『大日本史料』 12編 9 慶長十六年十一月～同十七年七月 p.631

OCR テキスト

ツヲ以テ、國主ミッセル, ナラント思惟シ、ミツセルノ恐怖ハ前日ニ倍セリ, 者ノ死ヲ遂グルノ地ニ列シ、且死後ニ及ンデ、教務ヲ施サント欲スル爲メ, シ、信者等ノ群聚シテ、獄舍ヲ圍繞セシハ、敢テ毀害ヲ行フニ非ラズ只同教, 一於テ、竊カニ罪囚ヲ刑セント決ス、信者等ハ、此風説ヲ聞キ、直チニ殉教人, 慮シ、又、假令、群聚ノ信者等、兵器ヲ携ヘズト雖モ、石或ハ杖ヲ以テスルモ、尚, ノ衣服ノ片端、或ハ血、或ハ骨、或ハ毛髮ト雖モ遺惠ヲ得ント群聚シテ、獄舍, シメンヿヲ懇願ス、是ニ於テ、奉行ハ、國主ニ此事ヲ聞達シ、其疑懼ヲ散ゼシ, ヲ圍繞セリ、然ルニ此雜沓ハ、囚人ヲ掠奪スルカ、或ハ司刑官ヲ毀害スル爲, メ、且忠告シテ曰ク、囚人ハ、公然刑場ニ拘引シテ、之ヲ處刑スベシ、然ルトキ, ホ、獄舍ニ於テ掠奪スルヨリ容易ナルニヨリ、方今警衞ヲ附シタル獄舍中, 基督教徒中ニ長タル者等ハ、國主ノ疑懼スルヲ覺知シ、奉行ノ家ニ趨キ〓, ナリト云ヒ、信者等ノ混雜喧囂セザルヲ保證シ、各人ヲシテ、此刑場ニ臨マ, 等ヲ刑場ニ送ル有ラバ、或ハ信者等、途中ニ於テ之ヲ掠奪センカト、大ニ憂, ハ、此ノ處刑ヲ猶豫スルヿ能ハズ、殊ニ此ノ罪人, 此時ニ當リテ、郊外ニ群聚シタル二萬ノ基督教徒ハ、門閥三人ノ處刑ヲ待, 純, 直, 慶長十七年三月二十一日, 六三一

割注

• 純
• 直

柱

• 慶長十七年三月二十一日

ノンブル

• 六三一

注記 (20)

• 1774,650,53,675ツヲ以テ、國主ミッセル
• 939,646,57,1497ナラント思惟シ、ミツセルノ恐怖ハ前日ニ倍セリ
• 587,637,61,2202者ノ死ヲ遂グルノ地ニ列シ、且死後ニ及ンデ、教務ヲ施サント欲スル爲メ
• 705,655,61,2201シ、信者等ノ群聚シテ、獄舍ヲ圍繞セシハ、敢テ毀害ヲ行フニ非ラズ只同教
• 1297,662,61,2195一於テ、竊カニ罪囚ヲ刑セント決ス、信者等ハ、此風説ヲ聞キ、直チニ殉教人
• 1532,638,61,2222慮シ、又、假令、群聚ノ信者等、兵器ヲ携ヘズト雖モ、石或ハ杖ヲ以テスルモ、尚
• 1178,652,63,2209ノ衣服ノ片端、或ハ血、或ハ骨、或ハ毛髮ト雖モ遺惠ヲ得ント群聚シテ、獄舍
• 353,651,61,2188シメンヿヲ懇願ス、是ニ於テ、奉行ハ、國主ニ此事ヲ聞達シ、其疑懼ヲ散ゼシ
• 1055,643,62,2217ヲ圍繞セリ、然ルニ此雜沓ハ、囚人ヲ掠奪スルカ、或ハ司刑官ヲ毀害スル爲
• 238,653,59,2186メ、且忠告シテ曰ク、囚人ハ、公然刑場ニ拘引シテ、之ヲ處刑スベシ、然ルトキ
• 1412,650,63,2210ホ、獄舍ニ於テ掠奪スルヨリ容易ナルニヨリ、方今警衞ヲ附シタル獄舍中
• 823,637,59,2222基督教徒中ニ長タル者等ハ、國主ノ疑懼スルヲ覺知シ、奉行ノ家ニ趨キ〓
• 469,649,61,2192ナリト云ヒ、信者等ノ混雜喧囂セザルヲ保證シ、各人ヲシテ、此刑場ニ臨マ
• 1647,640,62,2222等ヲ刑場ニ送ル有ラバ、或ハ信者等、途中ニ於テ之ヲ掠奪センカト、大ニ憂
• 1767,1450,60,1408ハ、此ノ處刑ヲ猶豫スルヿ能ハズ、殊ニ此ノ罪人
• 1883,637,63,2223此時ニ當リテ、郊外ニ群聚シタル二萬ノ基督教徒ハ、門閥三人ノ處刑ヲ待
• 1755,1368,39,42純
• 1800,1368,39,44直
• 138,706,42,469慶長十七年三月二十一日
• 134,2438,42,108六三一