『大日本維新史料 類纂之部』 井伊家史料 21 安政6年9月 p.346

OCR テキスト

一三〇九月七日佛蘭西國王より將軍への贈答品受領覺(寫), ○本號史料ヲ書寫セシ者ハ、特定シ得ズ、, 幕政關係史料, 佛蘭西國王ヨリ贈、, 短筒壹箱, 匂水入香箱壹箱, 置時計, 金銀銅貨幣壹箱, 羅紗壹反, 織物壹反, 白金濟海寺之て受取、, キヤマンコツフ壹對, 望遠鏡, 〓遠鏡壹, 九月七日, 織物, 置時計壹, キヤマンコツフ, 匂水入香箱, (同日、芝三田ノ佛蘭西人、旅館濟海寺詰外國方原喜三太・小澤俊作ガ受領ス), (佛國總領事ド・ベルクールハ、安政六年九月朔日、佛國皇帝懇親ノ意傳達ノ爲將軍拜〓ヲ求メ、九月七日、皇帝ヨリノ贈品ヲ遣ス, 金銀銅貨幣, (端裏ウハ書), 羅紗, (端裏ウハ書), (佛國總領事ド・ベルクールハ、安政六年九月期日、佛國皇帝懇親ノ意傳達ノ爲將軍拜〓ヲ求メ、九月七日、皇帝ヨリノ贈品ヲ遣ス), 九月七日佛國, 書上, テ受取ル, 王ヨリ贈品ノ, 白金濟海寺ニ, (卷紙), 幕政關係史料, 三四六

割注

• (端裏ウハ書)
• (佛國總領事ド・ベルクールハ、安政六年九月期日、佛國皇帝懇親ノ意傳達ノ爲將軍拜〓ヲ求メ、九月七日、皇帝ヨリノ贈品ヲ遣ス)

頭注

• 九月七日佛國
• 書上
• テ受取ル
• 王ヨリ贈品ノ
• 白金濟海寺ニ
• (卷紙)

柱

• 幕政關係史料

ノンブル

• 三四六

注記 (34)

• 1606,637,83,2129一三〇九月七日佛蘭西國王より將軍への贈答品受領覺(寫)
• 1500,734,48,804○本號史料ヲ書寫セシ者ハ、特定シ得ズ、
• 1770,735,88,522幕政關係史料
• 1277,1108,55,478佛蘭西國王ヨリ贈、
• 568,664,70,1865短筒壹箱
• 451,680,67,1850匂水入香箱壹箱
• 1038,677,55,167置時計
• 689,679,64,1853金銀銅貨幣壹箱
• 805,644,69,1881羅紗壹反
• 331,662,72,1870織物壹反
• 1161,1227,58,533白金濟海寺之て受取、
• 221,682,64,1850キヤマンコツフ壹對
• 920,678,56,168望遠鏡
• 923,688,67,1781〓遠鏡壹
• 1398,1171,51,220九月七日
• 332,680,53,111織物
• 1038,679,67,1790置時計壹
• 222,688,45,380キヤマンコツフ
• 451,681,53,282匂水入香箱
• 1216,1225,41,1126(同日、芝三田ノ佛蘭西人、旅館濟海寺詰外國方原喜三太・小澤俊作ガ受領ス)
• 1357,701,44,1950(佛國總領事ド・ベルクールハ、安政六年九月朔日、佛國皇帝懇親ノ意傳達ノ爲將軍拜〓ヲ求メ、九月七日、皇帝ヨリノ贈品ヲ遣ス
• 687,682,54,281金銀銅貨幣
• 1448,681,33,187(端裏ウハ書)
• 806,680,52,109羅紗
• 1448,681,33,188(端裏ウハ書)
• 1358,698,44,1966(佛國總領事ド・ベルクールハ、安政六年九月期日、佛國皇帝懇親ノ意傳達ノ爲將軍拜〓ヲ求メ、九月七日、皇帝ヨリノ贈品ヲ遣ス)
• 1392,200,43,263九月七日佛國
• 1302,200,41,86書上
• 1122,202,42,167テ受取ル
• 1346,203,40,254王ヨリ贈品ノ
• 1168,200,43,252白金濟海寺ニ
• 1607,199,56,260(卷紙)
• 1977,759,46,262幕政關係史料
• 1992,2430,43,123三四六