『日本関係海外史料』 イギリス商館長日記 3 原文編之下 元和6年11月～8年2月 p.3

OCR テキスト

g6l-ckbcroi rec. a lettr fro gonok dono16) p'r mr. white, wherin, fayre wether, &c, 09.(25.)this morning overcast calme wether, after wind at, 16)hasegawa fujimasa, alias gonroku長谷川權六藤正,governor of nagasaki., 15)suetsugu masanao, alias heizo末次平藏政直,justice at nagasaki., his man was named yasuemon安右衞門(2)., 14) jacques ( jacob ) specx, head of the dutch factory., 16)hasegawa fujimasa, alics gonroku長谷川權六藤正,governor of nagasaki., 15)

頭注

• 15)suetsugu masanao, alias heizo末次平藏政直,justice at nagasaki.
• his man was named yasuemon安右衞門(2).
• 14) jacques ( jacob ) specx, head of the dutch factory.
• 16)hasegawa fujimasa, alics gonroku長谷川權六藤正,governor of nagasaki.
• 15)

注記 (9)

• 254,2442,1707,68g6l-ckbcroi rec. a lettr fro gonok dono16) p'r mr. white, wherin
• 573,2383,423,51fayre wether, &c
• 497,2235,1464,5809.(25.)this morning overcast calme wether, after wind at
• 263,2680,1693,5416)hasegawa fujimasa, alias gonroku長谷川權六藤正,governor of nagasaki.
• 254,2630,1489,4815)suetsugu masanao, alias heizo末次平藏政直,justice at nagasaki.
• 330,2740,919,48his man was named yasuemon安右衞門(2).
• 254,2578,1147,4614) jacques ( jacob ) specx, head of the dutch factory.
• 253,2681,1703,5416)hasegawa fujimasa, alics gonroku長谷川權六藤正,governor of nagasaki.
• 255,2634,59,4115)