『大日本史料』 12編 10 慶長十七年八月～同十八年二月 p.117

OCR テキスト

王即吾王、茲重謝恩之擧、特選老成之人、來者阿〓舍羅烈穉、即王室之冑、在, 心貫始終、徳無三二、撫綏之政常新、歸依之期如故、浸仁恩、淪肌洽髓、祈, 西域國臣奉行天川港知府事文會華殊等謹奉表, 貴邦原有交遊舊識、用是以道達誠意、敢籍可托寄腹心、伏願, 敝邑稱爲小心謹愼、與, 右書之躰、架籠已下同前、但、書之上ノ外題ニ、表之一字書之、架籠之表, 大明萬暦四十年壬子夏六月判, 書ニ云、, 王視我如已民、故我觀, 聖激切屏營之至、謹奉表稱, 天仰, 福祚、地久天長、臣等無任膽, 旨, 謝以, 聞、, 慶長十七年九月二十五日, 是者右之, 限ニ書之, 慶長十七年九月二十五日, 一一七

割注

• 是者右之
• 限ニ書之

柱

• 慶長十七年九月二十五日

ノンブル

• 一一七

注記 (20)

• 1775,684,66,2154王即吾王、茲重謝恩之擧、特選老成之人、來者阿〓舍羅烈穉、即王室之冑、在
• 1423,761,68,2008心貫始終、徳無三二、撫綏之政常新、歸依之期如故、浸仁恩、淪肌洽髓、祈
• 249,750,62,1437西域國臣奉行天川港知府事文會華殊等謹奉表
• 1543,753,64,1725貴邦原有交遊舊識、用是以道達誠意、敢籍可托寄腹心、伏願
• 1668,830,56,630敝邑稱爲小心謹愼、與
• 477,826,69,2006右書之躰、架籠已下同前、但、書之上ノ外題ニ、表之一字書之、架籠之表
• 609,683,61,1209大明萬暦四十年壬子夏六月判
• 375,826,53,211書ニ云、
• 1903,689,53,627王視我如已民、故我觀
• 1081,680,60,778聖激切屏營之至、謹奉表稱
• 1205,683,49,124天仰
• 1317,754,57,781福祚、地久天長、臣等無任膽
• 737,752,53,57旨
• 968,824,52,126謝以
• 854,678,51,71聞、
• 153,679,44,468慶長十七年九月二十五日
• 276,2208,39,251是者右之
• 231,2207,40,256限ニ書之
• 153,679,44,468慶長十七年九月二十五日
• 143,2429,38,109一一七