『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 1 原文編之1 天文16年11月～21年11月 p.304

OCR テキスト

15)gaspar rodrigues returned to goa from the fishery coast, because of an illness, 14)easter in 1551 was on march29., 13)matheus died in goa before his scheduled departure to europe., documta idicaii,no.93,p.389), in punaikayal onmarch 4,1552. (schurhammer, fraz xaveri. 2,p. 320., 13)m, 15)gaspar rodrigues returned to goa from the fishery coast, because of an illiness ., 13), 12)paulo do vale was born in viseu in portugal and entered the society incoimbra, and died there., 304

頭注

• 14)easter in 1551 was on march29.
• 13)matheus died in goa before his scheduled departure to europe.
• documta idicaii,no.93,p.389)
• in punaikayal onmarch 4,1552. (schurhammer, fraz xaveri. 2,p. 320.
• 13)m
• 15)gaspar rodrigues returned to goa from the fishery coast, because of an illiness .
• 13)
• 12)paulo do vale was born in viseu in portugal and entered the society incoimbra

キャプション

• and died there.

ノンブル

• 304

注記 (11)

• 212,2726,1721,5815)gaspar rodrigues returned to goa from the fishery coast, because of an illness
• 209,2681,771,4214)easter in 1551 was on march29.
• 207,2625,1436,5113)matheus died in goa before his scheduled departure to europe.
• 289,2572,925,47documta idicaii,no.93,p.389)
• 282,2518,1648,49in punaikayal onmarch 4,1552. (schurhammer, fraz xaveri. 2,p. 320.
• 208,2624,121,4013)m
• 204,2728,1730,5515)gaspar rodrigues returned to goa from the fishery coast, because of an illiness .
• 206,2624,60,4113)
• 207,2408,1713,4812)paulo do vale was born in viseu in portugal and entered the society incoimbra
• 287,2789,295,36and died there.
• 1027,2914,70,39304