Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
大晉大祖石皇帝之代矣、至大宋大祖皇帝乾徳年中、破僞唐金陵、擒僞主李〓、入京師, 代數百歳、安置於當寺、代々帝王供養、而逮于僞呉大丞相李〓爲政、呉稱大唐之時、, 遷江都南昇州金陵建業城、彼時、件瑞像移以安置長先寺、即僞唐昇元年中也、當大朝, 參山、巡禮山中之後、巡遊諸方聖迹、其後歸到東京、爰大師有移造此像之心、欲奉造, 於是、招雇彫佛博士張榮、參彼院、奉禮見移造、彼朝雍〓三年載台州客鄭仁徳船、奉, 之日、迎栴檀像、安置東京梁苑城左街開寶寺永安院中供養、太宋第二主今上皇帝迎入, 内裏滋福殿、毎日禮拜供養、僧等到京之日、禮拜不難者、盛〓住院之間、傳寫此記早, 聞、與張行首共參入滋福殿、大師并一行人禮拜瑞像、三月奏聞參五臺山由、隨賜公憑, 迎請像耳、本朝永延元年也、, 共入左街明聖觀音禪院、得住房安下、明年正月中蒙聖旨、巡禮京大小寺院之後、經奏, 畢、十二月十九日到京、廿一日日本僧等入覲皇帝、即蒙宣旨、與客省承旨行首張萬進、, 栴檀瑞像也、而有閣其像不坐、爰就寺僧尋問之處、答曰、瑞像始自晉代至于大晉高祖, 之間、其像移以安置内裏西化門外新造啓聖禪院、々是今上官家捨一百萬貫錢所造也、, "清凉學侶中, (別筆), "清凉學侶中, (別筆), 瑞像ハ滋福, ヲ拜ス, 殿ニ在リ, 京中寺院ヲ, 彫佛博士ヲ, 滋福殿ニ於, 巡禮ス, ヲ模造ス, ニ移ル, 瑞像啓聖院, テ栴檀瑞像, 雇ヒテ瑞像, センガタメ, 檀瑞像ヲ拜, 永觀元年八月一日, 一二五
割注
- "清凉學侶中
- (別筆)
頭注
- 瑞像ハ滋福
- ヲ拜ス
- 殿ニ在リ
- 京中寺院ヲ
- 彫佛博士ヲ
- 滋福殿ニ於
- 巡禮ス
- ヲ模造ス
- ニ移ル
- 瑞像啓聖院
- テ栴檀瑞像
- 雇ヒテ瑞像
- センガタメ
- 檀瑞像ヲ拜
柱
- 永觀元年八月一日
ノンブル
- 一二五
注記 (33)
- 1537,661,59,2183大晉大祖石皇帝之代矣、至大宋大祖皇帝乾徳年中、破僞唐金陵、擒僞主李〓、入京師
- 1784,658,60,2148代數百歳、安置於當寺、代々帝王供養、而逮于僞呉大丞相李〓爲政、呉稱大唐之時、
- 1661,660,60,2182遷江都南昇州金陵建業城、彼時、件瑞像移以安置長先寺、即僞唐昇元年中也、當大朝
- 789,661,58,2181參山、巡禮山中之後、巡遊諸方聖迹、其後歸到東京、爰大師有移造此像之心、欲奉造
- 532,656,61,2191於是、招雇彫佛博士張榮、參彼院、奉禮見移造、彼朝雍〓三年載台州客鄭仁徳船、奉
- 1411,660,63,2183之日、迎栴檀像、安置東京梁苑城左街開寶寺永安院中供養、太宋第二主今上皇帝迎入
- 1289,662,60,2183内裏滋福殿、毎日禮拜供養、僧等到京之日、禮拜不難者、盛〓住院之間、傳寫此記早
- 911,659,58,2186聞、與張行首共參入滋福殿、大師并一行人禮拜瑞像、三月奏聞參五臺山由、隨賜公憑
- 409,663,56,703迎請像耳、本朝永延元年也、
- 1042,657,60,2189共入左街明聖觀音禪院、得住房安下、明年正月中蒙聖旨、巡禮京大小寺院之後、經奏
- 1166,660,59,2204畢、十二月十九日到京、廿一日日本僧等入覲皇帝、即蒙宣旨、與客省承旨行首張萬進、
- 1907,655,59,2187栴檀瑞像也、而有閣其像不坐、爰就寺僧尋問之處、答曰、瑞像始自晉代至于大晉高祖
- 664,661,59,2151之間、其像移以安置内裏西化門外新造啓聖禪院、々是今上官家捨一百萬貫錢所造也、
- 287,1998,42,241"清凉學侶中
- 330,1961,34,93(別筆)
- 287,1998,42,241"清凉學侶中
- 329,1962,35,92(別筆)
- 1322,305,44,210瑞像ハ滋福
- 868,312,40,110ヲ拜ス
- 1274,305,45,163殿ニ在リ
- 1073,304,43,209京中寺院ヲ
- 579,306,41,207彫佛博士ヲ
- 955,304,45,214滋福殿ニ於
- 1030,306,42,116巡禮ス
- 490,311,41,157ヲ模造ス
- 650,312,40,111ニ移ル
- 694,304,42,214瑞像啓聖院
- 912,309,41,210テ栴檀瑞像
- 534,305,43,215雇ヒテ瑞像
- 1894,308,35,202センガタメ
- 1933,304,43,213檀瑞像ヲ拜
- 165,740,45,345永觀元年八月一日
- 169,2488,46,112一二五







