『日本関係海外史料』 オランダ商館長日記 18 訳7 1642年10月-1643年09月 p.314

OCR テキスト

ヤハト船ワーテルホント號(40)jacht, 北絹(34)hockins, フライト船メールマン號(39)fluyt-, 平戸の領主、肥前樣(1)figiensamma,, 明礬(22)aluyn, 天鵞絨(22)fluweelen, フライト船オラニエンボーム號(39), 肉豆越(未熟の)(37)rompen, フクシマ・シンザエモン殿(6)focxi-, 羅背板(3)rassetten ofte croonras., ブラタ(5)bouratten, 肉桂(33)caneel, フライト船力ペルレ號(39)fluyt-, ボギー生絲、黄絲(21)boghij ofte, ポイル絲(生絲)(20)poilzijde, ヤハト船リロ號(36)jacht lillo, バタフィア本店勘定(16)comptoir, ま, に, 鞣皮(12)bereyde vellen, ハウロン(22)gouwerons, ファイノスケ殿(5)faynoskedonne, 白檀(27)sandelhoudt, 經(32)baas, ひ, ほ, 無量(37)moeris, 駱駝織(4)cammelotten, ペルペトワン(24)perpetuanen, 緞子(7)damasten, ふ, マレ・モレ(27)malle moles, な, 帽子(11)hoeden, マドプス(布)(25)madops, 東京産生絲(35)toncquinse rouwe-, de waterhondt, ma sinsemondonne, 木香(37)poetjock, む, 波斯産金羅紗(13)persiaense goude-, ら, 毛氈(4)alcatijven, 鉛(19)loodt, は, モへヤ(10)machayers, fluytschip den orangienboom, 〓, zijde, geele rouwe zijde, み, も, schip d'meerman, マダフォン(26)madaphons, 三一八

ノンブル

• 三一八

注記 (55)

• 1064,2402,789,41ヤハト船ワーテルホント號(40)jacht
• 1063,973,411,42北絹(34)hockins
• 181,2512,760,44フライト船メールマン號(39)fluyt-
• 180,1772,790,45平戸の領主、肥前樣(1)figiensamma,
• 1063,1548,365,42明礬(22)aluyn
• 178,1883,492,42天鵞絨(22)fluweelen
• 185,2282,708,47フライト船オラニエンボーム號(39)
• 178,1023,652,48肉豆越(未熟の)(37)rompen
• 184,2172,786,40フクシマ・シンザエモン殿(6)focxi-
• 1055,2744,787,44羅背板(3)rassetten ofte croonras.
• 181,2622,465,45ブラタ(5)bouratten
• 180,1081,372,41肉桂(33)caneel
• 181,2397,714,44フライト船力ペルレ號(39)fluyt-
• 1067,861,741,47ボギー生絲、黄絲(21)boghij ofte
• 1067,746,658,46ポイル絲(生絲)(20)poilzijde
• 1063,2344,683,45ヤハト船リロ號(36)jacht lillo
• 181,1428,737,45バタフィア本店勘定(16)comptoir
• 1439,1093,41,39ま
• 555,918,43,40に
• 180,796,552,44鞣皮(12)bereyde vellen
• 178,1370,558,42ハウロン(22)gouwerons
• 180,2114,760,44ファイノスケ殿(5)faynoskedonne
• 180,1714,493,43白檀(27)sandelhoudt
• 177,1310,295,45經(32)baas
• 556,1606,41,41ひ
• 1438,640,43,39ほ
• 1059,1777,382,42無量(37)moeris
• 1057,2687,530,45駱駝織(4)cammelotten
• 1060,518,678,42ペルペトワン(24)perpetuanen
• 178,509,423,43緞子(7)damasten
• 552,2006,43,36ふ
• 1063,1317,627,42マレ・モレ(27)malle moles
• 556,633,40,41な
• 1062,804,396,41帽子(11)hoeden
• 1063,1260,597,41マドプス(布)(25)madops
• 179,395,801,45東京産生絲(35)toncquinse rouwe-
• 1194,2459,309,35de waterhondt
• 310,2230,403,38ma sinsemondonne
• 1064,2060,414,42木香(37)poetjock
• 1437,1669,43,40む
• 1065,400,791,42波斯産金羅紗(13)persiaense goude-
• 1438,2576,35,40ら
• 1065,2004,425,42毛氈(4)alcatijven
• 179,739,314,43鉛(19)loodt
• 555,1201,40,42は
• 1060,2118,510,40モへヤ(10)machayers
• 308,2340,640,46fluytschip den orangienboom
• 1433,2236,45,36〓
• 310,458,101,34zijde
• 1194,922,374,40geele rouwe zijde
• ... +5 more