『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 24 原10 1646年09月-1647年09月 p.39

OCR テキスト

27e dito. suytwestewint met111)goet weder. vertreckt het jonc-, 30e dito. noordenwint, veranderlijcke weder., 26e dito. noordenwint met regen., 110)text b gives reekeltjck., 111)text b lacks this word., 109)text b adds en after this word., 107)text bgives nu noch., 108)text b gives gedient hebbe,'t is for hebbe gedient ende., 39

頭注

• 110)text b gives reekeltjck.
• 111)text b lacks this word.
• 109)text b adds en after this word.
• 107)text bgives nu noch.
• 108)text b gives gedient hebbe,'t is for hebbe gedient ende.

ノンブル

• 39

注記 (9)

• 356,2182,1575,5827e dito. suytwestewint met111)goet weder. vertreckt het jonc-
• 358,2398,1117,5530e dito. noordenwint, veranderlijcke weder.
• 361,2119,831,5026e dito. noordenwint met regen.
• 205,2711,625,43110)text b gives reekeltjck.
• 206,2764,626,42111)text b lacks this word.
• 205,2653,806,44109)text b adds en after this word.
• 206,2548,600,43107)text bgives nu noch.
• 207,2595,1338,48108)text b gives gedient hebbe,'t is for hebbe gedient ende.
• 1044,2895,51,4339