『日本関係海外史料』 イギリス商館長日記 3 原文編之下 元和6年11月～8年2月 p.217

OCR テキスト

304)totsuka戸塚., 303)matabe又兵衞(2)., 298)sukezaemon助左衞門(2)., 297)mishima三嶋., 301)nakaharaya gen'emon中原屋源右衞門(2)or zen'emon善右衞門(2)., 296)yoshiwara吉原., 295)hikobe彦兵衞(2)., 302)oiso大磯., 299)seidayu清太夫(2)., 294)gorobe五郎兵衛(2)., 300)odawara小田原., 292)ejiri江尻., 293)this place name is added by the editors., 291)okabe岡部., we went to dyner to todsque,304)6 leagues, the hostes, 300)odawara小田原., 291)okabe岡部., 219

割注

• 300)odawara小田原.
• 291)okabe岡部.

ノンブル

• 219

注記 (18)

• 258,2754,422,41304)totsuka戸塚.
• 262,2698,502,45303)matabe又兵衞(2).
• 260,2422,649,45298)sukezaemon助左衞門(2).
• 257,2367,433,45297)mishima三嶋.
• 265,2585,1555,49301)nakaharaya gen'emon中原屋源右衞門(2)or zen'emon善右衞門(2).
• 258,2313,465,42296)yoshiwara吉原.
• 258,2257,493,44295)hikobe彦兵衞(2).
• 262,2639,334,49302)oiso大磯.
• 263,2476,500,46299)seidayu清太夫(2).
• 256,2202,536,43294)gorobe五郎兵衛(2).
• 261,2533,468,41300)odawara小田原.
• 257,2093,345,48292)ejiri江尻.
• 258,2146,1034,49293)this place name is added by the editors.
• 254,2042,388,41291)okabe岡部.
• 517,1899,1453,52we went to dyner to todsque,304)6 leagues, the hostes
• 271,2533,455,41300)odawara小田原.
• 260,2043,382,40291)okabe岡部.
• 1071,2864,77,39219