『大日本史料』 12編 6 慶長十四年正月～同十五年二月 p.232

OCR テキスト

二、各、其本條アリ、參看スベシ、, 前太守義調、好學志道、聞其風、適避筑之亂、去〓居對馬、後亦豐臣太閤秀吉、命, 釜山至京城、辱視余猶朋友、余亦視閤老猶師父、至今未忘其厚意、爾余一日求, 仙巣記、閤老乃製以賜之、余歸後、裝幅而掛著壁上、起居讀以消遣世慮矣、今也, 兩國通文之事、不得退歸、留滯者有年于茲、全非對馬人也、歸便將投老於舊寺, 酊菴記賜之、則晝錦未爲榮焉、余生于陋邦天文丁酉、乃是皇明嘉靖年中也、如, 亦復拜啓、余陋邦筑前州博多縣、扶桑最初禪窟安國山聖福禪寺僧也、對馬島, 閣下亦視余猶閤老視余、余亦視閣下猶視閤老、實是宿縁所感乎、仰冀閣下製, 者必矣、是故對馬是非得失、〓不關我事、冀記中一切除對馬之事則足矣、餘付, 宣慰使大人閣下、余先是己丑奉吾國命、超海之日、李老大人受宣慰之選、而自, 今暮年縮于七十又三, 歸、又幅而掛著壁上、以與閤老仙巣記、二難并見者、寔老後一快意也、頓首、, 〔參考〕, 合丁酉兩字、自號酊菴、閣下記以賜、則齎之, 〔仙巣稿〕人, 譯舌、不宣、頓首、, 慶長十四年三月是月, ○慶長十四, 年二當ル, 以酊庵, 慶長十四年三月是月, 二三二

割注

• ○慶長十四
• 年二當ル

頭注

• 以酊庵

柱

• 慶長十四年三月是月

ノンブル

• 二三二

注記 (22)

• 1797,795,59,851二、各、其本條アリ、參看スベシ、
• 507,628,63,2233前太守義調、好學志道、聞其風、適避筑之亂、去〓居對馬、後亦豐臣太閤秀吉、命
• 1326,633,63,2230釜山至京城、辱視余猶朋友、余亦視閤老猶師父、至今未忘其厚意、爾余一日求
• 1208,632,65,2238仙巣記、閤老乃製以賜之、余歸後、裝幅而掛著壁上、起居讀以消遣世慮矣、今也
• 392,631,62,2233兩國通文之事、不得退歸、留滯者有年于茲、全非對馬人也、歸便將投老於舊寺
• 979,634,59,2230酊菴記賜之、則晝錦未爲榮焉、余生于陋邦天文丁酉、乃是皇明嘉靖年中也、如
• 624,629,63,2235亦復拜啓、余陋邦筑前州博多縣、扶桑最初禪窟安國山聖福禪寺僧也、對馬島
• 1092,630,63,2237閣下亦視余猶閤老視余、余亦視閣下猶視閤老、實是宿縁所感乎、仰冀閣下製
• 278,631,61,2231者必矣、是故對馬是非得失、〓不關我事、冀記中一切除對馬之事則足矣、餘付
• 1442,629,65,2239宣慰使大人閣下、余先是己丑奉吾國命、超海之日、李老大人受宣慰之選、而自
• 863,629,58,631今暮年縮于七十又三
• 742,634,63,2101歸、又幅而掛著壁上、以與閤老仙巣記、二難并見者、寔老後一快意也、頓首、
• 1675,811,75,208〔參考〕
• 860,1648,58,1214合丁酉兩字、自號酊菴、閣下記以賜、則齎之
• 1544,593,106,368〔仙巣稿〕人
• 164,632,58,427譯舌、不宣、頓首、
• 1915,704,46,392慶長十四年三月是月
• 893,1288,41,325○慶長十四
• 849,1289,39,262年二當ル
• 875,268,42,125以酊庵
• 1915,704,46,392慶長十四年三月是月
• 1905,2454,43,113二三二