『大日本史料』 12編 25 元和二年五月～同年是歳 p.375

OCR テキスト

血汗ヲ發セシコトヲ憶ヒ起シ、心氣強壯爽快ナルヲ覺ユ、, ヲ思ヒ、心氣非常ニ爽快ナルヲ覺ユ, 此時司刑官來リ、余ヲ見テ、余カ受ケシ苦痛ハ、將ニ受ケントスルモノニ比, 發シ、創痍ヨリ流ルヽ血ト相混スルヲ以テ、余ハ忽チ神子ノ、橄欖園ニ於テ、, ムコト緊シカラスト謂ヒシニ由リ、刑卒ハ極メテ緊シク、脚ヲ挫クニ至ル, スヘカラスト云ヘリ、因テ余ヲ獄ニ引カシメ、其門ニ於テ余ノ衣服ヲ褫へ, タ股ノ他所ヲ穿チ、此間左ノ膝ハ、常ニ銃身ノ間ニ在リ、此苦責終ル後、右脚, ト答ヘシヲ聽ケリ、是ノ後モ余猶ホ守ル所ヲ改メサレハ、復タ他ノ一〓慘, ヲ又二銃身ノ間ニ挿ミ、左股二個所ヲ穿ツコト、猶右股ニ於ルカ如クセリ、, 余ハ此ノ如ク肉ヲ穿タレ、流血泉ノ如ク、復タ立ツコトヲ得ス、故ニ三人ノ, 刻ナル苦責ヲ加ヘント脅セリ、其一ハ余ノ痛苦ヲ長カラシメンカ爲メニ、, ノ如ク責問シケレトモ、余ハ言ヲ變セサレハ、肉ノ充チタル竹管ヲ拔キ、復, 手足ノ指ヲ一本ツヽ引キ拔クナリ、刑卒等之レヲ語リシ時、余ノ全體汗ヲ, 刑卒余ヲ擔ヒテ、家ニ歸ラシム、此苦責中ニ、陪審者、余ノ脚ヲ二銃ノ間ニ挿, 此酷責ノ間、余ハ救世主耶蘇基督ニ信心ヲ盡ス爲メ、此苦痛ヲ受クルコト, 元和二年八月八日, 三七五

柱

• 元和二年八月八日

ノンブル

• 三七五

注記 (17)

• 490,660,59,1724血汗ヲ發セシコトヲ憶ヒ起シ、心氣強壯爽快ナルヲ覺ユ、
• 1429,660,59,1065ヲ思ヒ、心氣非常ニ爽快ナルヲ覺ユ
• 371,661,63,2210此時司刑官來リ、余ヲ見テ、余カ受ケシ苦痛ハ、將ニ受ケントスルモノニ比
• 607,660,61,2224發シ、創痍ヨリ流ルヽ血ト相混スルヲ以テ、余ハ忽チ神子ノ、橄欖園ニ於テ、
• 1076,668,61,2192ムコト緊シカラスト謂ヒシニ由リ、刑卒ハ極メテ緊シク、脚ヲ挫クニ至ル
• 254,673,62,2179スヘカラスト云ヘリ、因テ余ヲ獄ニ引カシメ、其門ニ於テ余ノ衣服ヲ褫へ
• 1778,663,62,2205タ股ノ他所ヲ穿チ、此間左ノ膝ハ、常ニ銃身ノ間ニ在リ、此苦責終ル後、右脚
• 959,663,61,2211ト答ヘシヲ聽ケリ、是ノ後モ余猶ホ守ル所ヲ改メサレハ、復タ他ノ一〓慘
• 1660,660,63,2222ヲ又二銃身ノ間ニ挿ミ、左股二個所ヲ穿ツコト、猶右股ニ於ルカ如クセリ、
• 1311,654,61,2207余ハ此ノ如ク肉ヲ穿タレ、流血泉ノ如ク、復タ立ツコトヲ得ス、故ニ三人ノ
• 841,658,59,2228刻ナル苦責ヲ加ヘント脅セリ、其一ハ余ノ痛苦ヲ長カラシメンカ爲メニ、
• 1894,662,61,2201ノ如ク責問シケレトモ、余ハ言ヲ變セサレハ、肉ノ充チタル竹管ヲ拔キ、復
• 725,659,61,2202手足ノ指ヲ一本ツヽ引キ拔クナリ、刑卒等之レヲ語リシ時、余ノ全體汗ヲ
• 1193,656,61,2215刑卒余ヲ擔ヒテ、家ニ歸ラシム、此苦責中ニ、陪審者、余ノ脚ヲ二銃ノ間ニ挿
• 1543,656,63,2210此酷責ノ間、余ハ救世主耶蘇基督ニ信心ヲ盡ス爲メ、此苦痛ヲ受クルコト
• 150,745,47,344元和二年八月八日
• 156,2467,45,125三七五