『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 10 原4 1639年02月-1641年01月 p.175

OCR テキスト

29)itoya hezaemon絲屋平左衞門[?]., 27)obiya ichibyoe帶屋市兵衞[2].see25)above., 28)obiya sakuemon帶屋作右衞門[2]., 〓4)obiya kiemon帶屋喜右衞門[2], merchant of kyoto, visitateur van de zijde, 25)ichibyoe市兵衞[21, see 27)below., 6〓 maen 19 dach.onderstont, translaet missive door obia itsibioije27), 26)fuse niemon布施仁右衞門[2]., 26)fuse niemon布施仁右衞門[2]., 〓5) ichibyoe市兵衞[21, see 27)below., or ito-mekiki絲目利., 28)obiya sakuemon帶屋作右衞門[2]., around1640., or ito-mekiki絲目利., 176

割注

• 26)fuse niemon布施仁右衞門[2].
• 〓5) ichibyoe市兵衞[21, see 27)below.
• or ito-mekiki絲目利.
• 28)obiya sakuemon帶屋作右衞門[2].

頭注

• around1640.
• or ito-mekiki絲目利.

ノンブル

• 176

注記 (15)

• 259,2752,785,4929)itoya hezaemon絲屋平左衞門[?].
• 252,2641,1037,5227)obiya ichibyoe帶屋市兵衞[2].see25)above.
• 255,2697,801,4928)obiya sakuemon帶屋作右衞門[2].
• 266,2423,1670,55〓4)obiya kiemon帶屋喜右衞門[2], merchant of kyoto, visitateur van de zijde
• 260,2533,794,5025)ichibyoe市兵衞[21, see 27)below.
• 466,1396,1394,556〓 maen 19 dach.onderstont
• 925,1761,1014,50translaet missive door obia itsibioije27)
• 255,2588,731,5126)fuse niemon布施仁右衞門[2].
• 262,2588,724,5126)fuse niemon布施仁右衞門[2].
• 266,2534,787,48〓5) ichibyoe市兵衞[21, see 27)below.
• 349,2482,427,41or ito-mekiki絲目利.
• 254,2697,803,4928)obiya sakuemon帶屋作右衞門[2].
• 352,2369,270,42around1640.
• 347,2481,429,44or ito-mekiki絲目利.
• 1041,2869,75,40176