立候は、兼あ之條約御調印濟ニ相成候はゝ、英佛えは如何樣, 請候上こて御許容之相成候あは、御國體ユ拘り候次第、天朝之く思召も素より御國辱ユ相成候, 叡慮之御次第、乍恐御尤之御義、奉恐感候ニ付、何卒今日迄之御所置御挽〓しニ相成候樣、段, 調印ヲ迫ル, ニ直弼先ヅ天, 朝へノ返答ノ, ナシトノ衆議, 要ヲ説ク, 亞國使節條約, 條約調印止ム, 將軍モ衆議ノ, 結論二同意ス, セザレバ夷國, 應接懸ヲ罷免, 二對處シ難シ, 安政五年六月, 一二七, 囘

頭注

• 調印ヲ迫ル
• ニ直弼先ヅ天
• 朝へノ返答ノ
• ナシトノ衆議
• 要ヲ説ク
• 亞國使節條約
• 條約調印止ム
• 將軍モ衆議ノ
• 結論二同意ス
• セザレバ夷國
• 應接懸ヲ罷免
• 二對處シ難シ

柱

• 安政五年六月

ノンブル

• 一二七
• 囘

注記 (30)

• 1271,625,58,2310渡來申立候趣は、英佛之兩國十分清國こ打勝、勇猛之勢ニ乘し近々渡來、重頭之可及御掛合と
• 718,627,58,2310候歟、又は使節申唱候萬夷之所置尤よ心醉致候哉、何分手強き御取計は不可然、英佛之軍艦引
• 1603,628,58,2304固陋之見も見下し、剩不容易工之輩も有之不ニ付、右等之徒一洗不致るは、夷賊え對しあ之御
• 498,624,57,2317義を思召あ之御義、無御據譯柄被仰進候はゝ、尤よ被思臼候は必定よ異口同音ニ申唱、有志
• 941,631,55,892相渡候樣相成可然との衆議之候得共、
• 829,629,56,2305天朝ぬ之御返答相濟不申内ニは、決る右樣之く義難相成旨嚴敷申立候得とも、英佛之勇猛ニ恐れ
• 1049,640,58,2316こも申諭し、御迷惑ニ相成不申樣取計可申旨申立候ニ付、任其意、應接懸り之者共調印いたし、
• 1380,630,59,2307候間、御發しも相濟候はゝ、早々取除ケ、其上こあ亞夷一條も取計可申含ニ候處、今度亞船
• 387,629,59,2302之輩も無據雷同致し、評義之次第達台聞候處、征夷之職掌え被對難相濟義ユ候得共、皇居
• 1713,633,59,2295々熟考仕候處、幕府之役人應接懸り之者共は、萬夷之形勢辯舌ニ任せ申唱へ、其意之不應者は
• 277,626,58,2293近國初、夫々充實之備相立不申内ニ爭端を開候あは、今日ニ彌増候國辱ニ可相成との義ニ候へ
• 1493,630,57,2310所置難相成難相成候得共、御役後日間無之ニ付、眞僞糺し方ニも手間取、西城御取極こも相成
• 1158,635,60,2304の事、亞國より兼あ滯留之使節申立候は、兼あ之條約御調印濟ニ相成候はゝ、英佛えは如何樣
• 607,629,59,2306請候上こて御許容之相成候あは、御國體ユ拘り候次第、天朝之く思召も素より御國辱ユ相成候
• 1824,628,58,2307叡慮之御次第、乍恐御尤之御義、奉恐感候ニ付、何卒今日迄之御所置御挽〓しニ相成候樣、段
• 1146,270,43,210調印ヲ迫ル
• 881,281,44,251ニ直弼先ヅ天
• 838,270,41,256朝へノ返答ノ
• 928,273,43,261ナシトノ衆議
• 794,271,42,168要ヲ説ク
• 1195,269,40,263亞國使節條約
• 972,268,42,259條約調印止ム
• 309,271,43,254將軍モ衆議ノ
• 264,271,41,255結論二同意ス
• 1697,275,45,255セザレバ夷國
• 1747,268,38,264應接懸ヲ罷免
• 1655,280,41,248二對處シ難シ
• 178,792,45,317安政五年六月
• 175,2490,49,115一二七
• 1886,2440,39,47囘