『大日本史料』 12編 25 元和二年五月～同年是歳 p.376

OCR テキスト

テ同ク捕ニ就キタル基督教徒二人、余ヲ其獄ニ迎ヘリ、時ニ余等ハ襦袢ノ, タルヲ得ルヤト問ヒケレハ、基督教徒ハ、我カ宗旨ノ至祕ヲ教示セシニ由, 死セスシテ、其志ヲ果ス能ハサルヲ悲メリ、ルーイカクサンノ地ニ於テ、二, リ、此時余ハ半ハ死シテ、地ニ臥シ流血ノ中ニ游泳スル如シト雖モ、幸ニシ, 爲メニ苦責ヲ受ケ、其名ヲ揚ケタリ、此三人ハ〓寒ノ時節、裸體ニシテ創痍, 人ノ基督教徒ト、獄中ニ同居セシ時、一事ノ記スヘキコト有リ、其一人ハ、名, 獄ニ在リシ異教ノ武士之レニ感服シ、何ヲ以テ此ノ大〓中ニ在リテ、怡然, 外ニ服無ク、裸體ニシテ寒氣ヲ冐シ、食ハ纔ニ死ヲ致サヽル爲メ、一日一囘, ルーイハ長崎ニ在リ、基督ヲ愛慕スルタメ、苦難ヲ受ケシヲ喜ヒ、之カ爲メ, 斯ノ勇壯ナル信者ルーイノ談ハ、爰ニ終ル、此談話ヲ歐羅巴ニ傳報セシ時、, 些少ノ米ト水トヲ與ヘリ、此諸苦難ノ後、國都ニ住セルクサンノ守令ハ、執, 政官及ヒ國主ヨリ、余ヲ赦スヘキ恩命アリト稱シ、余ヲ同郷人ニ附託セリ、, ヲ蒙リ、非常ノ苦責ヲ以テ脅サルヽト雖モ欣悦シケレハ、其罪ノ爲メ、共ニ, ヲジヤン・ロカエモント稱シ、一人ヲレオン・キザヱモント稱ス、共ニ信心ノ, リ、異教徒ハ大ニ之レヲ悦ヒ、患難ノ中ニ在テ、自ラ喜フノ宗教ハ、洵ニ神妙, 元和二年八月八日, 信徒ノ不, 屈, 元和二年八月八日, 三七六

頭注

• 信徒ノ不
• 屈

柱

• 元和二年八月八日

ノンブル

• 三七六

注記 (20)

• 1702,665,67,2205テ同ク捕ニ就キタル基督教徒二人、余ヲ其獄ニ迎ヘリ、時ニ余等ハ襦袢ノ
• 297,665,61,2209タルヲ得ルヤト問ヒケレハ、基督教徒ハ、我カ宗旨ノ至祕ヲ教示セシニ由
• 1001,658,62,2216死セスシテ、其志ヲ果ス能ハサルヲ悲メリ、ルーイカクサンノ地ニ於テ、二
• 1821,668,65,2196リ、此時余ハ半ハ死シテ、地ニ臥シ流血ノ中ニ游泳スル如シト雖モ、幸ニシ
• 649,659,63,2216爲メニ苦責ヲ受ケ、其名ヲ揚ケタリ、此三人ハ〓寒ノ時節、裸體ニシテ創痍
• 884,660,62,2218人ノ基督教徒ト、獄中ニ同居セシ時、一事ノ記スヘキコト有リ、其一人ハ、名
• 414,658,64,2219獄ニ在リシ異教ノ武士之レニ感服シ、何ヲ以テ此ノ大〓中ニ在リテ、怡然
• 1588,660,65,2220外ニ服無ク、裸體ニシテ寒氣ヲ冐シ、食ハ纔ニ死ヲ致サヽル爲メ、一日一囘
• 1119,672,63,2199ルーイハ長崎ニ在リ、基督ヲ愛慕スルタメ、苦難ヲ受ケシヲ喜ヒ、之カ爲メ
• 1235,659,63,2232斯ノ勇壯ナル信者ルーイノ談ハ、爰ニ終ル、此談話ヲ歐羅巴ニ傳報セシ時、
• 1468,662,65,2219些少ノ米ト水トヲ與ヘリ、此諸苦難ノ後、國都ニ住セルクサンノ守令ハ、執
• 1353,662,63,2228政官及ヒ國主ヨリ、余ヲ赦スヘキ恩命アリト稱シ、余ヲ同郷人ニ附託セリ、
• 532,664,61,2200ヲ蒙リ、非常ノ苦責ヲ以テ脅サルヽト雖モ欣悦シケレハ、其罪ノ爲メ、共ニ
• 768,664,60,2202ヲジヤン・ロカエモント稱シ、一人ヲレオン・キザヱモント稱ス、共ニ信心ノ
• 179,666,64,2210リ、異教徒ハ大ニ之レヲ悦ヒ、患難ノ中ニ在テ、自ラ喜フノ宗教ハ、洵ニ神妙
• 1943,752,45,340元和二年八月八日
• 1398,305,43,168信徒ノ不
• 1356,303,38,41屈
• 1943,752,46,341元和二年八月八日
• 1937,2468,41,124三七六