『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 12 安政5年10月～同年11月 p.123

OCR テキスト

一左候はゝ、其屋敷内は、日本人入可申哉、, 一萬里小路申候こは、左樣相成候るも、追々手廣く夷人いたしは不申哉、, 易爲仕候儀ニ付、雜居御心配は更ニ無之候、, 外之儀いたし候はゝ、忽此方え參り候儀、及斷候事ニ御坐候、, 哉な、書取差出、, 樣いたし、彼方より不參樣致し候外無之、雜居之儀は、譬は一ト屋敷之内へ、夷人共入, 昔切支丹パテレンは、邪法ニ御坐候得共、當時西洋ニおゐて、邪宗門仕候者無之由、佛法, 一通り同樣之趣ニ去候得共、元々夷人之事故、立方は違居候、其譯は、天主と申者を立候, 此儀誠ニ以御尤千萬ニ御坐候得共、何分兵庫之儀は、京都大坂兩所之替りニ御坐候間、只, 其儀は、條約并添書等御覽被成候はゝ、大凡御分りニ可相成、堅約條取極置候事故、議〓, 今斷候はゝ、忽爭戰之可相成、只々御警衞御手厚被成、今暫御見合之内、貿易筋利順無之, 右は貿易筋ニ付、日本人取引之節、日本の役人ゟ夷人之役人ゟ立合之上、町人共へ賣買貿, 右一覽後、九條殿被申候ニは、何卒兵庫并雜居之儀は無之様いたし度旨被申、, 置、用向有之候節計、一里又は二里と申迄は罷出候事、日本人と雜居ニ去不相成候、, 九條殿被申、邪宗門蹟繪等之儀は、如何に候哉、, 繪ノ儀ヲ問フ, 尚忠ニ答フ, 雜居ノ儀心配, 無シト答フ, ヲ斷ラバ忽戰, 尚忠邪宗門踏, 爭トナラント, 小子兵庫開港, 小子左ノ如ク, 答フ, 安政五年十月, 一二三

頭注

• 繪ノ儀ヲ問フ
• 尚忠ニ答フ
• 雜居ノ儀心配
• 無シト答フ
• ヲ斷ラバ忽戰
• 尚忠邪宗門踏
• 爭トナラント
• 小子兵庫開港
• 小子左ノ如ク
• 答フ

柱

• 安政五年十月

ノンブル

• 一二三

注記 (27)

• 1155,609,59,1092一左候はゝ、其屋敷内は、日本人入可申哉、
• 810,610,62,1841一萬里小路申候こは、左樣相成候るも、追々手廣く夷人いたしは不申哉、
• 925,649,59,1109易爲仕候儀ニ付、雜居御心配は更ニ無之候、
• 580,651,57,1569外之儀いたし候はゝ、忽此方え參り候儀、及斷候事ニ御坐候、
• 1855,644,55,417哉な、書取差出、
• 1391,649,60,2293樣いたし、彼方より不參樣致し候外無之、雜居之儀は、譬は一ト屋敷之内へ、夷人共入
• 333,652,58,2300昔切支丹パテレンは、邪法ニ御坐候得共、當時西洋ニおゐて、邪宗門仕候者無之由、佛法
• 217,671,60,2279一通り同樣之趣ニ去候得共、元々夷人之事故、立方は違居候、其譯は、天主と申者を立候
• 1624,644,62,2301此儀誠ニ以御尤千萬ニ御坐候得共、何分兵庫之儀は、京都大坂兩所之替りニ御坐候間、只
• 692,647,58,2302其儀は、條約并添書等御覽被成候はゝ、大凡御分りニ可相成、堅約條取極置候事故、議〓
• 1505,645,62,2299今斷候はゝ、忽爭戰之可相成、只々御警衞御手厚被成、今暫御見合之内、貿易筋利順無之
• 1039,647,62,2300右は貿易筋ニ付、日本人取引之節、日本の役人ゟ夷人之役人ゟ立合之上、町人共へ賣買貿
• 1740,645,61,1973右一覽後、九條殿被申候ニは、何卒兵庫并雜居之儀は無之様いたし度旨被申、
• 1277,651,60,2143置、用向有之候節計、一里又は二里と申迄は罷出候事、日本人と雜居ニ去不相成候、
• 457,626,56,1252九條殿被申、邪宗門蹟繪等之儀は、如何に候哉、
• 424,233,43,251繪ノ儀ヲ問フ
• 1603,227,41,209尚忠ニ答フ
• 1035,233,45,257雜居ノ儀心配
• 989,232,43,206無シト答フ
• 1689,234,41,253ヲ斷ラバ忽戰
• 470,233,40,260尚忠邪宗門踏
• 1650,229,34,251爭トナラント
• 1733,227,42,259小子兵庫開港
• 354,234,42,255小子左ノ如ク
• 307,233,44,81答フ
• 116,798,49,320安政五年十月
• 115,2452,47,112一二三