Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
經一路亦可見知、今若但以爲助縁而賜給、則恐彼人以我爲亦尚浮屠之事也, 賜給之際、名之以他事可矣、上曰、此言果當、禮曹請賜、故予亦泛允其請矣、然我, 百匹、今亦可給也、副官人則乃云、前於棚中來、, 之言、始知有此事矣、前此亦有外國人請佛經於我國而給之、然待外夷之道、當, 答之、其意則切於觀火、使臣之來不數、雖示之、必不偸得、可許觀光、傳曰、助縁當, 依前例給之、觀火事、前日議于大臣、大臣皆云、當許、金詮獨以爲不可、故命勿許, 尚儒道面不尚佛法、則何用助縁乎、當問于大臣、侍讀官申光漢曰、今聞成世昌, 矣、彼國無禮樂之甚、求請佛道之事於他國家、而恬莫爲恠、我國之尚儒闢佛、所, 之、然若心誠求見、則其示之、, 果以是請之、而不聽、慙不可言、臣答曰、此非常例之事、禮曹難於啓禀耳、雖以此, 庚申、御不時經筵、參贊官成世昌曰、日本國使臣助縁請賜、而有教考前例賜給, 使其人知我國所尚之正、而亦使知其國所請之非禮也、今求而給之非也、雖有, 秩、已賜一件矣、但無藏經器、思欲造成、請助縁至於再三、考其前例、則布紬各二, 丁已、申用漑以日本使臣押宴官行宴後復命、仍啓曰、客使等曰、大藏經則雖不, 亦令放火、故今欲觀光、而中人必不以啓達矣、上官人則乃曰、前, コト、八年是夏, ○幕府、珊中ヲ朝鮮ニ遣シテ、舊, ノ條ニ見ユ, 如ク、修交センコトヲ求ムル, ヲ尚ビ佛, 助縁ヲ以, 〓ヲ恐レ, 李懌前例, 看做サル, 縁セント, 朝鮮ハ儒, 名』ヲ改, ニ依リ助, ヲ辟ク, テ尚佛ト, メントス, 申光漢ノ, 反對, ス, 永正十四年是歳, 三〇四
割注
- コト、八年是夏
- ○幕府、珊中ヲ朝鮮ニ遣シテ、舊
- ノ條ニ見ユ
- 如ク、修交センコトヲ求ムル
頭注
- ヲ尚ビ佛
- 助縁ヲ以
- 〓ヲ恐レ
- 李懌前例
- 看做サル
- 縁セント
- 朝鮮ハ儒
- 名』ヲ改
- ニ依リ助
- ヲ辟ク
- テ尚佛ト
- メントス
- 申光漢ノ
- 反對
- ス
柱
- 永正十四年是歳
ノンブル
- 三〇四
注記 (36)
- 718,662,65,2192經一路亦可見知、今若但以爲助縁而賜給、則恐彼人以我爲亦尚浮屠之事也
- 604,660,64,2190賜給之際、名之以他事可矣、上曰、此言果當、禮曹請賜、故予亦泛允其請矣、然我
- 1640,655,62,1279百匹、今亦可給也、副官人則乃云、前於棚中來、
- 375,665,64,2187之言、始知有此事矣、前此亦有外國人請佛經於我國而給之、然待外夷之道、當
- 1292,656,69,2193答之、其意則切於觀火、使臣之來不數、雖示之、必不偸得、可許觀光、傳曰、助縁當
- 1176,659,67,2187依前例給之、觀火事、前日議于大臣、大臣皆云、當許、金詮獨以爲不可、故命勿許
- 490,661,66,2197尚儒道面不尚佛法、則何用助縁乎、當問于大臣、侍讀官申光漢曰、今聞成世昌
- 832,661,66,2195矣、彼國無禮樂之甚、求請佛道之事於他國家、而恬莫爲恠、我國之尚儒闢佛、所
- 1061,662,60,779之、然若心誠求見、則其示之、
- 1407,655,66,2188果以是請之、而不聽、慙不可言、臣答曰、此非常例之事、禮曹難於啓禀耳、雖以此
- 944,659,65,2193庚申、御不時經筵、參贊官成世昌曰、日本國使臣助縁請賜、而有教考前例賜給
- 262,667,65,2186使其人知我國所尚之正、而亦使知其國所請之非禮也、今求而給之非也、雖有
- 1752,653,65,2180秩、已賜一件矣、但無藏經器、思欲造成、請助縁至於再三、考其前例、則布紬各二
- 1867,649,63,2182丁已、申用漑以日本使臣押宴官行宴後復命、仍啓曰、客使等曰、大藏經則雖不
- 1525,1078,65,1766亦令放火、故今欲觀光、而中人必不以啓達矣、上官人則乃曰、前
- 1551,674,45,381コト、八年是夏
- 1674,1952,47,894○幕府、珊中ヲ朝鮮ニ遣シテ、舊
- 1507,668,42,305ノ條ニ見ユ
- 1631,1971,44,865如ク、修交センコトヲ求ムル
- 834,309,41,168ヲ尚ビ佛
- 745,307,42,170助縁ヲ以
- 615,319,40,154〓ヲ恐レ
- 1227,306,42,170李懌前例
- 657,307,39,163看做サル
- 1140,306,39,167縁セント
- 877,304,43,174朝鮮ハ儒
- 567,310,44,169名』ヲ改
- 1183,314,42,161ニ依リ助
- 794,311,33,115ヲ辟ク
- 701,311,42,160テ尚佛ト
- 530,309,34,163メントス
- 482,305,40,163申光漢ノ
- 438,308,41,80反對
- 1101,309,34,29ス
- 1981,746,45,294永正十四年是歳
- 1986,2434,45,123三〇四
