『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 24 原10 1646年09月-1647年09月 p.34

OCR テキスト

20e dito. d'wint als voren met regen., 21e dito.d'wint als vooren met lieflijck weder., 22e dito. noordenwint, buyich weder., 23e dito. d'wint als vooren met helder en schoon weder., 19e dito.d'wint noortwest met betogen lucht., december anno 1646in nangasackij, 92)text b gives 's for 't., 90)text bcorrectly gives met., 93)text b gives 16,17 ende 18., 91)text b gives van., december anno 1646, 34

頭注

• 92)text b gives 's for 't.
• 90)text bcorrectly gives met.
• 93)text b gives 16,17 ende 18.
• 91)text b gives van.

柱

• december anno 1646

ノンブル

• 34

注記 (12)

• 436,2096,928,5320e dito. d'wint als voren met regen.
• 437,2168,1167,5121e dito.d'wint als vooren met lieflijck weder.
• 438,2239,935,5322e dito. noordenwint, buyich weder.
• 434,2310,1412,5523e dito. d'wint als vooren met helder en schoon weder.
• 440,2027,1148,5119e dito.d'wint noortwest met betogen lucht.
• 273,454,1756,56december anno 1646in nangasackij
• 272,2696,558,4392)text b gives 's for 't.
• 277,2584,678,4690)text bcorrectly gives met.
• 272,2751,702,4493)text b gives 16,17 ende 18.
• 272,2641,483,4391)text b gives van.
• 285,457,509,46december anno 1646
• 1111,2883,49,4434