『日本関係海外史料』 イエズス会日本書翰集 3 原文編之3 弘冶1年12月～永禄2年11月 p.211

Loading…

Element

頭注ノンブル

OCR text

62)hakata博多, 63)the easter of the year1558is april10., grande lingoa e engenho, e muito esperto, tantos6)que nam lhe ganha ninguem, guerras,omais brevemente que puder. facata he huma cidade grande, e rica de, em entender as cousas de deos, e as do japao. leva hum livro que fezo padre, mestre belchior e tresladadoem japao polo mesmo lourenco.o senhor por, 57)the batext: composto., 56)the batext lacks this and the following words., 58)the batext lacks this and the following3words ., 212

頭注

  • 57)the batext: composto.
  • 56)the batext lacks this and the following words.
  • 58)the batext lacks this and the following3words .

ノンブル

  • 212

Annotations (10)

  • 200,2157,265,3562)hakata博多
  • 192,2203,661,3863)the easter of the year1558is april10.
  • 202,642,1340,46grande lingoa e engenho, e muito esperto, tantos6)que nam lhe ganha ninguem
  • 201,1395,1340,39guerras,omais brevemente que puder. facata he huma cidade grande, e rica de
  • 204,708,1329,41em entender as cousas de deos, e as do japao. leva hum livro que fezo padre
  • 203,770,1338,40mestre belchior e tresladadoem japao polo mesmo lourenco.o senhor por
  • 201,1843,419,3357)the batext: composto.
  • 201,1794,784,3956)the batext lacks this and the following words.
  • 199,1886,817,3758)the batext lacks this and the following3words .
  • 835,2298,55,29212

Similar items