『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 26 原11 1647年10月-1649年10月 p.281

OCR テキスト

nieuwjaars - feest 23-pronck118., negotiefnegotien21,76,97,115,123, 190,210,217-8,222,225-8,231, n, 0, nomo54,54n,157,160,168,174., 5,141,146,157,166,182,184, 〓vono xuridone, 150,152,158,190,201,211,27-, kingnanjing]28n,44,62,9, 238,242,247-50,252, 220,223-4,238-41,243-5,251-4, nishi kichibyoe or kichibe34n〓, nanquyn/nanckymnancquinnan, derlanden 10,55,163,179,181,, 9,26,28,36,38,56,117,119, ono harunaga, shuri (-no-suke)128n, oets [otsu)8,8n,24, 8,223,228,231,237-8,243,246,, 106,109,130,139-40,194,197-8,, 202-3,220-1,235,van persi-, nieuwjaar 119〓sionguats., 227,-van coper 79-80,82,84, oetgens/cetje, joanljan 32,32n,98., 121-3,128,130-,142-3,145,, nederlandnederlant/geunieerde ne-, nayzijde/naeyzijde 38,57,91,113, muscus/muskus 38,93,213. cambo-derlanders in nambo8〓nam-, nederlanderen/nederlanders 4-5,18-, 63,201,228〓hollanders. ne, okabe umanojo2n〓umanosiodon-, nambonamboe [nanbu]20,20n,28,, omra/omera [omura)129,129n,190., nagamura sumimasa 50n〓cara-, zeymon.noorderriff 101, nosky., 1amrack 37,39,42,92,213., 122., 3g〓, 23, sche sijde 223-van steen 223., 7,21,26,66,69,90,97,112,, mortierschieter 55,180,222., behnt 2is1esesprconck118, 8,223,227,29,246,251., nonster-van belili 241; vanchits, munster 254, negotieboecken/negotieboucken 217-, nousson129,169,223,229,252., muyden, joanjan van39,39n,246.nederlandsche -overhoeffden17., nangasacky/nangasacqui/nangazacky noorwegen16, nabischima simanodonne nabeshi-8,223,227,229,246,, 〓holland, nederlandze tale 128, van jappanende tonckin251., derlanders in nambo8〓nam-, 12〓gouverneur vannagasaki;, moscovien163.nederlanderen/nederlanders 4-5,18-, sgrerbegbyoe or kchibe 34n-, 253〓regenten van nangasacki ., namura hachizaemon60n-fatze-noordermousson172,221〓mousson., ma katsushige) 241〓figienvan jappanende tonckin251., nico [nikko]31,31n,139, mortierschieter 55,180,222., kitsibe, 〓〓

割注

• nico [nikko]31,31n,139
• mortierschieter 55,180,222.
• kitsibe

ノンブル

• 〓〓

注記 (65)

• 1070,1609,817,50nieuwjaars - feest 23-pronck118.
• 1065,1133,813,48negotiefnegotien21,76,97,115,123
• 1161,1225,715,50190,210,217-8,222,225-8,231
• 548,1183,36,41n
• 1463,2179,34,390
• 1071,1801,728,44nomo54,54n,157,160,168,174.
• 1161,1181,716,455,141,146,157,166,182,184
• 1176,2748,405,41〓vono xuridone
• 262,2132,717,46150,152,158,190,201,211,27-
• 262,2704,678,49kingnanjing]28n,44,62,9
• 1162,1272,466,49238,242,247-50,252
• 1163,702,720,49220,223-4,238-41,243-5,251-4
• 1066,1704,818,56nishi kichibyoe or kichibe34n〓
• 168,2653,789,51nanquyn/nanckymnancquinnan
• 1164,656,719,44derlanden 10,55,163,179,181,
• 1163,848,711,439,26,28,36,38,56,117,119
• 1072,2697,820,56ono harunaga, shuri (-no-suke)128n
• 1078,2387,446,48oets [otsu)8,8n,24
• 264,2179,714,478,223,228,231,237-8,243,246,
• 255,612,718,46106,109,130,139-40,194,197-8,
• 254,660,715,46202-3,220-1,235,van persi-
• 1077,1564,626,46nieuwjaar 119〓sionguats.
• 255,567,706,43227,-van coper 79-80,82,84
• 1071,2322,795,51oetgens/cetje, joanljan 32,32n,98.
• 267,2085,710,46121-3,128,130-,142-3,145,
• 1062,607,820,49nederlandnederlant/geunieerde ne-
• 1064,514,815,46nayzijde/naeyzijde 38,57,91,113
• 155,940,1725,58muscus/muskus 38,93,213. cambo-derlanders in nambo8〓nam-
• 1069,797,814,50nederlanderen/nederlanders 4-5,18-
• 1180,891,696,4863,201,228〓hollanders. ne
• 1073,2432,819,48okabe umanojo2n〓umanosiodon-
• 166,1705,808,55nambonamboe [nanbu]20,20n,28,
• 1078,2636,812,53omra/omera [omura)129,129n,190.
• 166,1567,803,45nagamura sumimasa 50n〓cara-
• 255,1901,1154,41zeymon.noorderriff 101
• 256,1619,141,40nosky.
• 173,1803,595,451amrack 37,39,42,92,213.
• 262,2754,86,36122.
• 1169,1213,679,1073g〓, 23
• 250,710,692,47sche sijde 223-van steen 223.
• 278,2036,711,497,21,26,66,69,90,97,112,
• 159,756,617,49mortierschieter 55,180,222.
• 1065,1565,817,132behnt 2is1esesprconck118
• 1167,1369,652,478,223,227,29,246,251.
• 168,519,894,43nonster-van belili 241; vanchits
• 160,903,272,40munster 254
• 1068,1322,821,51negotieboecken/negotieboucken 217-
• 180,849,781,53nousson129,169,223,229,252.
• 164,1033,1667,59muyden, joanjan van39,39n,246.nederlandsche -overhoeffden17.
• 167,1943,1217,53nangasacky/nangasacqui/nangazacky noorwegen16
• ... +15 more