Loading…
要素
割注頭注ノンブル
OCR テキスト
一六一七年三月二十六日, 有力なる國王の許にも、同しく出入せるフライレ、耶蘇會員及び教師等の, クシテ、且聖徒ナルハ、人ノ敢テ疑ハザル所ナリ、, ニシテ之ヲ希求セザル者無キニ至レリ、基督教徒ハ、死ヲ以テ歡樂トナシ、, ヘドモ、基督教徒ノ勇氣ヲ挫ク能ハズ、却テ殉教ノ希望ヲ激發セシメ、教徒, トシテ、囚獄ノ邊ニ群集スルヲ見テ、變事ヲ起サンヿヲ畏レ、一夜審問スル, 日本に戰爭起ら, マネシテ、囚人ヲ邸内ニ召シ、教徒ガ其出ルヲ大門ノ前ニ待チシ間ニ、竊ニ, 斬リ、屍ヲ海ニ投ジ、其貨財ヲ沒收シ、妻子ハ奴隸トセリ、此ノ如ク死刑ヲ行, んとの飛報當地に來れり、併し如何なる事あるべきか、神より外に知る者, 囚人ヲ後門ヨリ出シ、船ニ乘ラシメ、海ニ航スルヿ三里ニシテ、盡ク其頭ヲ, 刑罰ニ處セラルヽヲ以テ、恩徳トナセシニ依リ、暴君ハ此ノ如キ刑戮ヲ以, なし、思ふに、當平戸の殿の許に、極めて自由に出入し、又恐らく彼よ更に, 左兵衞ノ甥ハ、彼ノ不在中長崎奉行タリシガ、基督教徒ガ、朋友ノ死ヲ見ン, テ、之レヲ威嚇セントシタルモ、反對ノ結果ヲ生ゼシヲ見テ大ニ憤リタリ、, 〔リチャルド・コックス日記〕(歐文材料第六號譯文), 年二月二十九日ニ當ル、中略, ○新暦四月五日ニシテ、元和三, 收シ妻子, 貨財ヲ沒, 日本ニ戰, ヲ奴隷ト, 爭起ヲン, トノ風説, ス, 元和三年四月是月, 二〇七
割注
- 年二月二十九日ニ當ル、中略
- ○新暦四月五日ニシテ、元和三
頭注
- 收シ妻子
- 貨財ヲ沒
- 日本ニ戰
- ヲ奴隷ト
- 爭起ヲン
- トノ風説
- ス
柱
- 元和三年四月是月
ノンブル
- 二〇七
注記 (27)
- 643,693,60,753一六一七年三月二十六日
- 292,666,62,2189有力なる國王の許にも、同しく出入せるフライレ、耶蘇會員及び教師等の
- 1913,684,60,1418クシテ、且聖徒ナルハ、人ノ敢テ疑ハザル所ナリ、
- 1104,682,64,2201ニシテ之ヲ希求セザル者無キニ至レリ、基督教徒ハ、死ヲ以テ歡樂トナシ、
- 1218,686,65,2184ヘドモ、基督教徒ノ勇氣ヲ挫ク能ハズ、却テ殉教ノ希望ヲ激發セシメ、教徒
- 1678,679,66,2188トシテ、囚獄ノ邊ニ群集スルヲ見テ、變事ヲ起サンヿヲ畏レ、一夜審問スル
- 642,2391,58,468日本に戰爭起ら
- 1562,682,65,2175マネシテ、囚人ヲ邸内ニ召シ、教徒ガ其出ルヲ大門ノ前ニ待チシ間ニ、竊ニ
- 1332,669,66,2202斬リ、屍ヲ海ニ投ジ、其貨財ヲ沒收シ、妻子ハ奴隸トセリ、此ノ如ク死刑ヲ行
- 526,671,62,2192んとの飛報當地に來れり、併し如何なる事あるべきか、神より外に知る者
- 1447,672,66,2189囚人ヲ後門ヨリ出シ、船ニ乘ラシメ、海ニ航スルヿ三里ニシテ、盡ク其頭ヲ
- 986,664,62,2204刑罰ニ處セラルヽヲ以テ、恩徳トナセシニ依リ、暴君ハ此ノ如キ刑戮ヲ以
- 412,672,59,2183なし、思ふに、當平戸の殿の許に、極めて自由に出入し、又恐らく彼よ更に
- 1792,674,64,2191左兵衞ノ甥ハ、彼ノ不在中長崎奉行タリシガ、基督教徒ガ、朋友ノ死ヲ見ン
- 874,677,61,2208テ、之レヲ威嚇セントシタルモ、反對ノ結果ヲ生ゼシヲ見テ大ニ憤リタリ、
- 742,611,91,1642〔リチャルド・コックス日記〕(歐文材料第六號譯文)
- 632,1466,41,811年二月二十九日ニ當ル、中略
- 674,1456,45,902○新暦四月五日ニシテ、元和三
- 1315,310,42,168收シ妻子
- 1357,310,42,171貨財ヲ沒
- 669,310,43,170日本ニ戰
- 1271,318,40,158ヲ奴隷ト
- 627,310,41,166爭起ヲン
- 581,312,44,168トノ風説
- 1232,316,35,29ス
- 191,741,46,341元和三年四月是月
- 194,2411,41,120二〇七
