『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 26 原11 1647年10月-1649年10月 p.85

OCR テキスト

geert beyde capiteynen 2t voopengeseyde door handteyckeningh282), 285)text b lacks this word., 284)text b adds als after this word., 286)text bgives gewillich., 287)text bcorrectly gives bevestiginge., 282)text bgives handteyckens., 283)textbgives this word after hiermede., 288)text b lacks these six words beginning with hiermede., november anno1648, november anno1648innangasacquy, 70

頭注

• 285)text b lacks this word.
• 284)text b adds als after this word.
• 286)text bgives gewillich.
• 287)text bcorrectly gives bevestiginge.
• 282)text bgives handteyckens.
• 283)textbgives this word after hiermede.
• 288)text b lacks these six words beginning with hiermede.

柱

• november anno1648
• november anno1648innangasacquy

ノンブル

• 70

注記 (11)

• 455,521,1563,62geert beyde capiteynen 2t voopengeseyde door handteyckeningh282)
• 276,2588,590,41285)text b lacks this word.
• 273,2534,765,40284)text b adds als after this word.
• 276,2644,577,42286)text bgives gewillich.
• 275,2696,825,47287)text bcorrectly gives bevestiginge.
• 275,2424,676,41282)text bgives handteyckens.
• 274,2477,901,42283)textbgives this word after hiermede.
• 275,2750,1226,48288)text b lacks these six words beginning with hiermede.
• 274,460,514,43november anno1648
• 264,458,1755,49november anno1648innangasacquy
• 1122,2886,52,3870